Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "进退履绳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 进退履绳 EN CHINOIS

退
jìntuìshéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 进退履绳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «进退履绳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 进退履绳 dans le dictionnaire chinois

Avance et retrait de la corde Voir "avance et retrait dans la corde". 进退履绳 见“进退中绳”。

Cliquez pour voir la définition originale de «进退履绳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 进退履绳

进退触篱
进退存亡
进退
进退狐疑
进退可度
进退可否
进退狼狈
进退两端
进退两难
进退路穷
进退荣辱
进退失措
进退失据
进退失踞
进退失所
进退失图
进退首鼠
进退双难
进退
进退损益

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 进退履绳

履绳
度己以
抱表寝
法脉准
箔经
规矩准
规矩钩
钢丝

Synonymes et antonymes de 进退履绳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进退履绳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 进退履绳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 进退履绳

Découvrez la traduction de 进退履绳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 进退履绳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «进退履绳» en chinois.

chinois

进退履绳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lu cuerda retiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lu retreat rope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लू पीछे हटने रस्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو تراجع حبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лу отступление веревки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lu corda retiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদপসরণ জুতা স্ট্রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lu retraite corde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retreat tali kasut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lu Rückzugsseil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呂後退ロープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 후퇴 로프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mundur sepatu senar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lu rút dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்வாங்குதல் ஷூ சரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माघार जोडा स्ट्रिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Retreat ayakkabı dize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lu corda ritiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liny rekolekcje Lu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лу відступ мотузки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lu retragere frânghie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lu υποχώρηση σχοινί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lu toevlug tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lu reträtt rep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lu retrett tau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 进退履绳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «进退履绳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «进退履绳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 进退履绳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进退履绳»

Découvrez l'usage de 进退履绳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 进退履绳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
內得於中心,而外合於馬志,是故能進退履繩而旋曲中規矩9,取道致遠而氣力有餘,誠得其術也。得之於銜,應之於轡;得之於轡,應之於手;得之於手,應之於心。則不以目視,不以策驅10,心閒體正,六轡不亂,而二十四蹄所投無差,迴旋進退,莫不中節。然后輿輪之 ...
胡三元, 2015
2
列子:
得之捷乎!凡所御者,亦如此也。曩汝之行,得之於足,應之於心。推於御也,齊輯乎轡銜之際,而急緩乎脣吻之和,正度乎胸臆之中,而執節乎掌握之間。內得於中心,而外合於馬志,是故能進退履繩而旋曲中規矩,取道致遠而氣力有餘,誠得其術也。得之於銜,應之於 ...
列禦寇, ‎朔雪寒, 2014
3
藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷
二〇卷 楊愼, 李調元. 堵蹦內得.於中心外合於.馬志是故能進退履繩而,....|稅旋曲中規矩取道致遠而氣力有.餘誠得其術也得匕.協濾佬淤潛瀉匕淤潛雁泛.淤洋偽泛淤佯愧志之於於、、心則不以目視不以策驅心閑體正六嚮不亂而二寸囤蹄所投無差迴旋進退 ...
楊愼, ‎李調元, 1809
4
無求備齋諸子讀記 ; 陶鴻慶 "老子王弼注勘誤"補正 ; 讀論語札記 - 第 81 页
1 「東野稷以御見莊公,進退中繩,左右旋中規。」又云:「夫進返中 81 爲文,若有「矩」字,不但義有不合,詞亦爲 8 矣。御覽七百四十六引正無「矩」字。』楊伯峻一,進返中繩,左右旋中規。」與列子此文義同而無「矩」字,可證。蓋「履繩」、「中規」相對淮南子主術訓引 ...
嚴靈峯, 1983
5
中華道藏 - 第 15 卷
莫不中節,則若性之自然而不知為於不以目視,不以策驅,而迴旋進退手者也。故得之於手,應之於心,至者也。故得之於轡,應之於手,心運也,故得之於手,應之於轡,手執轡力有餘,言其順適如此。轡係銜者矩,言其服御如此。取道致逮而氣中心者也。進退履繩而 ...
張繼禹, 2004
6
Huainan zi jiao li
文子上義篇作「造父不能以取道」,義與此相近,字亦作「能」。王良不足以取道,案:劉本、王蓥本「與馬」並作「御馬」,非也。是故舆馬不調,「能進能退,臢繩而還,曲中規矩」。,左右旋中規〔又見呂氏春秋適感篇〕。」亦無「能」字. ,記籌淵海引「能進退履繩, ...
Huainan zi, 1969
7
書法辞典 - 第 661 页
清王澍《虚舟题跋,梁模王義之乐毅'论》, "此本与吾家《郁冈帖》、新安吴氏《余清帖》所刻正同,柔闲萧散,逸态横出,邢太仆(侗)子愿所谓既纯且绵,亦温而栗者,信是《乐毅》第一,非高氏石本可并。"【进退履绳,旋曲中规】言书艺精熟之极,虽纵放逸越,皆有法度。
范韧庵, ‎李志賢, 1989
8
中国书论辞典 - 第 370 页
陶明君. 其昌语: "元章书沉着痛快,直夺晋人之神,少壮未能立家,一一规蓽古帖,及钱穆父诃其刻画太甚,当以势为主,乃大悟。脱尽本家笔,自出机轴,如禅家悟后拆肉还母,拆骨还父... ...晚年自言无右军一点俗气,良有以也。"【进退履绳,旋曲中规】书法创作通变 ...
陶明君, 2001
9
國語活用辭典 - 第 75 页
繩尺^二^繩用以取直,尺用以量長短,都是匠人的工具。引申而有法度 ... 8 ?之以法... \一"丫用法律來懲治約束他人。棚之以禮" - V \一力用禮來整治約束他人。- "排索匸 II 繩子的泛稱。索,粗大的繩子。^繩釣? .... 繩欲立功者,豈得中繩哉?」進退履繩。」 3 準則 ...
周何, ‎邱德修, 1997
10
履禮怨:
好比說當年虎族的老頭曰月栗大人—閨眼罷您老一京尤懂茶道,深諳禮數待人進退皆有方寸,這姑娘篩茶,就是當年在這棋盤桌上,日月栗大人說與我的。他呀他,也是腦筋轉得快啦要不小皇子小眼睛的希格,怎甘願把白水地,遠有赤紅堡、大紅關、金關、青堡, ...
陳允石, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «进退履绳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 进退履绳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京海淀区2010届高三二模试题分析(语文)
推于御也/齐辑乎辔衔之际/ 而急缓乎唇吻之和/正度乎胸臆之中/而执节乎掌握之间/ 内得于中心/ 而外合于马志/ 是故/能进退履绳∥而旋曲中规矩/ 取道致远∥ 而气力 ... «新浪网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 进退履绳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-tui-lu-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur