Signification de "基本法" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 基本法 EN CHINOIS

基	本	法
jī	běn	fǎ

QUE SIGNIFIE 基本法 EN CHINOIS

Loi fondamentale

基本法

La loi fondamentale est la loi la plus efficace dans un pays ou une région et son rôle réel est le même que la constitution. Le terme «droit fondamental» signifie qu'il n'est pas permanent et expédient. En l'absence de la Constitution, l'effet du maintien de l'ordre constitutionnel est atteint. ...

基本法是在一個國家或地區擁有最高效力的法律，它的實際作用與宪法相同。「基本法」一詞所意味的是不永久並權宜之計，在沒有實施憲法的情況下，達到有法維持憲政秩序之效果。...

définition de 基本法 dans le dictionnaire chinois

Droit fondamental Droit fondamental.

基本法 根本法。

TRADUCTION DE 基本法

Découvrez la traduction de 基本法 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 基本法 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «基本法» en chinois.

• chinois: 基本法
• Traducteur Français - espagnol: básico
• Traducteur Français - anglais: Basic
• Traducteur Français - hindi: बुनियादी
• Traducteur Français - arabe: الأساسية
• Traducteur Français - russe: основной
• Traducteur Français - portugais: básico
• Traducteur Français - bengali: বেসিক আইন
• Traducteur Français - français: élémentaire
• Traducteur Français - malaisien: Undang-undang Asas
• Traducteur Français - allemand: Grund-
• Traducteur Français - japonais: 基本
• Traducteur Français - coréen: 기본
• Traducteur Français - javanais: The Law dhasar
• Traducteur Français - vietnamien: căn bản
• Traducteur Français - tamoul: அடிப்படை சட்டம்
• Traducteur Français - marathi: मूलभूत कायदा
• Traducteur Français - turc: Temel Hukuk
• Traducteur Français - italien: basic
• Traducteur Français - polonais: Podstawowe
• Traducteur Français - ukrainien: основний
• Traducteur Français - roumain: de bază
• Traducteur Français - grec: βασικές
• Traducteur Français - afrikaans: basiese
• Traducteur Français - suédois: grundläggande
• Traducteur Français - norvégien: Basic

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «基本法»

Découvrez l'usage de 基本法 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 基本法 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蘇民峰玄學錦囊 家宅風水基本法

風水之學，認為環境中每個系統都在相互聯繫、相生和制約，而人就是系統的中心。人若能順應自然，因地制宜，理出各個系統與我們的微妙關係，便能生起趨吉避凶之效。玄學大師 ...

蘇民峰, 2012

香港基本法問答　 - 第 26 页

香港基本法在其序言第三段對自身的制定依據是憲法也作了明確規定: "根據中華人民共和國憲法,全國人民代表大會特制定中華人民共和國香港特別行政區基本法,規定香港特別行政區實行的制度,以保障國家對香港的基本方針政策的實施。" 026 怎樣 ...

王鎵禹, 2015

基本法: 创造性的杰作

本书汇集了香港特别行政区基本法、《人民日报》有关社论、评论等介绍性文章.

人民日报海外版, 1991

抗病基本法: 香港與國際比較

香港與國際比較 Rose Y.P. Chan 抗病基本法.

Rose Y.P. Chan, 2007

香港特别行政区基本法100问

书后有:香港特别行政区基本法大事记;中华人民共和国香港特别行政区基本法;香港特别行政区基本法起草委员会委员名单等附录.

希文, ‎从敏, 1993

澳门特别行政区基本法100问

本书包括:澳门问题与基本法的基本原则、澳门居民的基本权利和义务、澳门特别行政区的政治体制等6章.

杨静辉, 1994

澳门特别行政区基本法导论

此项研究受国家社会科学基金资助

王叔文, 1994

一国兩制与澳门特别行政区基本法

本书包括一国两制与法制化、澳门特别行政区基本法的序言与总则、澳门现行法律、澳门特别行政区的经济制度等12章.

肖蔚云, ‎Chang Xu, ‎Qinghui Yang, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «基本法»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 基本法 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

袁国强：港法律“去殖民化”以基本法为依归

对于香港应该就哪些法律条例“去殖民化”，袁国强昨日向记者表示，他认为，香港可以用什么法律和适用什么法律，应该根据基本法。他表示，现有的法例，特别是 ... «大公网, sept 15»

【禁闻】特首最大？张晓明基本法新论掀波澜

【新唐人2015年09月15日讯】香港中联办主任张晓明在上周六谈论到《基本法》时，声称香港回归前后，都不是实行〝三权分立〞，香港特首有超然于行政、立法、司法三 ... «NTDTV, sept 15»

人大常委会：将香港纳入国家安全法符合基本法

十二届全国人大常委会第十五次会议1日表决通过了新的国家安全法。国家主席习近平签署第29号主席令予以公布。法律对政治安全、国土安全、军事安全、文化安全、 ... «搜狐, juil 15»

陈方安生： 现阶段不宜提修改基本法

2015年6月29日，《香港2020》召集人陈方安生，不赞成现阶段提出修改基本法， 应将焦点放在重启政改，政府履行承诺设立沟通平台。 (香港2020网页截图). «自由亚洲电台, juin 15»

香港基本法起草委员：基本法是最适合香港最有效的法律

新华网香港6月11日电（记者张晶）全国人大常委会香港基本法委员会委员谭惠珠日前在接受新华社记者专访时表示，“一国”和“两制”之间需要很多磨合，基本法是在 ... «国际在线, juin 15»

谭耀宗：基本法现有机制足可解决问题不应轻言修改

新华网香港６月７日电（记者苏晓牛琪）《中华人民共和国香港特别行政区基本法》条文不多，但整个起草过程却长达近５年，凝聚了起草委员会５９位香港和内地委员的 ... «新华网, juin 15»

“港独”学生焚烧《基本法》 梁振英回应(图)

昨晚，据香港《东方日报》网站报道，包括香港中文大学在内的一些大学生竟当众焚烧《基本法》，并举标语“命运自主、港人修宪”，其“港独”举止一目了然。基本法委员会 ... «凤凰网, juin 15»

张晓明：香港普选源自基本法是“一国两制”新亮点

他介绍说，香港特别行政区的行政长官普选制度是基本法最先规定的。1984年签署的《中英联合声明》并没有提及“普选”二字，只是规定行政长官“在当地通过选举或协商 ... «中国新闻网, mai 15»

林郑月娥：特区政府会继续推广基本法促各界准确认识

中新社香港4月29日电(记者孙自法)香港特别行政区政府政务司司长、《基本法》推广督导委员会主席林郑月娥29日表示，在积极推动政改、全力争取立法会全体议员三 ... «中国新闻网, avril 15»

香港律政司司长：特区政制发展必须符合《基本法》

香港律政司司长：特区政制发展必须符合《基本法》 ... 电香港特区律政司司长袁国强18日表示，特区政府即将发表政改第二轮咨询报告，并提出修改香港《基本法》附件一 ... «凤凰网, avril 15»