Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "句绘章" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 句绘章 EN CHINOIS

huìzhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 句绘章 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «句绘章» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 句绘章 dans le dictionnaire chinois

Phrases, mots sculptés, chapitres modifiés. 句绘章 雕琢文辞,修饰章句。

Cliquez pour voir la définition originale de «句绘章» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 句绘章

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 句绘章

便
奥林匹克勋
班马文
表面文

Synonymes et antonymes de 句绘章 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «句绘章»

Traducteur en ligne avec la traduction de 句绘章 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 句绘章

Découvrez la traduction de 句绘章 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 句绘章 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «句绘章» en chinois.

chinois

句绘章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frase pintada Capítulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chapter painted sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय चित्रित की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل الجملة رسمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава окрашены предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capítulo frase pintada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় আঁকা বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chapitre phrase peinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bab hukuman dicat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel lackiert Satz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

章塗装文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 그린 문장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bab dicet ukara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương sơn câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் வரையப்பட்ட தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter पायही शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm boyalı cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capitolo frase dipinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdział malowane zdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Глава пофарбовані пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capitolul teză pictat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεφάλαιο ζωγραφισμένα φράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofstuk geverf vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kapitel målade meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapittel malt setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 句绘章

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «句绘章»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «句绘章» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 句绘章 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «句绘章»

Découvrez l'usage de 句绘章 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 句绘章 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 161 页
岂不亦咄咄大怪事哉?摘章绘句卜了 2 ( 15 门 9 ^原或作〔擒藻雕章〕,铺张辞藻,雕琢章句。指刻意修饰辞句,增加文采。唐,杨炯《王勃集序》(本集^三、《文苑英华》六九九〉:君以为捵藻雕章,研几之馀事;知来藏往,探赜之所寒。后世多作〔擠章绘句〕,摘也作"绨"
刘洁修, 1989
2
傳統文學與類書之關係
如果「文章」非常「麗則」,「韻調」非常「精明」,而無論是「文章麗則,韻調精明」也好,「締繪章,揣合低昂」也好. ,總而言之:「凡有文藻,卽須明昂」,故王楊(王勃、楊炯)爲之伯... ...唐有天下三百年,文章無慮三變:高祖、太宗、大難始夷,沿江左餘風,「締句繪章,揣合低 ...
方師鐸, 1971
3
翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 974 页
6 斧藻鼻章:斧藻,修饰。舞章,常典、旧典。意思是修饰整治国家的典章制度。 7 绘缔( ^ ; )人纪:绘缔,为"缔句绘章"之省,意思是雕琢文辞,修饰章句。《新唐书,文艺传序》, "离宗、太宗,大难治夷。沿江左遗风,缔句绘章,揣合低邛,故王杨为之伯。"人纪,人之纪纲, ...
吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004
4
初唐四杰和陈子昂 - 第 8 页
2 云路:青云之路,喻仕'途。 3 无虑:大^。三变:指文风的三次变化。第一次改变文风的是^勃、杨炳,第二次是燕(燕国公张说: )、许(许国公苏颜; )、第三次桌韩愈、柳宗元。 4 始夷:才平。夷,平。 5 江左余风:指南朝绮靡的文风。 6 豨( ; : ^痴)句绘章:雕章琢句。
沈惠乐, ‎钱伟康, 1987
5
中國文學批評史 - 第 2 卷 - 第 119 页
裴行儉說他們"华而不实" (見文二二八,張說贈太尉裴公祌道碑) ,新唐書文艺傳序也說: "高祖太宗,大难始夷,沿江左余风,絲句繪章,揣合低卬,故王楊为之霸。"王勃因作平台秘略論見爱重于韓王( ;見新唐窨本傳) ,在平台秘略論說君子为文, "宜于大者远者, ...
罗根澤, 1984
6
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 177 页
巎巎於至順元年(1330)始以禮部尚書兼群玉內司,成為奎章閣之屬官,順帝即位後,更歷任奎章閣承制學士及大學士,與奎章閣關係既久且深 686 。在同僚中,與虞集頗多交往。虞集有〈記子山尚書〉及〈題康里子山尚書凝香亭六韻〉二首與他唱和 687 ,大約皆 ...
蕭啟慶, 2012
7
先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 63 页
马茂元, 1990
8
诗经鉴赏辞典 - 第 122 页
任自斌, ‎和近健, 1989
9
草堂詩話:
葛常之《韻語陽秋》曰:「老杜《麗人行》專言秦虢宴游之樂,末章有『當軒下馬入錦茵,且莫近前丞相嗔』之句,當是謂楊國忠也。」葛常之《韻語陽 ... 葛常之《韻語陽秋》曰:「山谷黃魯直謂後山陳無己云『學詩如學道』,此豈尋常雕章繪句者之可擬哉!客有謂立方言: ...
朔雪寒, 2014
10
历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 19 页
《硕人》诗历来备受推崇的是描写庄姜之美的第二章,旧有"美人图"之脊,是中国古代文学中最早细致刻画女性容貌、情态美的篇章。这—章开首连用了六个比喻 ... 《诗品膪说》)这一章对庄姜的描写,好比绘画,前五句绘美人之形,后两句"画龙点! ^ " ,传美人之神。
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 句绘章 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-hui-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur