Signification de "蓟丘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蓟丘 EN CHINOIS

蓟	丘
jì	qiū

QUE SIGNIFIE 蓟丘 EN CHINOIS

définition de 蓟丘 dans le dictionnaire chinois

Lu Qiu 1. Aussi connu sous le nom de "Qiuqiu". 2. Noms de lieux antiques. En dehors de la porte ouest de Deshengmen à Pékin.

蓟丘 1.亦作"蓟丘"。 2.古地名。在北京城西德胜门外西北隅。

TRADUCTION DE 蓟丘

Découvrez la traduction de 蓟丘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蓟丘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蓟丘» en chinois.

• chinois: 蓟丘
• Traducteur Français - espagnol: montículo Thistle
• Traducteur Français - anglais: Thistle mound
• Traducteur Français - hindi: थीस्ल टीला
• Traducteur Français - arabe: تل الشوك
• Traducteur Français - russe: Чертополох курган
• Traducteur Français - portugais: montículo Thistle
• Traducteur Français - bengali: কাঁটাগাছ ঢিপি
• Traducteur Français - français: monticule Thistle
• Traducteur Français - malaisien: Thistle
• Traducteur Français - allemand: Thistle Hügel
• Traducteur Français - japonais: シスルマウンド
• Traducteur Français - coréen: 엉겅퀴 마운드
• Traducteur Français - javanais: mound Meritus
• Traducteur Français - vietnamien: gò Thistle
• Traducteur Français - tamoul: நெருஞ்சில் மேட்டின்
• Traducteur Français - marathi: काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप मातीचा
• Traducteur Français - turc: devedikeni tümsek
• Traducteur Français - italien: tumulo Thistle
• Traducteur Français - polonais: Thistle kopiec
• Traducteur Français - ukrainien: чортополох курган
• Traducteur Français - roumain: Mound Thistle
• Traducteur Français - grec: Thistle ανάχωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Thistle heuwel
• Traducteur Français - suédois: tistel högen
• Traducteur Français - norvégien: Thistle haugen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蓟丘»

Découvrez l'usage de 蓟丘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蓟丘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北京考古集成 - 第 2 卷 - 第 400 页

白云观以西的土丘是不是战国蓟城据以得名的蓟丘? ^如何理解八宝山西晋华芳墓志"假葬于燕国蓟城西二十里"这句话?考古学的层位学表明:存在着叠压关系的文化层,其层位愈下则年代愈早,反之则愈晚。古文献学又告诉我们: "丘" ,乃是中国上古东方 ...

苏天钧, 2000

京华集 - 第 33 页

《元一统志》古迹条,蓟丘一项记: "蓟丘,在旧城西北隅旧蓟门。有楼有馆,见之唐人诗咏,今并废,而门犹存二土阜"。把两个土阜当作门的名称本已错误。这里又多了一个蓟门,还与蓟丘联系在一起更属不当。蓟丘又是什么呢?蓟丘之名,始见于《史记》乐毅的《报 ...

赵其昌, 2008

北京城的起源与变迁 - 第 30 页

从上面所引的文字中“今城内西北隅有蓟丘”一语来看,有理由相信丽邨道元本人确曾到过蓟城,并且亲眼目睹了蓟丘的方位,才能写下如此肯定的记述。唐代著名诗人陈子昂,写过《蓟丘览古》诗,其中有: “北登蓟丘望,求古轩辕台。应龙已不见,牧马生黄埃。

侯仁之, ‎邓辉, 1997

北京史话 - 第 15 页

可能说的是把燕国蓟丘上的树木,移植到了齐国汶水上的竹田里去,以表示对于齐国土地的征服。究竟是否如此,姑且不论,这里应该提出讨论的是,蓟城与蓟丘究竞有没有什么联系。北魏时代的大地理学家郦道元在他的名著《水经注》中,对蓟城的由来作了 ...

侯仁之, ‎金涛, 1980

侯仁之文集 - 第 48 页

者以为就是把汶水上的竹子,移植到蓟丘来的意思,这大约也是作为胜利品的标志的。最值得注意的是蓟丘与蓟城的关系。首先是蓟的名称的探讨。蓟的得名,其说不一。 1 比较可信的是郵道元的解释,他说:昔周武王封尧后于蓟,今城内西北隅有蓟丘,因丘以 ...

侯仁之, 1998

历史地理學的理论与实践 - 第 145 页

3 至于"蓟丘之植,植于汶皇"这两句话,释者以为就是把汶水上的竹子,移植到蓟丘来的意思,这大约也是作为胜利品的标志的。值得注意的是蓟丘与蓟城的关系。首先是蓟的名称的探讨。薊的得名,其说不一。 4 比较可信的是郦道元的解释,他说, "昔周武王封 ...

侯仁之, 1979

北京城的生命印记 - 第 16 页

至于"蓟丘之植,植于汶皇"这句话,释者以为就是把汶水上的竹子,移植到蓟丘来的意思,这大约也是作为胜利品的标志的。值得注意的是蓟丘与蓟城的关系。首先是蓟的名称的探讨。蓟的得名,其说不一 2 。比较可信的是郦道元的解释,他说:昔周武王封尧后 ...

侯仁之, 2009

历史地理学的理论与实践 - 第 145 页

这两句话,释者以为就是把汉水上的竹子,移植到蓟丘来的意思,这大约也是作为胜利品的标志的。值得注意的是蓟丘与蓟城的关系。首先是蓟的名称的探讨。蓟的得名,其说不一啤比较可信的是鄙道元的解释,他说, "昔周武王封尧后于蓟,今城内西北隅有蓟 ...

侯仁之, 1984

中國考古集成: 综述: - 第 114 页

释者以为就是把汶水上的竹子,移植到蓟丘来的意思,这大约也是作为胜利品的标志的。值得注意的是蓟丘与蓟城的关系。首先是蓟的名称的探讨。蓟的得名,其说不一^比较可信的是郦道元的解释,他说:昔周武王封尧后于蓟.今城内西北隅有蓟丘,因丘以名 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

中國考古集成: 战国至商周: - 第 20 页

唐张守节《史记,正义》云: "燕、蓟二国俱武王立,因燕山、蓟丘为名,其地足以立二国。蓟微燕盛,燕乃并蓟居之,蓟名遂绝焉。"除燕国因燕山为名我有相反的看法(我以为当是燕山因燕国为名,而燕国乃因早期迁居北幽的东夷偃姓之民初得 5 、郾之名,战国秦汉 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蓟丘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蓟丘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北京蓟丘驿站建成迎客西城园艺推广再添新点

人民网北京9月21日电近日，位于西城区天宁寺桥西便门的蓟丘驿站园艺推广中心正式迎客，这是继右安驿站后，西城区建成的第二个园艺推广中心，西城居民又多了 ... «人民网北京视窗, sept 15»

北京在历史上有过多少个名字

北魏(386-534年) 时代的大地理学家郦道元在他的名著《水经注》中，对蓟城的由来作了比较可信的注释，并且还对蓟城与蓟丘的关系，作了说明。郦道元说：“昔周武王封 ... «北京晨报, mai 15»

大北京从何而来？考古发现北京建城已3060年

据郦道元的《水经注》载，蓟城之名得于蓟丘。有些专家认为今广安门白云观西墙外有一高丘名为“蓟丘”，即是古蓟城址。考古人员在周边地区发现了大批燕式瓦当（宫殿 ... «光明网, mai 15»

专家：古轩辕台应在今北京平谷县东北渔子山[图]

蓟丘是文人墨客经常聚集的地方，唐代文学家陈子昂曾经作蓟丘览古《轩辕台诗》说：北登蓟丘望，求古轩辕台。应龙已不见，牧马生黄埃。尚想广成子，遗迹白云隈。 «人民网, janv 14»

北京老人侯仁之（上）

从蓟丘，到辽南京、金中都、元大都，再到明清京城，直到现在的新北京，侯仁之做了系统的研究，写出了《关于古代北京的几个问题》《元大都与明清北京城》《北京都市 ... «人民网, oct 13»

追忆“北京活化石”侯仁之

侯仁之被称为“北京活化石”，从北京城原始城址蓟丘，到辽南京、金中都、元大都，再到明清京城，直到现在的新北京，他都做了系统的研究。侯仁之的研究更是一种研究 ... «新浪网, oct 13»

“活北京”侯仁之：期待历史地理学后继有人

北京是靠着一个蓟丘、一个西湖（莲花池）才成长起来的，作为北京历史上城内、城外水源的起点，它是研究古代北京水系变迁和金中都城位置、地貌等历史地理方面的 ... «科学时报, sept 13»

老北京的城：“内九外七皇四”说法无误

蓟丘”却有些说法，人家考古学家认定大概是广安门外白云观墙外的那个高丘，据说挖出过不少的战国陶片。不管在哪儿吧，总之，“蓟都”是跑不了了。 相映成趣的是燕都 ... «中国新闻网, déc 11»

北京历史上的湿地：朝阳区东部曾有大片湖泊湿地

两百多年后，契丹人终于在这里站稳了脚跟，在河湖环抱的蓟丘上建立了辽国的陪都——南京城。以后的元朝统治者更把琼华岛作为大都城的中心，围绕这片湖泊湿地 ... «中国新闻网, juin 11»

曾经水叶递映寻访北京历史上的湿地

两百多年后，契丹人终于在这里站稳了脚跟，在河湖环抱的蓟丘上建立了辽国的陪都——南京城。以后的元朝统治者更把琼华岛作为大都城的中心，围绕这片湖泊湿地 ... «新华网, juin 11»