Signification de "兼人之量" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兼人之量 EN CHINOIS

兼	人	之	量
jiān	rén	zhī	liáng

QUE SIGNIFIE 兼人之量 EN CHINOIS

définition de 兼人之量 dans le dictionnaire chinois

Le montant de la quantité de personnes: l'appétit, la prise alimentaire. Une personne vaut l'appétit de deux personnes ou plus. Décrivez un bon repas.

兼人之量 量：饭量，食量。一个人抵得上两个人或几个人的饭量。形容饭量很大。

TRADUCTION DE 兼人之量

Découvrez la traduction de 兼人之量 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兼人之量 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兼人之量» en chinois.

• chinois: 兼人之量
• Traducteur Français - espagnol: La cantidad y la persona
• Traducteur Français - anglais: The amount and person
• Traducteur Français - hindi: राशि और व्यक्ति
• Traducteur Français - arabe: كمية و شخص
• Traducteur Français - russe: Количество и человек
• Traducteur Français - portugais: O montante , por pessoa
• Traducteur Français - bengali: এবং মানুষ পরিমাণ
• Traducteur Français - français: La quantité et par personne
• Traducteur Français - malaisien: Dan jumlah orang
• Traducteur Français - allemand: Die Menge und die Person
• Traducteur Français - japonais: 量と人
• Traducteur Français - coréen: 금액과 사람
• Traducteur Français - javanais: Lan jumlah wong
• Traducteur Français - vietnamien: Số lượng và người
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் மக்கள் தொகை
• Traducteur Français - marathi: आणि लोक रक्कम
• Traducteur Français - turc: Ve insan sayısı
• Traducteur Français - italien: La quantità e la persona
• Traducteur Français - polonais: Ilość i osoba
• Traducteur Français - ukrainien: Кількість і людина
• Traducteur Français - roumain: Cantitatea și persoană
• Traducteur Français - grec: Η ποσότητα και ανά άτομο
• Traducteur Français - afrikaans: Die bedrag en persoon
• Traducteur Français - suédois: Mängden person
• Traducteur Français - norvégien: Mengden og person

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兼人之量»

Découvrez l'usage de 兼人之量 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兼人之量 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

快士傳:

和尚把道人瞅了一眼,道:“有心請這位官人,須得他吃飽才好,你休胡講。”董聞也不謙讓,一霎時又吃了個傾盡,方才住手。對和尚稱謝道:“難得師傅這般慷慨。”和尚問了董聞姓名,說道:“官人飲食有兼人之量,必有兼人之才、兼人之福。小僧看你氣宇,定是非常之 ...

朔雪寒, 2014

大俠狄龍子:

龍子笑答:「師父被人請去,他所說老友是個和尚,也要前往相見,到了前面,簡老師聽見雕嗚,說我已不能同去。 ... 龍子自幼家中寒苦,性喜酒肉,又有兼人之量,乃母愛子,雖偶然弄些酒食與他,龍子素孝,知道自己吃得多,母親節儉多日還不夠自己飽食一頓,於心 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

雲海爭奇記:

鐵牛雖覺對方好些奇處,見他這樣豪爽,也頗投緣,又見那地方就在廟前平崖之上,廟中人出入必由之路,正合心意,格外好, ... 鐵牛本有兼人之量,見那烤雞每只少說也有二三斤,外加兩大壺酒,還有許多饅頭,心想:有力氣的人往往吃得多,此人酒量仿佛還好。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

續客窗閒話:

鄰人益感泣,叩首無算。翁乃予銀,並布裹食物送之牆下,曰:「歸遺爾母。汝仍出此,勿使我家人知,以留汝顏面。」鄰人緣牆而去。方喚家人,見杯盤狼藉,翁忽有兼人之量,且疑且喜。後十餘年,長公子發甲,官至大中丞。次公子亦入詞林,提督學院。翁受二品封而卒 ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 351-411回

誰知窮漢竟有兼人之量,一陣大嚼,全部精光。吃完想是口渴,立向崖邊看了看,竟往下面縱去。卞明德起初只顧和八姑等人相見,沒有看到崖下形勢。窮漢剛縱下去,他忽然想起:「這一帶江崖,全是危崖壁立,休說隨意下落,便攀援都沒個著手腳處。這人不比諸位 ...

還珠樓主, 2014

萬里孤俠:

菜倒未吃甚多,但也具有兼人之量。余式見他酒已吃了三十餘斤,越看越怪,決計忍熱坐候,看他能吃多少。等到第二壇剩了小半,老頭笑道:「這壇吃完也差不多了。你想溜可不行。」余式見他一飲四十來斤,這等酒量聽也未聽說過,聞言忙把銀包解下,放在桌上, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

峨眉七矮: 還珠樓主武俠小說全集

餐人一吃」舉然味美。尤甚阿 ... 初次出世,好些多未經歷,我們又從來不存心弄飲食吃,難得遇到,既有兼人之量由他盡興一飽吧。 ... 但是天生特性從不受人輕侮,邊吃邊想:「師長、師兄笑我無妨,你這怪女人表面勸我多吃,如敢笑我,離開師父,叫你知道我厲害。

還珠樓主, 2015

南唐近事:

廬山九天使者廟,有道士,忘其姓名,體貌魁偉,飲啖酒肉,有兼人之量。晚節服餌丹砂,躁於沖舉。魏王之鎮潯陽也,郡齋有雙鶴,因風所飄,憩於道館,迥翔嘹唳,若自天降。道士且驚且喜,焚香端簡,前瞻雲霓,自謂當赴上天之召,命山童控而乘之。羽儀清弱,莫勝其載, ...

鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

何況東西不是自己的, 1 經\ O 明下明德心雖如此想法,終當食物甚多,也許二漢竟有兼人之量,一陣大嚼,全部精光。吃完想是口渴,立向,竟往下面縱去。看德起初只顧和八姑等人相見,沒有看到崖下形勢。窮漢剛縱下去,他忽然觀江清塵來往過好幾次。

還珠樓主, 2015

古今談概: 明代葉昆池刻本

時人笑之。世廟時,通州虜急,怒大司馬丁汝夔,置之辟。縉紳見而歎曰:「仕途之險如此,有何宦情!」中一人笑曰:「若使兵部尚書一日殺一個,只索拋卻。若使一月殺一個, ... 廬山九天使者廟有道士,忘其姓名,體貌魁岸,飲啖酒肉,有兼人之量。晚節服餌丹砂,躁於衝 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015