Téléchargez l'application
educalingo
回陆

Signification de "回陆" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 回陆 EN CHINOIS

huí



QUE SIGNIFIE 回陆 EN CHINOIS

définition de 回陆 dans le dictionnaire chinois

Retour à la terre Wu est retourné à la fin de la terre et a dit. Le légendaire Vulcan.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 回陆

东陆 · 丹陆 · 二陆 · 佛双陆 · 关陆 · 北陆 · 博陆 · 和陆 · 复陆 · 大陆 · 奥斯陆 · 川陆 · 次大陆 · 海陆 · 登陆 · 皋陆 · 都陆 · 阜陆 · 顾陆 · 高陆

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 回陆

回脸 · 回梁 · 回流 · 回龙汤 · 回笼 · 回炉 · 回炉复帐 · 回路 · 回禄 · 回禄之灾 · 回虑 · 回乱 · 回略 · 回轮 · 回落 · 回马 · 回马枪 · 回门 · 回缅 · 回面

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 回陆

内陆 · 刘陆 · 南亚次大陆 · 南陆 · 平陆 · 旧大陆 · 栗陆 · 棋陆 · 欧亚大陆 · 潘陆 · 皮陆 · 诺曼底登陆 · 连虫陆 · · 陆陆 · 陵陆 · 马陆 · 魁陆 · 鸿陆 · 黄陆

Synonymes et antonymes de 回陆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回陆»

回陆 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 回陆 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 回陆

Découvrez la traduction de 回陆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 回陆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «回陆» en chinois.
zh

chinois

回陆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Volver a la tierra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Back to the land
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जमीन वापस करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العودة إلى الأرض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вернуться к земле
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Voltar para a terra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জমি ফিরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Retour à la terre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ke tanah yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zurück in das Land,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

戻る土地に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위로 땅 에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Back to tanah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại với đất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் நிலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परत देशात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Geri karaya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Torna alla terra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Powrót do kraju
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повернутися до землі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înapoi la terenul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή στη γη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug na die land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka till landet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake til landet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 回陆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «回陆»

Tendances de recherche principales et usages générales de 回陆
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «回陆».

Exemples d'utilisation du mot 回陆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回陆»

Découvrez l'usage de 回陆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 回陆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鬼谷子智谋全解·第二卷:
刘超听说陆俟和他的手下果然来了,而且人数稀稀拉拉的,对自己构不成威胁,便命人摆下酒席伺候,同时也不放松警惕,身边将士 ... 来见他,以为又找他叙旧呢(你还真以为你是个人物呢,看一眼也就明白你的底细了),便让人再次摆下酒席,招待陆俟。这回陆 ...
野谷道人, 2014
2
驭蛇:误惹妖孽王爷:
阴影压下,一道高贵的身影倒映在池水中,两名小宫女立刻转身,一看是陆无双,吓得脸色惨白如纸,立刻跪在地上。“陆妃娘娘饶命。 ... 回陆妃娘娘,冤枉啊,这些谣言并不是奴婢散布出来的,奴婢也是从仪云宫金花那儿听说的。”小红跪在地上,身子颤抖着说。
朦胧月光, 2015
3
三国演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 222 页
羊祜笑着说: "你也太小瞧了陆抗,此人足智多谋。只要他还在,我们就不能自守,等到其内乱之后,方可成功! "有一日,羊祜领着诸将打猎,正好陆抗也带着随从出猎。羊祜重申诸将不得越界。陆抗遥遥相望,叹口气说: "羊将军纪律严明,不可冒犯啊! "羊祜打猎 ...
罗贯中, ‎俞日霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
封神演義:
第四十八回陸壓獻計射公明詩曰:周家開國應天符,何怕區區定海珠。陸壓有書能射影;公明無計庇頭顱。應知幻化多奇士,誰信凶殘活獨夫。聞仲扭天原為主,忠肝留向在龍圖。話說公明祭起金蛟剪──此剪乃是兩條蛟龍,採天地靈氣,受日月精華,起在空中, ...
許仲琳, 2015
5
風月夢:
陸書們大船跟著龍船,在蓮花橋那裡又看了別的游船上撩了兩趟標;又看見有人蹬在龍船頭上,一個筋斗跳下河去,多遠才冒了上來,名曰跳水頭,比搶鴨子還熱鬧。到了太陽將落時分,龍船紛紛划書們在船上吃了晚酒,將船放回到天凝門碼頭,早有接鳳林 ...
朔雪寒, 2014
6
修真之纨绔仙医(二):
谁知苏玄刚想要起身的时候,陆双双竟然忽然像是一个八爪章鱼一样,翻身一下子裹在了苏玄的身上,让苏玄悄悄下床的计划完全 ... 苏玄长出一口气,暗道一声郁闷,开始琢磨着该如何弄开身上的陆双双。 ... 苏玄一把抱回陆双双后,担心对方误会自己,想要放 ...
兔子多吉, 2015
7
律师大人太危险:
慕思暖干脆也不否认,有个问题在她心里纠结很久,她一直想问他,“陆烨晨,你要放弃做律师了吗?”昨天,秦超跟她说了之后,她就一直心神不宁。 ... 还是前几天,父亲跟他提起,意思是让他尽快回陆氏上班。而他恰巧又因为她的事烦闷,一时间,多喝了几杯。
紫小七, 2015
8
聚仙亭:
第三回設奸計劉氏投井請赴席自身殞命詞曰:試問水歸何處,無徹東流,滔滔不管古今愁。浪花如噴雪,星月似銀鉤。暗想當年富貴,掛錦帆直至揚州。風流人去幾千秋,兩行金線柳,依舊係扁舟。話表謝白春主僕到了家中,謝純夫婦問:「相公往哪裡去?令人不放心 ...
朔雪寒, 2014
9
腹黑总裁狠斯文(下):
陆然个子高,腿长,沈默然跟不上他的速度,往往跑一小会儿她就落后一大截。“然哥哥,你等 ... 她在后头一直喊他,陆然丝毫没减速的迹象。 ... 她上的学前班和陆然的小学是在一个学校里,两个不同的区域,学前班放学早,每次她都要等着陆然放学一起回陆家。
寒浅陌香, 2015
10
拐來皇家婿:
貝勃爺,少褔晉沒死她只是回陸府去了!」善敏倏地抬頭,望向小吉子。「她在陸府?她沒死?這到底是怎麼一回事引」「說來話長,員勒爺你應毒遠量得那天 L 你在雪原上同噎瞳到一匹鹿和一隻野鬼我為了方便搬動鹿只,所以把野兔塞進懷裏,倰來一聽彗皓公子 ...
琴瑟靜好, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «回陆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 回陆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
泰国大动作遣返约百名维吾尔人回陆
【大纪元7月9日报导】(中央社曼谷/安卡拉9日综合外电报导)泰国遣返约100名维吾尔穆斯林至中国大陆,此举恐激怒土国当局,恶化土陆争端。大陆对待突厥语系、绝大 ... «大纪元, juil 15»
2
2000亿元收不回陆媒揭〝中国移动最大的痛〞
继两天前被中共喉舌央视炮轰揭发乱扣费形同〝抢劫〞后,日前,中移动最大的〝痛〞——以失败作结的TD-SCDMA网路又被陆媒揭示出来。据信,中移动长久以来 ... «NTDTV, déc 14»
3
陆生赴台开放两年首批毕业生面临“跨海恋”抉择
2011年台湾开放陆生赴台,两年过去了,首批两年制硕士班陆生有173人毕业,由于 ... 就读台大、8月即将回陆的首届毕业陆生七七(化名)在大陆就有男友,来台期间对 ... «浙商网, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 回陆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-lu-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR