Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "减字" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 减字 EN CHINOIS

jiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 减字 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «减字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 减字 dans le dictionnaire chinois

Mots de soustraction dans les morceaux de chanson et de chanson. Le degré et le rythme d'un mot doivent être renseignés en fonction du spectre et ne peuvent pas être modifiés. Cependant, à l'époque, les musiciens étaient encore assez flexibles en termes de cavité sonore, car l'ancienne musique était nouvelle. Tels que "magnolia" était à l'origine sept mots et huit phrases, après les trois p p sept phrases moins les trois derniers mots, deviennent "Magnolia Magnolia". 减字 唐宋曲子词中的术语。词的句度和声韵,都须按谱填写,不能变换。但当时音乐家在声腔方面,仍有所伸缩,因旧曲为新声。如《木兰花》原为七言八句,后将一p三p五p七句各减去末三字,成为《减字木兰花》。

Cliquez pour voir la définition originale de «减字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 减字


不字
bu zi
不立文字
bu li wen zi
八个字
ba ge zi
八字
ba zi
八思巴字
ba si ba zi
别字
bie zi
壁中字
bi zhong zi
宝字
bao zi
巴字
ba zi
本字
ben zi
榜字
bang zi
白字
bai zi
白纸黑字
bai zhi hei zi
百字
bai zi
表字
biao zi
表意字
biao yi zi
表意文字
biao yi wen zi
贝字
bei zi
败字
bai zi
阿拉伯数字
a la bo shu zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 减字

灶之计
减字木兰花
租减息

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 减字

拆牌道
拆白道
春山八
虫叶成
虫蚀
蚕眠
财政赤
错别
陈正

Synonymes et antonymes de 减字 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «减字»

Traducteur en ligne avec la traduction de 减字 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 减字

Découvrez la traduction de 减字 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 减字 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «减字» en chinois.

chinois

减字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guardar palabra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Save word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाने के लिए शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفظ كلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сохранить слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guardar palavra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ অনুসারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enregistrer mot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan dengan perkataan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wort speichern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保存語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minus tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lưu từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दानुसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kelime kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salva parola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapisz słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зберегти слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salvare cuvânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποθήκευση λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woord Save
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spara ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lagre ordet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 减字

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «减字»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «减字» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 减字 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «减字»

Découvrez l'usage de 减字 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 减字 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文學數位製作與教學 - 第 73 页
3 一減字譜分析樹〔?虹 53 7 化 6 〉的建立,來分析減字譜語法及符號建構。 4 「古琴譜輸入程式」,這是學生專題的最大核心,為古琴琴譜建造數位化資料庫,使古琴藝術能更淵源流傳。 5 ,古琴減字譜與西洋簡譜的轉換。 6 ^古琴之轉換西洋簡譜音樂合成 ...
張高評, 2007
2
琴道: The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology ...
和「分」的數字,則以小字寫成,很容易就可以由字體的大小和位置(減字組合的右上角)來跟標示絃次的數字作出區分。不用說,古琴樂譜的減字與一般的中文一樣是直行書寫,從右到左閱讀,評論和注釋則用較小的字體夾在正文中間,且排成兩列;減字譜也是 ...
高羅佩(Robert Hans van Gulik), 2015
3
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 393 页
遂相召與二歐飲,用是語作【減字木蘭詞】云(詞略)。」減字採桑子即【攤破南鄉子】。[金]侯善淵詞名【減字採桑子】,見《上清太玄集》卷七。嗟恨這形骸。百般做、紐揑狂乖。如今省也尋歸路,冰清玉潔,昂霄峻鄂,奚失俗崖。心靜若冰台。靈光瑩、不染纖埃。厥然別 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
4
中国传统音乐乐谱学 - 第 163 页
王耀华. 尺谱"等等。遗憾的是,这几种说法都没有说出他们的根据是什么。事实上,这种结论恰恰是本末倒置了。宋代俗字谱不是近世工尺谱较早的形式,不是它的前身。正相反,宋代俗字谱原是工尺谱的减字谱。就产生先后而论,它是产生在工尺谱创用之后, ...
王耀华, 2006
5
古琴清英
古琴乐谱的记谱经历了从早期的文字谱,发展到“减字谱”,再到简谱与“减字谱”并存于谱面的发展过程。随着外国音乐中五线谱的传入,我们又多了一种记谱方式:五线谱+“减字谱”。本曲采用了五线谱+“减字谱”的记谱方式。经过打谱后的乐谱,在最终完成记 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
減字木蘭花情歌怕酒。今日春衫驚著瘦。琵琶重聽。誰信人間多少恨。減字木蘭花秋日飲酒香山石樓醉中作※古人誤我。獨舞西風雙淚墮。人間難住。擲下酒杯何處去。減字木蘭花無知老子。元住漁舟樵捨里。不能者止。免苦龜腸憂虎尾。減字木蘭花研魚作 ...
唐圭璋, 2015
7
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
減字不蘭花定而后止。善到止時心地好如好酒。欲似人常心欲壽。減字木蘭花已下五首贈劉煙霞朱幡歸止。卻返煙霞尋舊喜。青君賜酒。含方與長生無量壽。減字木蘭花氣升氣止。引得丹元童子喜。危樓宴酒。不覺黃芽生蕊壽。減字木蘭花琴心和止。妊女與 ...
唐圭璋, 2015
8
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
减字木兰花情歌怕酒。今日春衫惊著瘦。琵琶重听。谁信人间多少恨。范减字木兰花秋日饮酒香山石楼醉中作※古人误我。独舞西风双泪堕。人间难住。掷下酒杯何处去。木兰花无知老子。元住渔舟樵舍里。不能者止。免苦龟肠忧虎尾。减字木兰花研鱼 ...
唐圭璋, 2015
9
詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 51 页
(二)添聲所謂「添聲」,就是在原詞的每句後面,增加字數,藉以增強樂曲的音效,並裝飾其音節之謂也。 ... 故減字必然偷聲,偷聲亦必然減字;如〈木蘭花〉一詞,在唐五代叫做〈玉樓春〉者,本為上下兩片,每片各以四個七言句組成,上下片各用一韻,以有別於七言詩句 ...
陳恢耀, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
减子不主化定而后止。善到止时心地喜。好如好酒。欲似人常心欲寿。减字木兰花已下五首赠刘烟霞朱幡归止。却返烟霞寻|日喜。青君赐酒。乞与长生无量寿。减字木兰花气升气止。引得丹元童子喜。危楼宴酒。不觉黄芽生蕊寿。减字木兰花琴心和止。
唐圭璋, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «减字»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 减字 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋朝的BBS
但也有人考证,“升”字实为“外”字之误,作者其实是“林外”,《西湖游览志余》载,“绍兴、 ... 辛弃疾写过一首《减字木兰花》,其小序曰:“长沙道中,壁上有妇人题字,若有恨 ... «南都周刊, janv 15»
2
欣赏书法不是看图识字
又走到另一边看一下,说:“这幅字中的这个字一竖写出了头,错了,拿掉! ... 为了避免单调雷同,书法家结字造型时除了会增减字的笔画以外,还常常采用“变形”手法, ... «新浪网, janv 15»
3
我国首本个人著古琴打谱集《高培芬古琴打谱集》出版发
古琴记谱使用由汉字偏旁部首与数字组合而成的专用谱“减字谱”。历代流传下来的古琴曲有3000余首。然而由于减字谱只标记了左右手指法弦位而没有明确的节奏 ... «网易, janv 14»
4
拍卖催热的古琴收藏
《红楼梦》第八十六回,贾宝玉在潇湘馆因不识减字琴谱露怯,见笑于林黛玉。 曹雪芹的《红楼梦》写成于清代乾隆时期,上层官宦世家子弟贾宝玉尚且不识琴谱,遑论寻常 ... «新浪网, déc 13»
5
减字木兰花·广州中山纪念堂
为纪念民主革命先行者孙中山的革命功绩,1929年在广州奠基建造中山纪念堂。纪念堂原址为孙中山就任非常大总统时的总统府所在地。设计者是南京中山陵的设计者 ... «金羊网, mars 13»
6
中国现存3000余首古琴谱仅100多首被"翻译"
搞来一看,发现都是些怪字,怎么都读不通,于是,愈发觉得高深。令狐冲说, ... 但那时的谱子太繁复,使用不便,后来经唐代琴家曹柔减化,发展成为减字谱。我们如今 ... «中国新闻网, nov 12»
7
写字像画画老师靠揣摩三成小学生字体不规范
针对学生存在的问题,山东烟台牟平区文化中心小学每天要求学生按标准练字。 书写不达标的学生占 ... 部分学生抄错字,有加字、减字的现象。卷面不够整洁,写错后 ... «新浪网, mai 12»
8
啥人玩啥鸟
张子谦反复叮嘱戴晓莲和她的父母:在外人面前千万不能提“古琴”两字。 ... 那么要使死去的古琴曲复活,必须由后人根据传世的减字谱,悉心领会古曲的诗意与境界,慢 ... «新浪网, avril 11»
9
古琴考:喧嚣时代的古琴热(组图)
减字谱”以弹琴时的手法明确了音高和音位,但没有注明每个音的长度。所谓古琴没有琴谱的说法由此而来。作为历史最悠久的独奏乐器,古琴的乐谱却没有限定每个 ... «新浪网, oct 09»
10
专家:看书串行是阅读障碍
有些孩子则在阅读时出问题:朗读时增字或减字;听写成绩很差;阅读时必须用手指着,不然就串行等。其他如精力难以集中,思维跳跃快;方向感、距离感差;学习很容易 ... «新浪网, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 减字 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-zi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur