Signification de "灰不济" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 灰不济 EN CHINOIS

灰	不	济
huī	bù	jì

QUE SIGNIFIE 灰不济 EN CHINOIS

définition de 灰不济 dans le dictionnaire chinois

Le gris n'est pas décrit comme gris.

灰不济 形容灰色。

TRADUCTION DE 灰不济

Découvrez la traduction de 灰不济 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 灰不济 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灰不济» en chinois.

• chinois: 灰不济
• Traducteur Français - espagnol: Ash mal
• Traducteur Français - anglais: Ash bad
• Traducteur Français - hindi: बुरा ऐश
• Traducteur Français - arabe: الرماد سيئة
• Traducteur Français - russe: Эш плохо
• Traducteur Français - portugais: Ash ruim
• Traducteur Français - bengali: অ্যাশ খারাপ
• Traducteur Français - français: Ash mauvaise
• Traducteur Français - malaisien: Ash buruk
• Traducteur Français - allemand: Ash schlecht
• Traducteur Français - japonais: アッシュ悪いです
• Traducteur Français - coréen: 나쁜 애쉬
• Traducteur Français - javanais: Ash ala
• Traducteur Français - vietnamien: Ash xấu
• Traducteur Français - tamoul: சாம்பல் மோசமானது
• Traducteur Français - marathi: राख वाईट
• Traducteur Français - turc: kötü Kül
• Traducteur Français - italien: Ash male
• Traducteur Français - polonais: Ash złe
• Traducteur Français - ukrainien: Еш погано
• Traducteur Français - roumain: Ash rău
• Traducteur Français - grec: Ash κακό
• Traducteur Français - afrikaans: Ash slegte
• Traducteur Français - suédois: aska dålig
• Traducteur Français - norvégien: Ash dårlig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灰不济»

Découvrez l'usage de 灰不济 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灰不济 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代汉语颜色词语义分析 - 第 201 页

(浓度 1 — ) [灰]带卩发〔 X 〕[像 5 的] [灰]而卩发〔 X 〕 3 ,描色词的词义成分和词义结构。 ... 灰朴朴:灰暗貌。灰突突:形容暗淡的灰色。灰不济:形容灰色。其中, "灰白"是描色词,释义模式调整为"灰白:浅灰" ; "苍白"是一个跨类词,既可以属于表白色调的词群, ...

李红印, 2007

当代汉语词典 - 第 452 页

灰似的颜色,〜色乂银灰卩^荣蒙. 4 指意志消沉,〜心乂心〜意懒傘【灰暗】― 00 暗淡无光,色彩不鲜明,他穿一身〜衣眼.【灰白】浅灰色,灰中发白的颜色,【灰畋】一化暗淡而破旧,灰暗而類唐:〜的围墙表明『小院的古老.【灰不济】一化 11 形容 ...

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

汉英语颜色词对比研究 - 第 182 页

灰不济, , ! " 6 乂,出( ; " 0^650、"灰不拉" ( ^乂,出^ " , ( ^化^ )、"灰不溜" (轻! ^ , ^131601:^ ( ^ ( ^ 3 ^ ! ^ )、"灰不溜丢卩灰不溜秋" ... 有[细碎斑点]的语义特征, "灰蓬蓬" "町; 0 ^ \\&[!, XXII&X 01 ^665; I& ^ ^化;獻)带有[头发 7 云雾卩树木]和[蓬松] [繁茂]的语义 ...

解海江, ‎章黎平, 2004

现代汉语新词新语新义词典 - 第 255 页

诸丞亮, 田淑娟. 山(高干大)第一九章: "整个宇宙都变了颜色,变得十分一,十分悲樟· "灰小子 hu ... 灰不济 huibU ... 种~的心枯,从高增福不调和的瘦拉上表现出来。"灰扑扑 huipUpU 满是尘土的样子·张天其(新生从"他那件重甸甸的中技大衣·他那两口重甸 ...

诸丞亮, ‎田淑娟, 1990

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕那凤姐家常戴着紫貂昭君套,围着那攒珠勒子,穿着桃红洒花袄,石青刻丝灰鼠披风,大红洋绉银鼠皮裙,粉光脂艳,端端正正坐在那里,手内拿着小铜火箸儿拨手炉内的灰。(第六回)手头不济即手里不宽裕,手里缺钱。〔例〕贾琏此时手足无措,叫人传了赖大来, ...

裴效维, 2015

滿江紅 - 第 1-3 卷

一那矮胖灰衣老者悻悻然掠了過來, &時,那瘦高灰衣老者伸手托上郭燕南下巴,道:「事非得已,唐只聽那站在郭燕南身邊的瘦高灰衣老者說迤:「老五, ... 這人怎如此不濟,灰影一怔,隨卽明白過來,他由上而下,黑衣蒙面人由下而上,便是不濟,也沒有聲大震,灰 ...

獨孤紅, 1980

七劍十三俠:

右灰編輯部. 拳,果是打盡天邊無敵手。那閒人都遠遠的圍著,人頭濟濟,如圍牆一般,在那裏看他們廝打。見鳴皋拳法精通。猶如生龍活虎,打的李文孝 ... 鳴皋知道這呆子不濟,他們四人之中,只有馬忠這二條膊子直上直下的,最是勇猛。便覷個落空,做個鷂子 ...

右灰編輯部, 2006

李幼谦散文集：如是之我（下卷）:

封面更惨不忍睹:多是报纸糊的,作业本子纸拼凑的,灰不溜秋,奇形怪状,能飞上天吗? ... 却是孩子们的天堂,如进入草地的小羊羔撒欢:牵线的,助跑的,拍手狂叫的,让一只只简陋的纸片神奇地飞上天空:像蝌蚪摇曳,如灰鸟翱翔,最不济的“瓦片”也能上下起伏。

李幼谦, 2015

新儿女英雄传 - 第 126 页

见来着,见来着 1 穿的灰不济的粗布,还拿着枪哩 1 "汉奸忙说: "对对对。在哪儿?快说 1 "尹大伯说: "啊呀,可多呢 1 全宿到这村啦。"汉奸急忙问: "他们多会儿来的?都住在哪儿? "老头儿说: "你别忙,让我想想 1 那一天我正赶集回来,买了点年货, ^看灶马爷就 ...

Jing Yuan, 1956

现代汉语虛词词典 - 第 379 页

1 ,用于陈述句尾。表示不久前发生过某事: '干吗去啦? ' '看电影〜。, I 前半晌还下〜,这会儿才停 I 哦哦,八路军?见〜,见〜!穿的灰不济的粗布,还拿着枪哩(袁静等门同志们,我刚才还说〜,一个人得用科学态度来研究一切问题(张天翼〉 I 好容易先生钻出来了, ...

侯学超, 1998