Signification de "进卮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 进卮 EN CHINOIS

进	卮
jìn	zhī

QUE SIGNIFIE 进卮 EN CHINOIS

définition de 进卮 dans le dictionnaire chinois

Jin Jin a dit qu'il a levé un verre d'alcool.

进卮 谓举杯饮酒。

TRADUCTION DE 进卮

Découvrez la traduction de 进卮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 进卮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «进卮» en chinois.

• chinois: 进卮
• Traducteur Français - espagnol: en la copa
• Traducteur Français - anglais: Into the goblet
• Traducteur Français - hindi: जाम में
• Traducteur Français - arabe: في كأس
• Traducteur Français - russe: в кубке
• Traducteur Français - portugais: no cálice
• Traducteur Français - bengali: পানপাত্র মধ্যে
• Traducteur Français - français: dans le bol
• Traducteur Français - malaisien: Ke dalam piala
• Traducteur Français - allemand: in den Mixbecher
• Traducteur Français - japonais: ゴブレットへ
• Traducteur Français - coréen: 잔 속으로
• Traducteur Français - javanais: Menyang Goblet ing
• Traducteur Français - vietnamien: vào cốc
• Traducteur Français - tamoul: கோப்லெட் இண்டு
• Traducteur Français - marathi: मध्ये
• Traducteur Français - turc: Kadeh´ten içine
• Traducteur Français - italien: nel calice
• Traducteur Français - polonais: do kielicha
• Traducteur Français - ukrainien: У кубку
• Traducteur Français - roumain: în cupa
• Traducteur Français - grec: μέσα στο Κύπελλο
• Traducteur Français - afrikaans: in die beker
• Traducteur Français - suédois: Into the bägare
• Traducteur Français - norvégien: Into the pokal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进卮»

Découvrez l'usage de 进卮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 进卮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不惑卮言 - 第 292 页

詹冬华 Esphere Media(美国艾思传媒). 的高僧并非不食人间烟火的佛门卫道士,而是勘破生命的秘密且与万化同体的真正了悟者。他们相貌粗愍,甚至有些果傻,但都显出一份“童心” ,正是因为这颗“童心” ,他们才能以“慧眼”观世界,而这也正是作者的“童心 ...

詹冬华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

说部卮言 - 第 125 页

但是梁山英雄中只有史进,并无史斌。《建炎以来系年要录》卷七云:建炎元年秋七月,贼史斌据兴州,僭号称帝。斌本宋江之党,至是作乱。有人以为史斌便是史进,但是各家记载宋江等三十六人,都无史斌,我不敢轻易相信。《水浒传》中其余的人物,也有虚有实, ...

陆澹安, 2009

瓶外卮言: 《金瓶梅》研究 - 第 84 页

《金瓶梅》研究 姚靈犀. 結果是,「見今巡按也滿了,男點新巡按下來了。」新巡按宋般皿,就是藺子士蔡攸之婦兄。那一批裙帶官兒,自然是一鼻孔出〔剩的。所以西門慶不僅從此安吉,反更多了]個靠山。那蔡狀元也點了御史。西門慶{」兒托他轉請宋巡按到他家宴 ...

姚靈犀, 2013

小說卮言

馮承基 「水滸傳」果眞純屬宋江 I 夥的故事嗎?七三能有更多的發現。特地煞了丄二十六人中的病尉遲孫立也是將入地煞的,這種紛亂情形,還能繼續硏究,或者故事當中,杜遽(宣和遺事作杜千) ,就在三十六人之中佔一席,可以爲證。宋發、朱貴則等,很可能是 ...

馮承基, 1975

情史類略:

且既彼有宿緣語,或亦無害。遂推枕下榻,匍匐前拜曰:「下界愚夫,不知真仙降臨,有失虔迓,誠合萬死。」美人引手握程起,慰令無懼。遂與南面同坐。其二人者,東西相向。即命侍女行酒進饌,品物皆生平目所未睹。俄以紅玉蓮花卮進酒,卮亦絕大,約容酒升許。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

文化卮言 - 第 86 页

任何人都能看见一个数学公式,但只有进人那个数学领域的人才认识那个公式,其他人只见到一排符号,站在无形的封闭的世界外面,不得其门而人。由此可以说读书是读一个世界,读一个世界也好像读一本书。后一句怎么讲?是不是可以这样说:看一本书要 ...

金克木, 2006

定情人:

且請少盡一卮,以速睡魔,周旋合巹。」因命侍兒捧箸以進。雙星接卮在手,纔喫得一口,忽突睜兩眼,看看彩雲,大聲歎息道:「天地耶?鬼神耶?何人欲之溺人如此耶?我雙星之慕小姐,幾不能生;小姐為我雙星,已甘一死。恩如此,愛如此,自應生生世世為交頸鴛, ...

朔雪寒, 2014

四朝聞見錄:

上將進酒於荼·花下,言者飛章交至,謂太上每出幸外苑,必恭請光堯。上方怒言者,遂以重華亦有不曾恭請光堯之時以語從臣。適太上命黃門持玉卮暨宜勸以賜,會上怒未怠,以手顫誤觸卮於地。黃門歸奏,遂隱言者之事,但云「官家才見太上傳宣,即大怒碎卮矣 ...

朔雪寒, 2014

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 4 卷 - 第 1486 页

中国藏学研究中心, 中国第一历史档案馆, 西藏自治区档案馆, 四川省档案馆. 按翼跪迎,达赖喇嘛在入宴坐次跪迎。皇上入武成殿少憩。引应入座人等以次就位。皇上升座,众均在应坐处跪行一叩首礼,坐。尚茶正进茶,众皆跪。皇上用茶时,众均行一叩首礼。

中国藏学研究中心, ‎中国第一历史档案馆, ‎西藏自治区档案馆, 1995

理藩部則例 - 第 190 页

China. 理藩部, 上海大学. 法学院, 上海市政法管理干部学院. 行入坐人等,俱在道旁按翼跪迎&皇帝入武成殿少憩,引应入坐人等以次就坐。皇帝升座,众均在应坐处跪迎,行一叩首礼,坐。尚茶正进茶,众皆跪。皇帝用茶时,均行一叩首 4 匕,茶毕,致众茶,均跪受, ...

China. 理藩部, ‎上海大学. 法学院, ‎上海市政法管理干部学院, 1998