Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "火箱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 火箱 EN CHINOIS

huǒxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 火箱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «火箱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 火箱 dans le dictionnaire chinois

Fire box 1. Une cage fumée en forme de boîte. 2. Les composants de la chaudière à vapeur se trouvent dans la dernière partie de la chaudière: les deux couches intérieure et extérieure sont des foyers internes et externes, où l'eau est stockée et le combustible brûlé dans la chambre de combustion pour générer de la chaleur. 火箱 1.一种熏笼,形状像箱子。 2.蒸汽机车锅炉的组成部分,位于锅炉的最后部,分内外两层为内外火箱,其间存水,燃料在内火箱中燃烧,产生高热,为产生蒸汽的重要部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «火箱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 火箱


仓箱
cang xiang
保险箱
bao xian xiang
倒箱
dao xiang
充箱
chong xiang
八宝箱
ba bao xiang
冰箱
bing xiang
帮箱
bang xiang
把箱
ba xiang
暗箱
an xiang
板箱
ban xiang
沉箱
chen xiang
灯箱
deng xiang
电冰箱
dian bing xiang
电子信箱
dian zi xin xiang
电子邮箱
dian zi you xiang
电烤箱
dian kao xiang
电阻箱
dian zu xiang
百叶箱
bai ye xiang
百宝箱
bai bao xiang
车箱
che xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 火箱

戏儿
线
星乱冒
星人
星运河

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 火箱

副油
喝撺
工具
积案盈
红色保险
集装
骨董

Synonymes et antonymes de 火箱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火箱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 火箱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 火箱

Découvrez la traduction de 火箱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 火箱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火箱» en chinois.

chinois

火箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Firebox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firebox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

firebox
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاحتراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Firebox
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

firebox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Firebox
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Firebox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tungku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Firebox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Firebox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

firebox
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Firebox
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Firebox
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Firebox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Palenisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Firebox
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

focar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

firebox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Firebox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 火箱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «火箱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «火箱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 火箱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火箱»

Découvrez l'usage de 火箱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火箱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国记忆: 美文卷: - 第 4 页
炉火儡半我,它以它的体温温暖我,读到会心之处,忽然炉子里砰砰爆了几声,像是为我欢呼。 ... 我想到七八岁上私塾的时候,冬天,带上个铜“火箱” ,里边放上几块烧得通红的条炭,用灰把它半掩住, '次箱”盖上全是蜂窝似的小孔,手摸上暖呼呼的,微微的火光从 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
二十世纪三四十年代太行山地区社会调查与硏究 - 第 490 页
魏宏运, 2003
3
煤的历史: - 第 122 页
帆" "叫 122 当然,有些炉子是专为取暖而设计的,这就没有做饭的地方,但厨用炉子都会在火箱上直接留有一个缺口,以便大小合适的锅可以放在火上。在火箱的下面或者旁边,是一个封闭的烤箱,它吸收附近火炉节气闸的热量,并且使火炉散逸出来的热量在 ...
弗里兹, 2005
4
老街的生命: 抗戰三部曲之一 - 第 15 页
隔個十天半月甚或一月兩月的,敬倒上會來個醒目事匿條的人,手裡抓一個撮箕,進了鋪子後,即使是冬日也不進火樞,而曰疋坐於可隨手提動的火箱上。這火箱是一個小巧的半圓桶,冬天在半圓桶底部放一燃著木燼火的瓦缽,既能烤熱腳也能烤熱臀部。
林家品, 2013
5
大師和瑪格麗特:
一! " #一大師與瑪格麗特瑪格麗特仿佛覺得他們飛臨一個地方,在那裏她見到許多巨大的石塘裏有一些牡蠣山。接著她飛到—片玻璃地板上空,地板下面是許多燃燒著的十分恐懼的火箱,火箱之間麾鬼般穿白衣的廚師們在跑來跑去。然後她來到的地方已經 ...
右灰編輯部, 2006
6
認識以色列人與巴勒斯坦人從古到今的紛爭: - 第 68 页
接下交袭低酮月时持闇,以色列勒划管的重火和人力持覆增强。阿拉伯勒蛾管方面郤遇到越交越多困翼椎,熙法裤希足多狗的物资,尤其是裤箱给重火箱给自己的部陵。以色列重陵明爆真地占了上屈。步兵陵第七圆成真兹箱·巴徽爾( Zvi Barze1 )站在离催加 ...
諾亞.弗洛格(Noah Flug), ‎馬丁.薛伯樂(Martin Schäuble), 2015
7
減低漁業勞工職業災害死亡率計畫 - 第 105 页
火势若已受到控制或模减,具则鹰重勋鼻人力,杨助追行残火的虑理,同时持需金针数封至船做一次徽底橡查,已确定火势已完成被 ... 之濑船火炎已不通合敲船支援救火;故各船愿証定船舶本身防火証计董、建立源威火箱且籍裁、安善人力愿用嗣且舆部署。
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
8
圖解管理學
政治上有政治黑暗面的丹孚,私人企美睡不如政治面严争激烈,但只要有人存在的箱且箱藏中,势必不能免旅冷有限度的丹孚。因此我佣要 ... 降低絃工的程度最根本的作法,就是降低自己火箱工熟度,将自己霞力及资源逐潮豫撞,不要一口氯使用或衡遇勇。
戴國良, 2014
9
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
密连墨暗里好象雅堂士檬酸露接着和火籍速在一起,火籍黜燃了,波爾朵斯吹着氯,薰火燥得更加快敷了一些,在登出火花的火籍 ... 秒鎗里面,能多响看出是一圆短暂而胜疆的塌南遣佰巨人,面色誉白,潭身是血,在黑暗中燃煤着的火箱睡的火光照亮了他的腕。
大仲馬, 2015
10
評註淵海子平大全
中 量 用要丁 " (臺五四 支三五 七十手壬于 子 、畫支月 旯霞 生士不丁力 重′ ‵爭中 火甲‵ i } 此了 ~ }耋 火 主 手 冕 小' #者 ... 火之丑髦(如 者 乙 三 在如之 是 以甲' ′ ′ ′ ′ 庚 是 又 `三〝官 地 之 也二子 水 丑 時 '量看}西已中火箱 實二又五乙木二同 ...
廣寒子, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «火箱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 火箱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
即動と完遂
先日、東日本大震災が発災した時の陸上自衛隊の最高責任者であった火箱芳文・元陸上幕僚長の講演を聞きました。火箱元陸幕長については習志野駐屯地司令兼第一 ... «BLOGOS, juil 15»
2
创意聚拢“年轻派”
上初中时,这个湖南小伙发现家中取暖的“火箱”不能设定温度,也无法定时关闭,他就反复摸索,竟然发明出了一个能够智能控制火箱的“微电脑变频控制器”。这个发明 ... «新浪网, juin 15»
3
贵州江口消防推进“电火箱”专项整治活
为切实推动进一步推进“电火箱”专项整治活动,进一步加强和巩固广大群众春季防火安全意识,12月1日上午,贵州江口消防充分利用社会单位LED电子屏宣传电火箱 ... «慧聪网, déc 14»
4
泡沫箱起火“吞没”居民楼致一家3口1死2伤(图)
泡沫箱起火“吞没”居民楼致一家3口1死2伤(图) ... 出民居的一刹那,一排燃烧正旺的泡沫箱突然在他身后塌了下来,“我要是再慢5秒,肯定是被塌下来的泡沫火箱掩埋。 «中国新闻网, janv 14»
5
广西西林半山腰小学只能煮碗姜糖水给孩子们御寒
学生也会从家里带来火盆或者火箱取暖。 用炭盆或者火箱,存在的安全隐患是显而易见的。 由于木炭在燃烧的过程中因材质不同而不稳定,有的木炭在燃烧中会忽地 ... «中国教育报, janv 13»
6
照亮温州先民的那些灯
由火而熟食,由火而制陶,由火而照明,都是人类文明进程中一个个重要的标志。 .... 他家设有炉坊和火箱、茶壶作坊,聘请宁波和绍兴师傅,制作产品以铸铜板及茶壶、 ... «温州网, nov 12»
7
郴州古堡探秘之桂阳安贞寨、宜章黄沙堡、临武碉楼
(桂阳安贞寨用石头垒砌而成,行走在上需要小心谨慎。) (郴州宜章黄沙堡,城堡朝天门,村里的老人手提火箱来此闲坐聊天。) (郴州宜章黄沙镇黄沙堡,用青砖筑起的 ... «红网, mars 12»
8
微信贷:村里来的年轻人
她们坐在一个叫作“火箱”的床形装置上,腿上盖着被子,嘴里嚼着槟榔。“火箱”下面有电热设备。这是3月下旬的湖南省沅江市,金老板租来的100多平方米的房子里与 ... «腾讯网, mai 11»
9
“运输毒品”被抓二审死缓蒙冤1517天从死刑到无罪
32岁的宋庆芳,看上去有点胖。母亲说:“他以前长得很好看嘞,双眼皮好讨人喜欢的,只是现在胖得连双眼皮都看不到了。一天到晚要不就是睡觉,要不就是坐在火箱边 ... «红网, avril 11»
10
日本首相菅直人首次会见自卫队高官
当天,菅直人与自卫队联合参谋长折木良一、海上自卫队参谋长(海上幕僚长)杉本正彦、陆上自卫队参谋长(陆上幕僚长)火箱芳文和航空自卫队参谋长(航空幕僚长) ... «新华网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 火箱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-xiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur