Signification de "基扃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 基扃 EN CHINOIS

基	扃
jī	jiōng

QUE SIGNIFIE 基扃 EN CHINOIS

définition de 基扃 dans le dictionnaire chinois

Sous-sol 1. Se réfère à la ville. 2. Fait référence à l'infrastructure.

基扃 1.泛指城阙。 2.借指基业。

TRADUCTION DE 基扃

Découvrez la traduction de 基扃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 基扃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «基扃» en chinois.

• chinois: 基扃
• Traducteur Français - espagnol: Grupo cerrado
• Traducteur Français - anglais: Group shut
• Traducteur Français - hindi: समूह बंद
• Traducteur Français - arabe: اغلاق المجموعة
• Traducteur Français - russe: Группа закрыты
• Traducteur Français - portugais: grupo fechado
• Traducteur Français - bengali: বেজ বন্ধ
• Traducteur Français - français: Groupe de fermeture
• Traducteur Français - malaisien: tutup base
• Traducteur Français - allemand: Gruppe geschlossen
• Traducteur Français - japonais: グループシャット
• Traducteur Français - coréen: 그룹 종료
• Traducteur Français - javanais: Base mati
• Traducteur Français - vietnamien: Nhóm đóng
• Traducteur Français - tamoul: பேஸ் நிறுத்தல்களுக்குப்
• Traducteur Français - marathi: बेस बंद
• Traducteur Français - turc: Baz kapalı
• Traducteur Français - italien: Gruppo chiuso
• Traducteur Français - polonais: zamknięte grupy
• Traducteur Français - ukrainien: Група закриті
• Traducteur Français - roumain: închis grup
• Traducteur Français - grec: ομάδα διακοπής
• Traducteur Français - afrikaans: groep gesluit
• Traducteur Français - suédois: grupp stängd
• Traducteur Français - norvégien: Gruppe stengt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «基扃»

Découvrez l'usage de 基扃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 基扃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 觀基-局」二句 I 基:指城基;扁:音 43 厶,門上的關鍵。基扃:代指城闕。固護:牢固。一說 ...

劉盼遂, 1991

历代碑铭:

观基扃之固护,将万祀而一君。出入三代,五百余载,竟瓜剖而豆分!泽葵依井,荒葛罥涂。坛罗虺蜮,阶斗麇鼯。木魅山鬼,野鼠城狐,风鸣 雨啸,昏见晨趋。饥鹰厉吻,寒鸱吓雏。伏虣藏虎,乳血飧肤。崩榛塞路,峥嵘古馗。白杨早落,塞草前衰。棱棱霜气,蔌蔌风威。

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

历代抒情小賦选 - 第 130 页

基:城基。扃( ^ 6 ^ ) :门上关键。基扃,城关。李善注: "凡言基扃,泛论城阙,犹车称轸,舟谓之舻耳,非独指扃也。"固护:牢面可靠。万祀:万年。一君:一姓之君。

黄瑞云, 1986

太平廣記:

郡府頗多,關河漸廣。人物秀麗,土地繁華。當四海輻裂之秋,成萬代龍興之業。陛下生居富貴,坐得乾坤。但好歡娛,不思機變。臣慾望陛下,以名教而自節,以禮樂而自防。循道德之規,受師傅之訓。知社稷之不易,想稼穡之最難。惜高祖之基扃,似太宗之臨御。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古文觀止新編(上) - 第 445 页

參臺:聳立。此兩句形容廣陵城的高峻和平齊。攀禦衝:防禦持兵器衝進來的歹徒。《御覽》卷一八三引《西京記》:「秦阿房宮以磁石爲門,懷刃入者輒止之。」參賴:紅色。飛文:光彩相照。此謂墙上用紅泥糊滿光彩煥發。 10 基扃:即城闕。扃,門上的關鍵。固護:牢固 ...

錢伯城, 2007

中国文学史参考作品选 - 第 97 页

黄文吉, 丁原基. 江河關口所環. ... 糊賴〈 4 厶)壤以飛文:城 4 塗上紅土,以増加生動的文采。糊,黏、塗。賴壌,紅色的土。飛文,謂文采飛動。^基扃(爿: ^厶〕之固護:看那牢固的城門。基扃,指城闕:扃,城門上的闢鍵。

黄文吉, ‎丁原基, 1999

陶渊明谢灵运鲍照诗文选评/新世纪古典文学经典读本 - 第 180 页

基扃( ^ ! ^ ) :城阙。基,城基;扃,门锁。 2 祀:年。一君:一姓之君。 10 三代:指汉、三国和晋。 9 五百余载:指汉刘濞受封至南朝宋大明年间所经历的时间。泽葵依井^ ,荒葛胃途^。坛罗虺蜮^ ,阶斗磨鼯气木魅山鬼^ ,野鼠城狐,风嗥雨啸^ ,昏见晨趋。饥鹰厉 ...

曹明纲, ‎陶潜, ‎谢灵运, 2002

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 70 页

... 撕言可^ 1 論击巳宣王懲爻 I 愆厲精圖^皴嘆中興信你^ ^接敍云名參^美宣王也有常凌? 81 太; ^事因爲; ^久旨哉常垡筱鍚命亏理尤^文王廟今^力口公来^夾杜岐^上文錄山土田 I 岐 1 也就當有其靡, 10 .姝不知咬乃王乏所基扃直別丄塌多杜焉 1 獨奄 1\

陳啓源, 1813

经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 1474 页

观基扃之固护 0 ,将万祀而一 ... 基扃 0609 炯) :泛指城阙。基,基础,指城根。扃,门栓,泛指重门。 10 一君:指一姓王朝的君王。 【译文】当昔日全盛的时候, ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 870 页

若夫藻扃黼帐"至"鱼龙爵马之玩"点。"边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残"无團。张廉卿"观基扃之固护"至"塞草前衰"團。"孤蓬自振"至"惟见起黄埃'国。"若夫藻扃黼帐"至"离宫之苦辛哉"点。"千龄兮万代,共尽兮何言"围。吴至父起至"紫塞、雁门"團。"当昔全盛 ...

任继愈, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «基扃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 基扃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

人间没个安排处——末代君王李煜

... 丕即兴赋诗，不料学文出身的魏丕毫不含糊，张口就丢下一句:“朝宗海浪拱星辰，莫教雷雨损基扃”。诗里唯宋朝尊、号令属国的霸气让李煜“羊肉没吃到，反惹一身骚”。 «凤凰网, juin 09»