Signification de "兼年之储" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兼年之储 EN CHINOIS

兼	年	之	储
jiān	nián	zhī	chǔ

QUE SIGNIFIE 兼年之储 EN CHINOIS

définition de 兼年之储 dans le dictionnaire chinois

Réserve prudente et annuelle: deux ans ou plus, stockage: réserve. Il y a plus de deux ans de réserves.

兼年之储 兼年：两年或两年以上；储：储备。有两年以上的储备。

TRADUCTION DE 兼年之储

Découvrez la traduction de 兼年之储 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兼年之储 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兼年之储» en chinois.

• chinois: 兼年之储
• Traducteur Français - espagnol: Chu y año
• Traducteur Français - anglais: Chu and year
• Traducteur Français - hindi: चू और वर्ष
• Traducteur Français - arabe: تشو و السنة
• Traducteur Français - russe: Чу и год
• Traducteur Français - portugais: Chu e ano
• Traducteur Français - bengali: আর জলাধার মধ্যে
• Traducteur Français - français: Chu et l´année
• Traducteur Français - malaisien: Dan dalam takungan
• Traducteur Français - allemand: Chu und Jahr
• Traducteur Français - japonais: チューと年
• Traducteur Français - coréen: 추 연도
• Traducteur Français - javanais: Lan ing reservoir
• Traducteur Français - vietnamien: Chu và năm
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் நீர்த்தேக்கத்தில்
• Traducteur Français - marathi: आणि साठ्याची
• Traducteur Français - turc: Ve rezervuarda
• Traducteur Français - italien: Chu e anno
• Traducteur Français - polonais: Chu i rok
• Traducteur Français - ukrainien: Чу і рік
• Traducteur Français - roumain: Chu și anul
• Traducteur Français - grec: Chu και έτος
• Traducteur Français - afrikaans: Chu en jaar
• Traducteur Français - suédois: Chu och år
• Traducteur Français - norvégien: Chu og år

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兼年之储»

Découvrez l'usage de 兼年之储 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兼年之储 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三國志: 裴松之註

遷荊州刺史,加振威將軍,賜爵關內侯。吳大將朱然圍樊城,質輕軍赴之。議者皆以為賊盛不可迫,質曰:「樊城卑下,兵少,故當進軍為之外援;不然,危矣。」遂勒兵臨圍,城中乃安。遷征東將軍,假節都督青、徐諸軍事。廣農積穀,有兼年之儲,置東征臺,且佃且守。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

古文献与古史考论 - 第 148 页

黄怀信. 十、储量备荒储量备荒,是农业社会必须的行为。周人对此,认识得尤为深刻。《文传解》云:天有四荒:水、旱、饥、荒,非务积聚,何以备之?《夏箴》曰:小人无兼年之食,遇天饥,妻子非其有也;大夫无兼年之食,遇天饥,臣妾舆马非其有也;国无兼年之食,遇天 ...

黄怀信, 2003

校勘学大纲 - 第 174 页

《逸周书,文传》载夏箴曰: "小人无兼年之食,遇天饥,妻子非其有也。大夫无兼年之食,遇天饥,臣妾舆马非其有也。戒之哉!弗思弗行,至无日矣。不明开塞禁舍者,其如天下何! "孔晁注: 11 积材用,聚谷蔬,古者国家三年必有一年之储。非其有,言流亡也。不明,谓失 ...

倪其心, 2004

中國之銀行史料三種: 中國之儲蓄銀行史 - 第 75 页

上'诲海州,丄'長梅石沙-家'北茌靑平-&- '溪杭口州' - ,南無京鵜, '濟港南海上海速州漢备島^口蘇,州大,速南,南京哈阖十民—闳月二十民七民通八年國圃& ?十十十年十年十年五月年年年兼民賴儲十蓄—年針民 16 —凼月二兼十辦兼民辦圃儲十蓄九儲凼蓄 ...

楊蔭溥, ‎卓宣謀, ‎馮耿光, 1972

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 6 页

据孔注云: "古者国家,三年必有一年之储。"此正释"国无兼年之食"以下十五字。若无此十五字,则又与注不合矣。《墨子,七患篇》引《周书》曰: "国无三年之食者,国非其国也;家无三年之食者,子非其子也。"即是约举此篇之文。若无此十五字,则又与《墨子》不合 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中國之儲蓄銀行史 - 第 78 页

族京華京陸京義圃!8 梅商中商裕銀儲^銀儲商商業華紫華行蓄行蓄橥業銀商商鈕銀儲餹行 3 銀眯 111 卿力業儲鉴行锛銀行 3 翁眯銀行北北北北北北鑌上上平 0 平 0 平平平平江海镩 ... 年年蓄二辦—儲年储十針资二兼兼年酙蓄一蓄四蜜二儲半民辦民宣 ...

王志莘, 1972

皇清經解續編: 1430卷 - 第 46-50 卷

而不及國與上文不合美據孔注云古者國家三年必有之儲此正釋國無兼年之食以下十五字若無此十五字則又言故此引夏威以明家國一理之意若無此十五字則但手--一殊水旱饑荒其至無時非務積聚何以備之是專指有國者而脫文十五至無日矣- -夏藏日小人 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

读書雜誌 - 第 1 卷

夏箴日小人無兼年之良遇天鼠妻子非其有也大夫無兼乍之乞遇天鼠臣妾輿馬非其有巾念孫案.脫文十五至無日矣. . .苯子非某 ... 國非琪國也家無三乍之食....而不及臥典上文不合克擬孔注去古者國家三牛必有一年之儲此正神國無兼乍夕食以下十五字訌亨 ...

王念孙, 1985

逸周書彙校集注 - 第 1 卷

一〇潘振云:兼,並也,有餘之義。〇陳逢衡云:古人懼天災如此。方正學指此篇爲言利之書,失其旨矣。〔集注〕孔晁云:古者國家三年必有一年之儲。非其有,言流亡也。\儲,鍾本作「積」。「三年」下陳據《玉海》補「耕」也。〇孫詒讓云:《黄氏日鈔》引亦有「國無兼年之 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

宋史 - 第 4 卷 - 第 10 页

8 、遂兼進」「兼進」應作「進兼」〕少師。景定元年、度宗升儲、 I 少傅。未幾、彌遠丁內艱、象祖亦去位。又明年、彌遠起復年、景憲(應作「 8 」〕太子立、象粗兼少師、彌遠以右相兼兼賓客。已而、太子侍立、遂以丞相錢象祖兼太子少傅。明宗在東宮、皆不置。

脫脫, ‎蔣復璁, ‎宋晞, 1972