Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旌信" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旌信 EN CHINOIS

jīngxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旌信 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旌信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旌信 dans le dictionnaire chinois

La lettre de Jing montre la sincérité. 旌信 表明诚意。

Cliquez pour voir la définition originale de «旌信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旌信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旌信

儒庙
善惩恶
阳宅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旌信

丹青之
达诚申

Synonymes et antonymes de 旌信 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旌信»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旌信 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旌信

Découvrez la traduction de 旌信 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旌信 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旌信» en chinois.

chinois

旌信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carta Jing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jing letter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिंग पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جينغ إلكتروني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзин письмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jing carta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিং চিঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lettre Jing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surat Jing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jing Brief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジン手紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징 편지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layang Jing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jing thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிங் கடிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिंग पत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jing mektup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jing lettera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

list Jing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цзин лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrisoare jing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jing -mail
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jing brief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jing brev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jing brev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旌信

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旌信»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旌信» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旌信 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旌信»

Découvrez l'usage de 旌信 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旌信 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣信府志 - 第 3 期 - 第 58 页
年一 1 十九夸節七十 1 歲讀旌 1 * 8 ^亨 1 赛黄式年 1 1 十八夫钕主萃矢志白酋靡他子^镇姿鲭赉代年 1 一十大 1 ? ^寸節 1 一十七戴来事煸\ ^教養孤子鞠躬 1 瘁百折不回邬里稱 9151 巧涣黄欉^赛翁凡芊一一十九夫妆矢志孀居順善撫| 7 ^ ^ ^ 24 唐,九面 ...
李樹藩, 1970
2
Lizhou yi zhu hui kan - 第 10 卷
... 近"而覆余-亡人菸地邑年孫一而孰致旌信旌可傳櫃查藐 ... 人叮其耳.戶; x ,所.牟吾"三之能.伉旌.百而傭臣子辛小則偏契.換白"一一.此者子.三丑卒于突.馮焉.楊節一箕然.人.凹耳將於儼始蕭婦分勞綢長月.夭蕭.之者.易繆乳十嘗'持則江子猶" " "一事又忽.戶.
Zongxi Huang, 1910
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 181 页
贈、^曰:銜恩非望始。遇,謂以恩相接也,祭嘉婦詩曰:何用敍我心?惟思致款誠。飕傲曰:丼在人也,如松栢之時賜脍^銜恩遇進款誠,援靑松以示心,指白水而旌信。是曰賄交,其流二也。 1 粟" ^ 1 ^ 1 ,田^ ^謂魯哀公曰:黄姥止君^池,啄君稻粱。雞曰: ? & ,玉锊也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
中國歷代散文選 - 第 1 卷
劉盼遂 廣絶交論七八五心也。」旌信:表明信用。《左傳,僖公二十四年》:「公子〔重耳)曰:所不與舅氏同心者有如白水。
劉盼遂, 1991
5
名文前選 - 第 52-60 卷
1 神」''..言;弛,乍匕聖口。矣雖然珠.|祝占只 b 皋蓋束而與老。以喻氏畫善信簡夫無椅幸匕卜足之子所 + 汀。循所要吆。速巧兩噴幼許*已-勢.見攻 0 者 0 之鋼哇揮之旌信意。養然矣。矣。而足以, .天為以巴。而成太。唬"默。事此是、民。契。有等誠、雍乎。
李光地, 1829
6
古典散文導論 - 第 106 页
研精飛沉,魏晉詩韻。揣深洪細,唐宋切音。籠圈條貫,南北古今。名颺實副,迥軼儕倫。躬綽餘裕,兼以達人。績邁邃遠,啟斅來歆。業高道繫,謨明亮寅。乃操系務,會友輔仁。高閣晝開,車馬接軫。東吳弟子,慕道扣津。私淑風偃,薄延天濱。獎勖提攜,崇德旌信
林伯謙, 2005
7
唐人小說校釋: - 第 1 卷
後遂引為示信之辟,如文選卷五五劉孝標廣絕交論「援青松以示心,指白水而旌信。」清瑾,文選卷三九司馬長卿上書諫獵云「犯局車之清塵」善曰:「草塵言清,生之之意也。」後遂用以兮稱對方,如偉鶯傳之「因風委露夕猶託清塵」。傅企苑甘,惟待休旨。企,技也,謂 ...
王夢鷗, 1983
8
天律聖典:
誼洽忘年,指白水而旌信。斷金佔同人之利,盍簪釋由豫之疑。贈袍憐故友之寒,倒屣喜知音之遇。青眼既識,何妨如鳴鳥之求。白髮猶新,自弗傚谷風之棄。何乃澆風競逐,古道淪亡。匡扶無管、鮑高風,敬重寡雷、陳雅誼。利較錙銖,細故失當初之繾綣。心懷機械 ...
仙佛聖真, 2015
9
Nanshi: XIV II
叭,〔】』鈺" ′邀潤屋之微澤顛屾玟昱咖跡烈瞳萼瘀漩驊夕抒妞刀霑王晝之儅'一; (一入 _ M .』`〕乂‵」' "(〝‵二 l _ 一′ ′`__〝I...;l‵ "I.l:】" ll 【' ‵扣 v_ ;IMI 瀝銜恩遇進欸誡援′ '儿”屾扣枉一卜心措白水...旌信是日賄咖久′苴〝流一一也陸大夫′ [暴喜瑯 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640
10
成語源 - 第 82 页
文選劉峻廣絕交論:「授靑松以示心、指白水而旌信。」【白水盟心】 54 ^ '亦作白水之盟,指水爲-蒈。左溥偁一 1 十四年:「公子曰:『所不與舅氏同心者,有如白水』,投其^於河 0」【白玉樓成】々 4 ^挽文人逝世之用語,唐詩人李賀將死時,見緋衣人來召,笑曰:「帚成 ...
陳國弘, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旌信 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-xin-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur