Signification de "金张馆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 金张馆 EN CHINOIS

金	张	馆
	zhāng	guǎn

QUE SIGNIFIE 金张馆 EN CHINOIS

définition de 金张馆 dans le dictionnaire chinois

Jin Zhang Hall Han Xianyi Jin Ri p la résidence de Zhang Anshi. Communément utilisé pour se référer à des bâtiments coûteux.

金张馆 汉显宦金日p张安世的居处。常用以泛指权贵馆舍。

TRADUCTION DE 金张馆

Découvrez la traduction de 金张馆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 金张馆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金张馆» en chinois.

• chinois: 金张馆
• Traducteur Français - espagnol: Kim Chang Pabellón
• Traducteur Français - anglais: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - hindi: किम चांग मंडप
• Traducteur Français - arabe: كيم تشانغ جناح
• Traducteur Français - russe: Ким Чанг павильон
• Traducteur Français - portugais: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - bengali: ঝাঙ জীন হল
• Traducteur Français - français: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - malaisien: Jin Dewan Zhang
• Traducteur Français - allemand: Kim Chang -Pavillon
• Traducteur Français - japonais: キム・チャンパビリオン
• Traducteur Français - coréen: 김 장 관
• Traducteur Français - javanais: Zhang Jin Hall
• Traducteur Français - vietnamien: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - tamoul: கோல்டன் பெவிலியன்
• Traducteur Français - marathi: झांग जीन हॉल
• Traducteur Français - turc: Zhang Jin Hall
• Traducteur Français - italien: Kim Chang- Padiglione
• Traducteur Français - polonais: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - ukrainien: Кім Чанг павільйон
• Traducteur Français - roumain: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - grec: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - afrikaans: Kim Chang Pavilion
• Traducteur Français - suédois: Kim Chang paviljongen
• Traducteur Français - norvégien: Kim Chang Pavilion

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金张馆»

Découvrez l'usage de 金张馆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金张馆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1269 页

(孟浩然《送丁大凤进士赴举呈张九齡》 1621 〉这里借以比喻没有责臣援引, 0 甲第金张馆,门庭车骑多。(孟浩然《宴张记室宅》 166 : 0 这里以"金张馆 11 借指,张记室宅。^秋坐金张馆,繁阴昼不开。(李白《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》其一口^ ? ) ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

唐代诗人名家名作赏读 - 第 27 页

我们可以从创作手法上去分析它,但如果我们像作者那样到了与天地合一的境界,并且在山里住了很久,我们就会说,这样的诗不能分析,就像那样的问题无法回答一样。玉 l 公主'别馆 2 苦雨 fl 卫尉张哪 3 (二首选一) _ 秋坐金张馆 4 ,繁阴昼不开。空烟迷甬色 ...

李玉珍, ‎王景明, 2007

庾信选集 - 第 44 页

伯夷帘甘阳,老聃伏柱史。... ...推分伢天和,矫性失至理。归来安所期,与物齐终始。"太初:指天地未分以前的元气。这两句说,你我都在北周做官,只能隐于朝市了,不过最后终归要游于太空。四直城风日美〔 1 〕,平陵云雾除〔 2 〕。来往金张馆,弦歌许史闾〔 3 〕。

庾信, ‎舒宝章, 1983

孟浩然集校注/新注古代文学名家集 - 第 85 页

〔文會〕招集文人於一起聚會。《論語^顔淵》"『君子以文會友,以友铺仁。』〔楚束之封漢陽邯公。柬之為褰陽人,此張記室當為其後裔。據《新唐書,宰相世系表》,柬之钣認為荆府倉曹參軍"金張館,暮宿許史廉。』見《送丁大虱進士赴舉呈張九齡〉靜注。〔軒騎〕車馬。

孟浩然, 1989

高陶堂遺集: 8卷 - 第 1-4 卷

... 鐘鼓何為金張館赫赫細娜軍忍變燒鼠聞啟蒙池臺聽蒙何為金張館威信兩案舉盜真子第使抗見與交珠唐讀懸絕析本菲外戶警義串主頁越虜美將助曾圈雲必雨出美下方在著撫翻望八還三陳部醯「」 _\-111,v 1 N.

高心夔, 1882

海錄碎事 - 第 1 卷

金張館秋坐金張館,繁陰畫不閧。李白萬金産勞生徒聚萬金産。李白封君行從軍旅,裔貨子錢家,子錢家以爲關東成敗未决,莫肯與,唯毋鹽氏出捐千金貸。三月,吴楚平,息十侪〔 10 〕。以酸醫千银〔九〕醣截千垅,漿千慊。堪,長頸覺。胡表反。傖,丁濫反。船千丈 ...

叶廷珪, 2002

東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 viii 页

阿^ ^得 0 存& ^背太,傾^ I 因加輝,力幸自憐我悲不成語哽咽心自捫平生凰私^侔寒裀我特^ ^ ^ — ^安—汝其愛联食—魁淚吞母 1 ^有會更^ ^ ^姙^ ^一一一朝辭金張館暮宿許史門終南雖揚徑女毋汨其安貭豪俠貴獰樂輕儇弦歌醉紅裙金#塗蟬冠面汝間還宜 ...

Yousheng Zhou, 1815

历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 705 页

开元十八年《 730 〉,诗,着"何王公大人之门,不可以弹长剑乎"的自信, "西入秦海,一观国风" ,欲"申管、晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使 5 区大定,海县? 1 (一" ,他"遍干诸侯"、"历抵卿相" ,幻想一骋雄才,可是得到的却是"冷落金张馆,苦雨终南山"、"弹 ...

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

李白全集編年注釋 - 第 1 卷

玉頁公主別棺苦雨贈衛尉張卿二首本年秋寓居玉其公主別館時作。別飽在終南山棋硯。衛尉張卿,即右相張說吹子張拍,尚寧親公主,拜射馬都尉,為玉頁侄婿。兩《唐書》有傳。街尉卿,從三品,掌殿廷惟幕等事。詩借山中苦雨之景,打共受冷遇之情。秋坐金張館[ ...

閻奇, ‎安旗, ‎李白, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金张馆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金张馆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐代才子李白和玉真公主的一世情缘

太白虽然心理素质很过硬，但时间一长也有点架不住劲了，当碰到张说的儿子张垍时，李白就大倒苦水，和张垍说什么：“秋坐金张馆，繁阴昼不开。空烟迷雨色，萧飒望 ... «星球网, août 15»