Signification de "吉凶未卜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吉凶未卜 EN CHINOIS

吉	凶	未	卜
jí	xiōng	wèi	bǔ

QUE SIGNIFIE 吉凶未卜 EN CHINOIS

définition de 吉凶未卜 dans le dictionnaire chinois

Bonne chance et férocité: Bonne chance: Geely et malchanceux, étendu pour le bien et le mal, le succès ou l'échec, Bu: Divination, étendu pour la prédiction. L'imprévisibilité est une bénédiction ou un désastre, c'est un échec.

吉凶未卜 吉凶：吉利与不吉利，引申为祸福，成败；卜：占卜，引申为预测。无法预测是福是祸、是成是败。

TRADUCTION DE 吉凶未卜

Découvrez la traduction de 吉凶未卜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吉凶未卜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吉凶未卜» en chinois.

• chinois: 吉凶未卜
• Traducteur Français - espagnol: en peligro
• Traducteur Français - anglais: At stake
• Traducteur Français - hindi: दांव पर
• Traducteur Français - arabe: في خطر
• Traducteur Français - russe: в опасности
• Traducteur Français - portugais: em jogo
• Traducteur Français - bengali: ঝুঁকি নিতে
• Traducteur Français - français: L´enjeu
• Traducteur Français - malaisien: Baik dan buruk
• Traducteur Français - allemand: Auf dem Spiel
• Traducteur Français - japonais: 絡んで
• Traducteur Français - coréen: 지분 에서
• Traducteur Français - javanais: ing saham
• Traducteur Français - vietnamien: tại cổ phần
• Traducteur Français - tamoul: பணயம்
• Traducteur Français - marathi: भागभांडवल
• Traducteur Français - turc: söz konusu olan,
• Traducteur Français - italien: In gioco
• Traducteur Français - polonais: stawką
• Traducteur Français - ukrainien: У небезпеці
• Traducteur Français - roumain: în joc
• Traducteur Français - grec: Αυτό που διακυβεύεται
• Traducteur Français - afrikaans: op die spel
• Traducteur Français - suédois: på spel
• Traducteur Français - norvégien: på spill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吉凶未卜»

Découvrez l'usage de 吉凶未卜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吉凶未卜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

五虎平南:

但星犯太陰,出師必不利於主帥,究不知如何,吉凶未卜,想來不覺潸然淚下。又到狄龍、狄虎弟兄進宮房向母請安,公主一見說:“我兒,為娘倒也是安。但你兄弟二人好在書房習學詩書,閒時操演弓馬,休要生疏了。猶恐你父得勝回朝,歸家就要考校的。”弟兄二人 ...

朔雪寒, 2014

五虎平南: 狄青五虎將

但星犯太陰,出師必不利於主帥,究不知如何,吉凶未卜,想來不覺潸然淚下。又到狄龍、狄虎弟兄進宮房向母請安,公主一見說:「我兒,爲娘倒也是安。但你兄弟二人好在書房習學詩書,閒時操演弓馬,休要生疏了。猶恐你父得勝回朝,歸家就要考校的。」弟兄二人 ...

不題撰人, 2015

中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 395 页

韓愈忙問兩個過往客人:「此是何地?」那兩人答:「這是藍闆 o 」韓愈大驚,才知韓湘能預知未來。他想到前去嶺南,吉凶未卜,便問韓湘:「賢姪孫可知我此去潮州,吉凶如何?」韓湘含糊應道:「壽夭吉凶,在紅塵最後]面。」韓愈聽此一句,以為是說自己,想到大哥韓會 ...

陳鐵君, 2001

汉语成语多用词典 - 第 227 页

【吉凶未卜】卩乂 10 门 9 130 [构]主谓.吉凶:吉利或凶险.卜:占卜.〜指是好是坏未见分晓. [例]你们不要高兴得太早,事情〜,冷静点为好, [同]天有不測风云. [辨]二者在情况难以预料上同义. "吉凶未卜"指事情的结果难以预料, "天有不測风云"常与"人有且夕祸 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

易想天開看人生 - 第 136 页

《易經》卦爻辭對吉凶下的斷語'依序可分為九個等級: 0 吉:吉祥、吉利'成功之象 o 0 亨:暢通,順利。 ... 0 吝:也是「小疵」'羞辱,但不知羞辱會走向「凶」 o 0 厲:危險'但吉凶未卜 o 按照卦爻辭的指示做就能化險為夷'反之則是致凶'變本加厲 0 0 咎:出現過失, ...

傅佩榮, 2010

蜀山劍俠傳: 1-50回

目送白光去後,回身往這鐘樓內部一看。只見蜘蛛在戶,四壁塵封,當中供的一座佛龕,也是殘破不堪。英瓊一個稚齡弱女,來到這數千里外的深山古寺之中,吉凶未卜,好生難過。幾次想到廟外去看看山景,都因為懾於赤城子臨行之言,不敢妄動。漸漸天色黃昏 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

2010庚寅年平安開運通書 - 第 6 页

該日忌用欄註明辰年生人忌用此日,所以主事者或有權決定捷運通車營運的人是辰年出生者時也是不合適的。擇日用事原則上是要趨吉避凶的,所以開市不會選擇這一日來開市,是因為吉凶未卜之緣故。上午 9 時為辛巳時,為吉時,查第 156 頁六十日時辰 ...

吳光炳, 2009

汉字古今义比较 - 第 43 页

4 引申为预料。柳宗元《答韦中立论师道书》: "仆自卜固无取。"成语^吉凶未卜" ,今"卜"的本义未变化,伹已不用。"卜"主要用来表示预料的意思,如"成败未卜"、"吉凶未卜"。【^《说文》: "步,行也。从^止^ ^相背。"段注: "止&捐并者,上登之象。止&相随者,行^之象。

许威汉, ‎陈秋祥, 1994

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1411 页

(张芷《杨树达和汉语语源学》)【他生未卜此生休】〈名〉卜( ^ ) ,占卜,古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹去推测行事的吉凶,后来也指用其他方法预测吉凶。未卜,不可预知。来世还未能预料,今生就已经结束了。语出唐,李商隐《马嵬》: "海外徒闻更九州,他生未卜 ...

白维国, 2001

龍鳳再生緣:

... 湯並行,吉凶未卜。湊巧此時太后甦醒,問曰:「太醫可曾下藥否?」成宗曰:「太醫屢治無效,梁相奏令伊婿酈君玉診脈下藥,現藥已煎好。」太后曰:「藥既煎好,不喚哀家吃何故?」詠宗曰:「酈君玉此方,俱是破散藥料,故不敢使太后吃。」太后曰:「既溫補不效,或者破 ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吉凶未卜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吉凶未卜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“泡面头”赵又廷战怪兽

记者马婷） 由陆川执导，赵又廷、姚晨、李晨等主演的《九层妖塔》，将于2015年国庆档登陆全国院线。日前，片方发布了一套“七武士”海报。在这场吉凶未卜的人兽鏖战 ... «搜狐, août 15»

陆川版《鬼吹灯》“七武士”海报公开人兽之战打响

在这场吉凶未卜的人兽鏖战中，七位打怪男神将要面对的是黑暗中的未知对手，海报中它们真容渐显。在王庆祥考古的山洞里，在赵又廷身后废弃的建筑上，都能看到 ... «中华网, août 15»

《九层妖塔》曝“七武士”海报

在这场吉凶未卜的人兽鏖战中，七位打怪男神将要面对的是黑暗中的未知对手，海报中它们真容渐显。在王庆祥考古的山洞里，在赵又廷身后废弃的建筑上，都能看到 ... «Mtime时光网, août 15»

希腊旅游最多可享7折优惠

由于希腊的未来吉凶未卜，一位希腊度假公司的老板表示，想要获得最后一分钟特价的英国游客如果现在预订，有望节省30%的旅行费用。 星期日，希腊高票驳回欧洲 ... «人民网, juil 15»

中国孕妇论坛分享来美生子的"智斗"海关

我们就在那里吉凶未卜地等着。 我说：“别给我们遣返。”我爱人：“遣返才好呢，本来我就不太想来美国生的。”我想给月子中心打个电话问该咋办，可在机场没信号，一点 ... «加拿大家园网, avril 15»

中国孕产妇在论坛分享来美生子的“智斗”经验

我们就在那里吉凶未卜地等着。 我说：“别给我们遣返。”我爱人：“遣返才好呢，本来我就不太想来美国生的。”我想给月子中心打个电话问该咋办，可在机场没信号，一点 ... «The ChinaPress, avril 15»

东吴后期两次“鸿门宴”：两个皇帝各杀一名权臣

孙休知道未来吉凶未卜，很客气地下车回拜。 孙休即位后，对孙綝的友好态度超出了大臣的想像，看上去如同一对好“基友”。两人书信不断，情意绵绵，孙綝反反复复只 ... «凤凰网, mars 15»

东吴后期有两次“鸿门宴” 两皇帝各杀死一权臣

孙休知道未来吉凶未卜，很客气地下车回拜。 孙休即位后，对孙綝的友好态度超出了大臣的想像，看上去如同一对好“基友”。两人书信不断，情意绵绵，孙綝反反复复只 ... «人民网, mars 15»

周晓枫："张艺谋内幕"并未说全劲爆内容留作自保

正如周晓枫自己所预感的那样，《宿命：孤独张艺谋》是一枚“重磅炸弹”，“出版此书，吉凶未卜。”但周晓枫也表示，她还有“杀手锏”，“我所知道的内幕并未全说，劲爆内容 ... «人民网, févr 15»

张艺谋传记作者：内幕未全说已做好被报复准备

东方今报2月28日报道记者昨日电话连线《宿命：孤独张艺谋》出版方得知，该书作者周晓枫已经做好“被报复”的准备。诚如她在该书序言中所说：出版此书，吉凶未卜。 «腾讯网, févr 15»