Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "积壅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 积壅 EN CHINOIS

yōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 积壅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «积壅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 积壅 dans le dictionnaire chinois

L'accumulation est longtemps trompée. 积壅 谓长久受蒙蔽。

Cliquez pour voir la définition originale de «积壅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 积壅


偏壅
pian yong
停壅
ting yong
决壅
jue yong
培壅
pei yong
yong
头壅
tou yong
无壅
wu yong
梗壅
geng yong
沙壅
sha yong
滞壅
zhi yong
烦壅
fan yong
稽壅
ji yong
营壅
ying yong
蔽壅
bi yong
蹈壅
dao yong
迟壅
chi yong
遮壅
zhe yong
鄣壅
zhang yong
闭壅
bi yong
障壅
zhang yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 积壅

竹杖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 积壅

涓涓不

Synonymes et antonymes de 积壅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «积壅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 积壅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 积壅

Découvrez la traduction de 积壅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 积壅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «积壅» en chinois.

chinois

积壅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obstruir trama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obstruct plot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साजिश में बाधा डालती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقلة مؤامرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

препятствовать участок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obstruir enredo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চক্রান্ত বাধাগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entraver terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghalang plot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

behindern Grundstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロットを妨害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음모 를 방해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngalangi plot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cản trở âm mưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதி தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लॉट अडथळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arsa Engellememe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostruire trama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasłaniać działkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перешкоджати ділянку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împiedica complot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρεμποδίζουν οικόπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belemmer plot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hindra tomt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hindre tomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 积壅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «积壅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «积壅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 积壅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «积壅»

Découvrez l'usage de 积壅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 积壅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類經:
(足陽明經挾臍下行,故其為積則挾臍而居也。陽明屬胃,受水穀之氣,故飽則大、飢則小。)其著於緩筋也,似陽明之積,飽食則痛,飢則安。(緩筋在肌肉之間,故似陽明之積。飽則肉壅,故痛。飢則氣退,故安。)其著於腸胃之募原也,痛而外連於緩筋,飽食則安,飢則痛 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
尤在泾医学全书 - 第 249 页
,于内者不能卫于外,故洒淅寒热,赛于上者不复降于下,故喘咳发肺壅。壅 I 痈也 0 通白丸加人参、紫菀。奔勝经曰:肾之积,名曰奔豚。发于少腹,上至心下,若豚状,或上或下,无时,久不已。令人喘逆,骨癀少气。贤为水脏而喜凌心,故上至心下,奔突如豚。
尤怡, ‎陆小左, 1999
3
本草蒙筌:
十劑宣:可去壅,薑、橘之屬是也。故郁壅不散,宜宣劑以散之。有積痰上壅,有積瘀上壅,有積食上壅,有積飲上壅。(宣,涌吐之劑也。經曰:高者因而越之。又曰:木郁則達之。以病在上,而涌吐之也。若瓜蒂散、薑鹽湯、人參蘆、藜蘆之屬。)通:可去滯,通草、防己之 ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
4
內經博議:
在司天則丑未主之。上為濕土。下為太陰。標本一同。唯濕之化乘於脾。故太陰所至。則濕重積。為不運。為積飲。痞隔蓄滿中。霍亂吐嘔為重。腫。及其太過。則懦積並。皆脾氣壅而不運。土壅則必水。故其臟脾腎。其病腹滿。四肢不舉。脾主四肢。壅而不行。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
5
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
伤于饮食而出现的胃痛,叫作饮食停积胃痛。它的主要症状是胃脘胀痛,嗳腐吞酸,呕恶厌食。除此之外,还常有脘腹胀满,按之痛甚,或呕吐不消化食物、吐后胀痛得减、大便溏烂、恶臭难闻,或大便秘结。伤食者的舌苔厚腻,脉滑。胃主受纳水谷,但一次的摄入量 ...
谢志强 刘长江, 2015
6
胃肠病实用自我疗法:
谢志强. 癌、急性胃炎、胆汁反流性胃炎、胃黏膜脱垂、肥厚性胃炎、疣状胃炎、慢性萎缩性胃炎、浅表性胃炎、胃及十二指肠溃疡、胃下垂、胃石症、幽门不全梗阻、幽门螺杆菌感染、十二指肠炎、胃肠功能紊乱、功能性消化不良、应激性溃疡病、胃神经官能 ...
谢志强, 2013
7
邊鎮糧餉:明代中後期的邊防經費與國家財政危機,1531-1602: - 第 182 页
股;二分收貯於官,曰存積,遇邊警始召商中納。常股、存積之名由此始。」本章的表7-1、7-3、7-4內都會觸及常股、存積的鹽引數,故在此大略說其原委。這是正統5年(1440)的新辦法。政府為了緩解商人守候支取鹽斤的積壓現象,把一般性「納糧中鹽」的鹽斤 ...
賴建誠, 2008
8
難經集注:
脾之積名曰痞氣。在胃脘。覆大如盤。久不愈。令人四肢不收。發黃膽。飲食不為肌膚。以冬壬癸日得之。何以言之。肝病傳脾。脾當傳腎。腎以冬適王。王者不受邪。脾復欲還肝。肝不肯受。故留結為積。故知痞氣以冬壬癸日得之。楊曰。痞、否也。言痞結成 ...
王九思, ‎王惟一, 2015
9
後漢書:
范曄 朔雪寒. 後漢書志第八祭祀中北郊明堂辟雍靈臺迎氣增祀六宗老子是年初營北郊,明堂、〔一〕辟雍、〔二〕靈臺未用事。〔三〕遷呂太后于園。上薄太后尊號曰高皇后,當配地郊高廟。語在光武紀。〔四〕〔一〕周禮考工記曰:「周人明堂,度九尺之筵,東西九筵, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
醫學啟源:
或〔斑〕疹後,熱不退,久不作痂,或作〔斑〕癰瘡癬,久不已者,怫熱內盛,癖堅積,黃瘦瘧疾,久新暴卒心痛,風痰酒〔隔〕,腸垢積滯,久〔壅〕風熱,暴傷酒食,煩心悶亂,脈數沉實。或腎水陰虛,陽熱暴甚,而僵仆卒中,一切暴喑不語,蓄熱內傷,陽厥極深,脈反沉細欲絕。
張元素, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «积壅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 积壅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上厕所蹲太久警惕肛瘘
古人云:“夫酒性酷热而有大毒,酒毒渍于脏腑,使血脉充溢,积热不散,积壅大肠”。 4、长期站立或久坐。上班一族应该引起注意,不要长时间坐立或者站立,应该每隔 ... «新浪网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 积壅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-yong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur