Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辑里丝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辑里丝 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辑里丝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辑里丝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Soie

辑里丝

La soie, anciennement connue sous le nom de soie Qili, est la soie de soie la plus célèbre de Chine. ... 辑里丝,原名七里丝,是中国最知名的桑蚕丝品牌。...

définition de 辑里丝 dans le dictionnaire chinois

Reese a également appelé Qi Lisi. Produit dans le bassin du lac Taihu, la ville de Huzhou, la province du Zhejiang, la ville du Sud, le comté de Wujiang, la province du Jiangsu, la zone de la ville de Zhenze. En raison de l'origine de la vieille ville près de la ville de Nanji, d'où le nom. C'est un brin de fil fabriqué à partir du fil de terre. Lorsque le dévidage mécanique n'est pas encore populaire, il a été bien vendu tant au pays qu'à l'étranger. 辑里丝 也称七里丝。产于太湖流域浙江省湖州市南浔镇p江苏省吴江县震泽镇一带。因原产地为南浔镇附近的辑里,故名。系将土丝加工整理而成的丝绞。在机械缫丝尚未盛行时,曾畅销国内外。
Cliquez pour voir la définition originale de «辑里丝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辑里丝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辑里丝

保险
冰蚕
剥茧抽
悲染
悲素
抱布贸
播罗
玻璃
病去如抽
白乌

Synonymes et antonymes de 辑里丝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辑里丝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辑里丝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辑里丝

Découvrez la traduction de 辑里丝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辑里丝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辑里丝» en chinois.

chinois

辑里丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Serie de seda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Series in silk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेशम में सीरीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة من الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серия из шелка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Série de seda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক মধ্যে সিরিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Série de soie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siri dalam sutera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Series in Seide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルクシリーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실크 시리즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Series ing sutra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Series in lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டு இல் தொடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम मध्ये मालिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipek Serisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Serie in seta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seria jedwabiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серія з шовку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seria în mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σειρά σε μετάξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reeks in sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Serie i siden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Serien i silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辑里丝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辑里丝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辑里丝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辑里丝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辑里丝»

Découvrez l'usage de 辑里丝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辑里丝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
胡雪岩那些事儿:
考察了一番,胡雪岩决定与南浔大丝商“四象”之一的庞云曾合作。由胡雪岩出资委托庞代为收购生丝,主收湖州辑里丝。“辑里丝”是浙江历史悠久的传统商品,在国内外市场享有盛誉,素有“湖丝遍天下”之称。当时的南浔镇是大清国最大的生丝集中市场。
杨秋丽, 2015
2
浙北三镇 - 第 64 页
里丝感慨不巳时,我们不能不由衷地发出赞叹,大自然对这方水土真是厚爱有加! ^过去,蚕农评定生丝质量的优劣,有一个最简单的方法,就是用铜板挂在一根生浙丝上,凡越能承重、韧性越好的生丝就被列为上品。辑里丝之所以能独领风骚,这恐^怕要归功于 ...
刘晓华, 2005
3
上海近代贸易经济发展概况, 1854-1898年: 英国驻上海领事贸易报告汇编
因此这类蚕丝大受欢迎,特别是投机者,他们按一定价格向中国发出许多定货单,订购任何种类的最低级丝,尤其是辑里丝。看到这种情况,中国人自然会对哪些丝可以在市场上充作辑里丝作了充分的试验,结果必然已在许多情况下使他们感到非常满意。
张仲礼, 1993
4
嘉业南浔
入明以后,南浔镇郊的七里村(即辑里村) ,由于水质澄碧清纯,所产的蚕丝特别光润柔软,是湖丝中的佳品。明代万历年间(公元 1573 — 1619 年) ,辑里村率先改良蚕种,所缫之丝纤度细,拉力强,色艳鲜,解舒自如。辑里丝独具"细、圆、匀、坚"和"白、净、柔、韧" ...
张建智, 2003
5
民囯时期社会调查丛编: 乡村经济卷 - 第 1 卷 - 第 222 页
元代统一南北,江南丝业愈盛。明清二代,改丝绢征课制度 2 ,丝絹生产乃益集中于江南。湖州一带,地近太湖,土沃桑茂,丝业之盛,冠于他区。前此湖州之兴盛,即盛于蚕丝之畅销,其所产之丝,俗称湖丝,亦曰白丝,又名辑里丝,异其名而同一物也。辑里丝名之由来 ...
李文海, ‎夏明方, ‎黄兴涛, 2009
6
江南市镇: 传统的变革 - 第 278 页
丝车有手摇缫车与脚踏缫车两种,手摇缫车须由两人操作:一人投茧索绪添绪,另一人手摇丝衽;脚踏缫车则由一人操作,一人手足并用即可完成索绪、添绪和回转丝衽的操作。清末、民国时代吴江地区的木制脚踏缫车,能同时绕三绞丝。明中叶以来,辑里丝 ...
樊树志, ‎復旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005
7
中囯江南水乡 - 第 104 页
所产蚕丝称湖丝,湖丝中以辑里丝尤为著名,它集中出产于南浔镇西南七里的辑里村。由于该地水质特佳,所缫之丝具有"水重丝韧"的特点。自明代中叶以后,南浔丝成为各地客商采购的紧俏商品。在明代南浔先后出了朱国桢、沈催、温体仁三个宰相,他们 ...
阮仪三, 1995
8
浙江省名镇志 - 第 150 页
至清乾嘉年间,行销范围除江南外,远及广州、北京,英、美、日等国外商也纷至沓来,竞相采购。而转销外洋的,均由广州转口。英国东印度公司曾从广州大量收购以谋利。清道光二十二年(化々 2 )鸦片战争失败,上海辟为通商口岸,辑里丝遂经上海销与洋商 ...
浙江省名镇志编纂委员会, 1991
9
中国近代纺织史 - 第 1 卷 - 第 105 页
清朝同治、光绪年间,辑里干经取代辑里丝成为主要产品。辑里干经又称辑里大经,就是利用辑里湖丝为原料,经再缫加工而为织绸用的经丝。据《南浔志》记载,同治十二年〔 1873 年) ,南浔丝商周昌炽在乌镇购丝 800 余斤,以船运南浔。不料中途遭风覆舟, ...
《中國近代纺织史》 编辑委员会, 1997
10
南浔
本书包括:走近南浔;南浔溯古;南浔的湖丝、辑里丝;南浔的“四象八牛七十二黄金狗”等内容。
阮仪三, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辑里丝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辑里丝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美冠江南声蜚近代:忆江南怎能不忆南浔
她是江南水乡六大古镇之一,也是驰名中外的“辑里湖丝”的故乡。 ... 辑里湖丝正是南浔“特产”,“辑里湖丝”又称“辑里丝”,是丝中极品,因产于南浔镇辑里村而得名。 «搜狐, sept 15»
2
古镇有喜,游客点赞——恭贺南浔古镇升5A!
南浔古镇地处美丽富饶的杭嘉湖平原腹地,于南宋淳祐年间(1252)建镇,距今已有七百多年的历史,历史文化底蕴深厚。1851年,南浔“辑里丝”在伦敦首届世博会上一举 ... «TOM, août 15»
3
湖州钱山漾冠名“世界丝绸之源”
伦敦世博会后,湖丝获得免检,进入英国市场,并被女王钦点运用,成为宫廷中最雍容华贵的标志。从一份1880年到1934年湖州辑里丝出口历年数量表显示,上海出口 ... «IT新视点, août 15»
4
作为实业家的庞莱臣
不仅如此,后来庞莱臣在上海办龙章造纸厂、在杭州办世经缫丝厂,都与李鸿章有密切关系,由此可见庞 ... 他认为,家乡的辑里丝如能设厂改缫细丝,定可胜过日本丝。 «新浪网, mars 15»
5
指尖上的技艺(组图)
此外,观众还可以通过“认识蚕丝”“丝绸的历史”“非遗里的丝绸”“丝绸之路”“丝绸精品及文献展示”5大展览多 .... 辑里丝”名甲天下,成为中国乃至世界优质丝的代名词。 «网易, janv 14»
6
张葱玉:中国书画鉴定的当代泰斗
中国鸦片战争失败,五口通商,上海于1843年辟为通商口岸,南浔产的“辑里丝”畅销外洋。张葱玉的高祖看准时机,在南浔丝行埭和上海增泰丝栈分设张恒和丝行与丝 ... «新浪网, août 13»
7
雨足郊原草木柔五月蚕农不采桑湖州养蚕产业萎缩
据说,清朝康熙和乾隆两位皇帝的龙袍也是用“辑里丝”做的,以至“湖丝”这一称谓到清初演变成了“辑里湖丝”。1851年,缉里湖丝和贵州茅台酒一同登上伦敦首届世博会 ... «浙江在线, mai 12»
8
浙江专辑:浙江为中国文明贡献了什么
在上辑里,《中国国家地理》开创性提出了“浙江对中国文明做出的贡献都是精品”的 ... 品质最好的丝绸品牌“湖丝”,以及备受皇室宠幸的南浔“辑里丝”,恰恰都孕育于此。 «新浪网, janv 12»
9
浙江湖州:天然彩色蚕丝续写“辑里丝”新篇章
辑里村自元末开始养蚕制丝,出产的优质白丝因具备“白、净、柔、韧”的特点,使“辑里”成为“湖丝”中的精品,它甚至比一般“湖丝”多挂两枚铜钱而不断。从明朝中叶起,“ ... «浙江在线, juin 11»
10
南浔刘家:从西湖边老别墅说起
在一百多年前的晚清,这里盛产一种叫“辑里丝”的优质生丝,畅销世界。1915年,辑里在巴拿马国际博览会上获得金奖。依靠传统的蚕桑业和手工缫丝业,以及水陆 ... «新浪网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辑里丝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-li-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur