Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "济济彬彬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 济济彬彬 EN CHINOIS

bīnbīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 济济彬彬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «济济彬彬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 济济彬彬 dans le dictionnaire chinois

Resplendissant: respectueux, binbin: doux. Debonair, manières élégantes. 济济彬彬 济济:庄重恭敬;彬彬:温文尔雅。仪态庄重,举止文雅。

Cliquez pour voir la définition originale de «济济彬彬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 济济彬彬

河焚舟
济济
济济斌斌
济济楚楚
济济促促
济济荡荡
济济哄哄
济济排排
济济漆漆
济济
济济师师
济济洋洋
济济翼翼
济济锵锵
济济跄跄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 济济彬彬

彬彬
文质彬彬
杨村
郁郁彬彬

Synonymes et antonymes de 济济彬彬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «济济彬彬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 济济彬彬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 济济彬彬

Découvrez la traduction de 济济彬彬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 济济彬彬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «济济彬彬» en chinois.

chinois

济济彬彬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiji Binbin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiji Binbin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीजी Binbin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيجي Binbin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзидзи Binbin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiji Binbin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লার্জ পুল Binbin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiji Binbin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kolam besar Binbin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiji Binbin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジジBinbin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지지 통신 Binbin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blumbang gedhe Binbin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiji Binbin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய குளம் Binbin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा पूल Binbin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük havuz Binbin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiji Binbin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jiji Binbin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дзідзі Binbin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jiji Binbin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiji Binbin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiji Binbin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiji Binbin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiji Binbin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 济济彬彬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «济济彬彬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «济济彬彬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 济济彬彬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «济济彬彬»

Découvrez l'usage de 济济彬彬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 济济彬彬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
他還活著: 澳華文壇掠影. 第1集 - 第 156 页
女妙迎陽,悅性純思,熠熠文明昭早曙。今並昔,棱棱意韻,險絕縱馳,榮枝著綠炫榮冕。穆穆古場繚渺煙,島半蔽朝花,丹晶爛爛。西洋鼓枻,曲譜洪波,雲清擁際銘情潔。厚德承深浦,彬彬濟濟,蔥蔥郁郁,紀千通宇日寧安。此長聯又可以從下聯最後一個字完全反向 ...
何與懷, 2010
2
隋唐兩朝志傳:
... 字本固;一人乃綏州人也,姓張名平高,字望夫;一人乃瑯玡莒人也,姓長孫名無忌,字輔機。更有洛陽史丘土、尹史岳、王常、段志賢、白顯道、陶武欽、白士讓將佐數十人,濟濟彬彬,輔翊秦府,聽其調用。是時秦王領命,即命李靖為行軍總管,殷開山為參軍都尉, ...
朔雪寒, 2015
3
周朝秘史: 歷史小說精選
少刻,啓疆出迎,二人下馬相見,啓疆攜晏子之手,請從小門而入,晏子心知慢己,乃謂啓疆曰:「此狗竇也,吾與大夫乃伯國衣冠之臣,必從荊門而入,此狗竇乃待使狗國者也!」 遂攜啓疆之手,同入荊門。及入朝,朝門外有數十儒臣,峨冠博帶,濟濟彬彬,列於兩行。
余邵魚, 2015
4
東周列國志:
將入朝,朝門外有十餘位官員,一個個峨冠博帶,濟濟彬彬,列於兩行。晏子知是楚國一班豪傑,慌忙下車。眾官員向前逐一相見,權時分左右敘立,等候朝見。就中一後生,先開口問曰:「大夫莫非夷維晏平仲乎?」晏子視之,乃鬥韋龜之子鬥成然也,官拜郊尹。晏子答 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
5
五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光
自是,文官武將,濟濟彬彬,布滿於朝。上有堯舜之風,下有鼓腹之樂。華山隱土陳搏,聞宋代周,欣然喜曰:「天下自此定矣!」餘見宋傳,此編不多錄也。逸狂詩云:五代干戈未息肩,亂臣賊子混中原;黎民苦怨天心怒,胡虜交馳世道顛。點檢數歸真命主,陳橋兵變太平 ...
羅貫中, ‎胡三元, 2015
6
新城縣(河北)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-12 卷
18卷, 卷首 : 1卷 王振鐘, 李廷棨. 肖" T |卜什了吋斗卜、丫. 七.茄李陵霎也例得附書云心勃勞而監工襄事則鄉官主臂楊憲民生員張饕華也丞俞君履信幕金君文秀陞任署教諭羅艾登科濟濟彬彬如在靶監 4 元間也膺幾其無右誦叨杏.新學雅意哉多土懋之懋公 ...
王振鐘, ‎李廷棨, 1838
7
論中國學術思想變遷之大勢 - 第 53 页
... 墨翟務本節用之訓,苟卿養欲給求之論,李惺盡地力之業,白圭觀時變之言,商鞍開墾之今,許行並耕之說,或闡原理,或述作用,或王農稽,或買懋遷,或倡自由政策 F 。 eeT 。 ade ,孟子:關市譏而不徵,則天下之民,皆悅而願藏諸其市矣。或言干涉主義,濟濟彬彬, ...
梁啟超, ‎潘光哲, 2005
8
中文大作戰: 成語篇 - 第 80 页
汗牛充棟:書運送時牛累得出汗,存放時堆到屋頂,形容藏書很多。 A 句「汗牛充棟」使用正確。【舉一反三】形容人才多:人才濟濟人才輩出彬彬濟濟 3.不瘟不火:原來指戲曲既不沉悶也不急促,用來比喻表現恰到好處。火:比喻緊急。 B 句「不瘟不火」使用正確。
商務印書館編輯部, 2015
9
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 460 页
(泰》下卷: "搏牛之虻,不可以破〜" ,【济济】众多齐整的样子。《国》 44 回, "右边武官程普、黄盖等三十余人,衣冠〜,氟剑锵锵, "济:另见 11 ,【济济彬彬】形容人才众多且文雅有礼,《飞》 38 回: "当下柴荣见各家兄弟,多是〜,心中大審" .【济济荡荡】水势浩大的样子 ...
艾克利, 1992
10
匡庐奇秀——庐山:
... 但不久即废。直到著名理学家朱熹重修书院之后,朱熹不仅重修了白鹿洞书院,而且还建立了严格的书院规章制度。从此,白鹿洞书院开始扬名国内。自朱熹之后,白鹿洞书院“一时文风士习之盛济济焉,彬彬焉”,它与岳麓书院一样,成为宋代传习理学的重要 ...
郑明武 陈慧, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 济济彬彬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-ji-bin-bin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur