Signification de "赆琛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赆琛 EN CHINOIS

赆	琛
jìn	chēn

QUE SIGNIFIE 赆琛 EN CHINOIS

définition de 赆琛 dans le dictionnaire chinois

赆 Chen 1. Aussi "赆 Chen". 2. Hommage au trésor.

赆琛 1.亦作"赆琛"。 2.进贡的财宝。

TRADUCTION DE 赆琛

Découvrez la traduction de 赆琛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赆琛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赆琛» en chinois.

• chinois: 赆琛
• Traducteur Français - espagnol: Adiós Chen
• Traducteur Français - anglais: Farewell Chen
• Traducteur Français - hindi: विदाई चेन
• Traducteur Français - arabe: وداع تشن
• Traducteur Français - russe: Прощание Чен
• Traducteur Français - portugais: Farewell Chen
• Traducteur Français - bengali: চেন বিদায়
• Traducteur Français - français: Adieu Chen
• Traducteur Français - malaisien: Chen selamat tinggal
• Traducteur Français - allemand: Farewell Chen
• Traducteur Français - japonais: さらば陳
• Traducteur Français - coréen: 이별 첸
• Traducteur Français - javanais: Chen pamitan
• Traducteur Français - vietnamien: Farewell Chen
• Traducteur Français - tamoul: 赆 சென்
• Traducteur Français - marathi: चेन निरोप
• Traducteur Français - turc: Chen veda
• Traducteur Français - italien: addio Chen
• Traducteur Français - polonais: Pożegnanie Chen
• Traducteur Français - ukrainien: прощання Чен
• Traducteur Français - roumain: adio Chen
• Traducteur Français - grec: Αντίο Τσεν
• Traducteur Français - afrikaans: Vaarwel Chen
• Traducteur Français - suédois: farväl Chen
• Traducteur Français - norvégien: farvel Chen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赆琛»

Découvrez l'usage de 赆琛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赆琛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

张九龄研究论文选集 - 第 213 页

3 又按"珠琛绝赆之人" ,喻外夷纳贡之人。颜延之賦: "或喻远而纳赆"。"琛赆"二宇成为外夷纳贡之用典。因此,张九龄序文所描写的情景是,自从大庾岭上修建了可并行数辆车乘的通道后,来自南海的朝贡者,不用再在没有止宿之地的荒山野岭中赶路,并在 ...

陈嗣伯, 1990

文鏡秘府論彙校彙考:

盧盛江, 空海 文鏡秘府論北帝德録一八九一斬其首,傳詣京師,縣蠻夷邸門。」顔師古注:「蠻夷邸,若今鴻臚客館。」 12 納贐夷邸:劉宋顔延之《赭白馬賦》:「或踰遠而納贐。」(《文選》卷一四)《漢書,元帝紀》:「冬,旅勞歸士,受爵藁街傳。」(《文選》卷一一八) (《陸 ...

盧盛江, ‎空海, 2006

汉语词族丛考 - 第 59 页

张希峰. 是轸與參、稹字義同。《孟子〉'被轸衣' ,轸衣亦^ "謂盛服。趙云'畫衣^ ' ,不得其説,姑依《皋陶謨〉作繪言之耳,然則轸.亦可訓盛^。, '又重叠密集:宋玉《高唐賦〉: "盤岸嶸阮,振陳^ !。"《漢書,司馬相如傳〉: "盤石振崖,嶔岩倚傾。"顔注:珍,珍寳:《説文〉: "珍, ...

张希峰, 1999

文鏡秘府論校注 - 第 590 页

王利器, 空海. 请受缕縻。"又五六陆佐公《石阙铭》: "剑骑穹庐之国,同川共穴之人,莫不屈膝交臂,厥角稽颡。"俱用厥角之征。《文选》四三丘希范《与陈伯之书》作"默角"。〔 8 〕《尚书》《大禹谟》: "四夷来王。"孔氏《传》: "四夷归往之。"马融《广成颂》: "东邻浮巨海 ...

王利器, ‎空海, 1983

秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 11-14 卷 - 第 1059 页

名都货贝街喧阗,属国赆琛驿交错。承平暇日展游眺,宾客闲情寄觞酌。兹楼我到亦偶尔,万古心胸忽开拓。更喜天容海色清,侧身东望蓬莱阁。新建裘曰修《澄海楼》诗云:连山赴溟渤,高楼出其隈。同人有 1 汤右曾:清仁和人,宇西厓。康熙进士,由编修累官吏部 ...

董耀会, ‎史梦兰, 2001

蜃樓志:

歸琛納贐,願皇恩早鑒愚衷。淫凶輩,豈吾族類,腰間劍吐長虹。彩筆生花,搖漾處,秋風點綴新。棘闈深鎖,詞源泉湧,逸態橫陳。諸公甯後起,應讓我,獨步前塵。逢盲叟,便含咀墨水,點染金身。頻頻孫山海落,阿誰高掇換頭巾?溫家呆子,名題虎榜,錦躍龍鱗。歎成功 ...

庾嶺勞人, 2014

蜃樓志全傳:

(清)庚嶺勞人. 他,你不要吃醋。"茹氏道:"我吃甚的醋來?一個老婆養不活,還要養兩個。這搖錢樹搖得多少錢麼?我只要進了張呈詞,求一個乾淨,不要鬧起通同拐帶來,叫我幹裙搭上濕褲。"理黃只得跪下哀求。茹氏暫時住口,叫冶容與丫頭宿歇。理黃到了晚上, ...

(清)庚嶺勞人, 2006

岭南经济思想研究 - 第 18 页

郭小东. 挥大庾岭工程。在《开凿大庾岭路序〉'中可以看到,张九龄"饮冰载怀,执艺是度,缘磴道,披灌丛,相其山谷之宜,革其坂险-之故" ,在广大人民的大^支持下,大庾岭工程"役匪逾时,、成"者不日" ,很快就顺利峻 1 。从此,梅岭通道,成为"坦坦而方五轨,阇阗而 ...

郭小东, 1996

Li dai bian wen xuan - 第 1 卷 - 第 304 页

Renqing Zhang. 三門成鄒魯孔子魯人、孟子鄒人、皆在今山東省、後世言文教興豳之地、輒稱都魯。^ 81 :「傳遺風、英賢不絕」。門成鄒魯者、言梁朝文教之盛也。 1 卽指此。^、卽今江蘇江浦縣。跨横塘於江气者、以喩天監九年緣淮作塘也、事見#、斌^ ^。

Renqing Zhang, 1965

張九齡集校注

九龄张, 飞熊 3 没羽"箭名。《竹書紀年》卷上:「〔帝堯)二十九年春,僬僥氏來朝貢没羽。」納贐。」七駱賓王《兵部奏姚州破賊設蒙儉等露布》:「合璧照臨之地,候月歸琛;大爐覆載之所,占風 2 占候而自來:指遠方各國根據當時禮儀按時朝貢。占候,即占風納贐,候月 ...

九龄张, ‎飞熊, 2008