Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "碣石馆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 碣石馆 EN CHINOIS

jiéshíguǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 碣石馆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «碣石馆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 碣石馆 dans le dictionnaire chinois

碣 Musée de la pierre qui est 碣 Shi Gong. 碣石馆 即碣石宫。

Cliquez pour voir la définition originale de «碣石馆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 碣石馆


石馆
shi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 碣石馆

碣石

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 碣石馆

北京图书
北京大学图书
博物
崇文
巴塞罗那博览会德国
波斯
班荆
白公
白面
长乐

Synonymes et antonymes de 碣石馆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碣石馆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 碣石馆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 碣石馆

Découvrez la traduction de 碣石馆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 碣石馆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碣石馆» en chinois.

chinois

碣石馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tateishi Museo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tateishi Museum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tateishi संग्रहालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحف تاتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tateishi музей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tateishi Museum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Tateishi মিউজিয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Musée Tateishi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muzium Tateishi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tateishi Museum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立石博物館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타 테이시 박물관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tateishi Museum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bảo tàng Tateishi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tateishi அருங்காட்சியகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tateishi संग्रहालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tateishi Müzesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Museo Tateishi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tateishi Muzeum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tateishi музей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Muzeul Tateishi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tateishi Μουσείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tateishi Museum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tateishi Museum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tateishi Museum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 碣石馆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «碣石馆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «碣石馆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 碣石馆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碣石馆»

Découvrez l'usage de 碣石馆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碣石馆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋诗词述要:
欣赏此诗,不能不为诗人的巧妙功力而拍案叫绝。言在此而意在彼,言已尽而意无穷,用隐喻的手法,托草木而叹其感慨,深含哲理。这就是诗的语言,诗的魅力,诗的构思,它是何等的匠心独具啊!《蓟丘览古》七首,如其中的《燕昭王》:南登碣石馆,遥望黄金台。
黄昭寅, 2015
2
北京考古集成 - 第 2 卷 - 第 380 页
碣石馆以碣石山得名,其位置不可能离山太远。碣石山即今军都山、八大处一一磨石口一带皆为碣石山之余脉,磨石口、石景山等皆为山麓小丘。"南登碣石馆"说明碣石馆建在山前小丘上,或山麓之高台上。八大处至磨石口一带地形和诗中描述的地形很相似 ...
苏天钧, 2000
3
Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 77 页
鹚首乘雲則八風卻走鷀、水鳥名、善翔而不畏風、古時顯貴者畫其形於船首、用象乘風破浪勇往邁進之之飛逝也。碣石館、遙望黃金臺。』高適酬裴員: ^离:『題詩碣石館、縱酒燕王臺。』言其航行甚速、自碣石館望之、猶如 ...
Renqing Zhang, 1965
4
唐宋文学欣赏 - 第 6 页
南登碣石馆,遥望黄金台"。碣石馆,即碣石宫。《一统志》说: "都城南旧有碣石馆" ,燕昭王时,梁人驺衍,有大志,知名诸侯。比入燕,燕昭王筑碣石宫亲师事之。"黄金台" 1 也是燕昭王所筑。昭王置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲 ...
傅经顺, 1982
5
北京通史 - 第 3 卷 - 第 69 页
三、馆舍辽南京是辽朝五京中最繁华的一座城市,由于皇帝常来南京驻跸,经常有高丽、西夏等各国使节到这里活动。辽宋议和之后,双方遇 ... 除此以外,燕京城内和近郊,还有碣石馆、于越王廨、城南亭、孙侯馆等供外国使节歇住之所。碣石馆,辽宋议和后改 ...
曹子西, ‎王彩梅, ‎于德源, 1994
6
中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1284 页
燕昭王"》【译文】向南登上了碣石馆,举目远眺着黄金台。丘陵上长满了乔木,贤明的燕昭王安在?胸中抱负难以伸展,只好打马回军营来。〈 0 这首诗是作者《蓟丘览古赠卢居士藏用七首〉中的第二首。北京德胜门外有土城关,相传为古蓟门遗址,又名蓟丘。
郑竹靑, ‎周双利, 1999
7
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 45 页
匕,生赤水上。其为树如柏,叶皆为珠。" 2 旖旗椅尼: ) :本为旌旗随^ &貌,引申为柔美块,犹言#娜。 3 蔵蕤(〜^「^ ) :草木茂盛枝叶下垂狭。燕昭王陈子巧南登碣石馆,遥望黄金台。丘陵尽乔木,昭王安在哉?霸田今已矣,驱马复归来。这诗乍读平淡无奇,细想却 ...
蕭滌非, 1984
8
王右丞集箋注: 王維詩集
瑯邪臺上,回望龍門;碣石館前,夐然鳥逝。鯨魚噴浪,則萬里倒回;鹢首乘云,則八風卻走。扶桑若薺,郁島如萍。萍,一本作「浮」。沃白日而簸三山,浮蒼天而吞九域。黃雀之風動地,黑蜃之氣成云,淼不知其所之,何相思之可寄。嘻!去帝鄉之故舊,謁本朝之君臣。
王維, ‎朔雪寒, 2014
9
唐代文選 - 第 1 卷 - 第 51 页
孫望, 郁賢皓 送秘書晁監還闩本國詩序五五三駛迅速,如乘海雲而行。八風~八方之風。見《淮南子,墮形訓》。 011 〕倒迴:波濤倒捲。鵜 0 ^ 0 首. .古時畫蠲〈一種水鳥)於船首,故稱船爲鹆首。乘雲~謂船遠決,冏然鳥逝。」 V〕「南登碣石館,遥望黄金臺。」复( ^ ^ - !
孫望, ‎郁賢皓, 1994
10
玉谿生诗醇 - 第 225 页
[一二〕夜歸碣石館:《嘉慶一統志》: "直隸,順天府,古迹:碣石宫,在宛平縣西。《史記》〔《孟郯列傳》) : '鄒衍如燕,昭王築碣石宫,親往師之。'《正義》: '碣石宫,在幽州薊縣西三十里。' , '案其地在今北京西城區。碣石宫、碣石館,同實異稱,但此説可能出自後人附會, ...
李商隱, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «碣石馆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 碣石馆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
向古人要软实力的战略智慧
南登碣石馆,遥望黄金台。 丘陵尽乔木,昭王安在哉? 霸图今已矣,驱马复归来。 在战国中后期燕国本来也是个大国。后来传到燕王哙手里时,哙是个对“帝道”很感兴趣 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 碣石馆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-shi-guan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur