Signification de "椐椐强强" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 椐椐强强 EN CHINOIS

椐	椐	强	强
jū	jū	qiáng	qiáng

QUE SIGNIFIE 椐椐强强 EN CHINOIS

définition de 椐椐强强 dans le dictionnaire chinois

椐 椐 apparence forte et conforme.

椐椐强强 相随貌。

TRADUCTION DE 椐椐强强

Découvrez la traduction de 椐椐强强 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 椐椐强强 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «椐椐强强» en chinois.

• chinois: 椐椐强强
• Traducteur Français - espagnol: Como se ha señalado señalado fuerte
• Traducteur Français - anglais: As noted noted strong
• Traducteur Français - hindi: मजबूत ध्यान दिया के रूप में विख्यात
• Traducteur Français - arabe: كما لوحظ وأشار قوية
• Traducteur Français - russe: Как отметил отметил сильное
• Traducteur Français - portugais: Como observado observou forte
• Traducteur Français - bengali: শক্তিশালী লক্ষনীয় হিসাবে হিসাবে সুপরিচিত
• Traducteur Français - français: Comme indiqué noté forte
• Traducteur Français - malaisien: Seperti yang dinyatakan seperti yang dinyatakan kuat
• Traducteur Français - allemand: Wie bemerkt bemerkt starke
• Traducteur Français - japonais: 強い指摘述べたように
• Traducteur Français - coréen: 강한 언급 한 바와 같이
• Traducteur Français - javanais: Akupunktur sing kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: Như đã lưu ý ghi nhận mạnh mẽ
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான குறிப்பிட்டபடி குறிப்பிட்டபடி
• Traducteur Français - marathi: मजबूत नोंद म्हणून नोंद म्हणून
• Traducteur Français - turc: Belirtildiği gibi güçlü belirtildiği gibi
• Traducteur Français - italien: Come notato notato forte
• Traducteur Français - polonais: Jak zauważył zauważyć silne
• Traducteur Français - ukrainien: Як зазначив зазначив сильне
• Traducteur Français - roumain: După cum sa menționat menționat puternic
• Traducteur Français - grec: Όπως σημειώνεται σημειώνεται ισχυρή
• Traducteur Français - afrikaans: Soos opgemerk sterk
• Traducteur Français - suédois: Som nämnts haft en stark
• Traducteur Français - norvégien: Som nevnt bemerket sterk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椐椐强强»

Découvrez l'usage de 椐椐强强 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 椐椐强强 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代文学作品选 - 第 134 页

浩:同“皓扪白色。®颗颤印印:形容江涛高大。椐椐强强:形容波涛横流。莘莘将将:形容波涛相激的样子。 QD 匍隐匈磋:形容波涛声响宏大。®轧盘涌裔:形容波涛气势浩大。® b 佛郁:郁积。®暗漠感突:写江涛在昏暗中左右冲突。®律:同“肆‖山:石从高处滚下。

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

中華漢語工具書書庫: 雅書部 - 第 37 页

魏都^ 2 ^皤^太元千次七何戟 8 ^ 8 :荜臺截 98 &逢 31111111 一陶 I 陶鐘椐椐疆蟬僵—也^記 I ? ^義篛 I 及^之後陶陶, 11 资椐椐强强茏^九思棹^ I ,也 1 歸,菘今螺七四徇雅— ; 1 四,仍也怡怕吻^婉婉观也 II I ^ ^ - ! ^ ,弼俜論! ^ , . -吕^ ^ 1 麵語怡怡如也蒗^ ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

郑子瑜学术论著自选集 - 第 692 页

盖桐城之古文义法,乃继韩文之衣钵;殊不知韩愈之文实欠细^ ,而论者竟椐椐强强,相随而附和之也。其余各大家,千百年来,赞誉之文,尤多至不遑枚举,致令八大家之文,胖胖藏藏,几于家喻户晓,朗诵之声,累世不绝,其影响之大,与夫"摧陷廓清之功,真可谓雄伟 ...

郑子瑜, 1994

全汉文 - 第 208 页

能强起而游乎? "太子曰: "仆甚愿从,直恐为诸大夫累耳。"然而有起色矣。客曰: "将以八月之望,与诸侯远方交游兄弟,并往观涛乎广陵之曲江,至则未见涛之形也,徒观水力之所到,则恤然足以骇矣。观其所驾 ... 顒卬卬,椐椐强强,莘莘将将,壁垒重坚。沓杂似军 ...

任雪芳, 1999

中囯古代常用文体规范读本: 赋

顒 II 卬卬,椐椐强强,莘莘将将。壁垒重坚,沓杂似军行。訇隐匈磕,轧盘涌裔,原不可当。观其两傍,则滂渤怫郁,暗漠感突,上击下律。有似勇壮之卒,突怒而无畏,蹈壁冲津,穷曲随喂,踰岸出追。遇者死,当者坏。初发乎或围之津涯,荄轸谷分。回翔青篾,衔枚擅桓。

孟兆臣, 2004

文史英华: . Ci fu juan - 第 58 页

... 椐椐强强 ... 太子能强起观之乎? "太子曰: "仆病,未能也。" 1 不记:不见于记载。 2 此句意为:江涛的三个特点,似是由于神力,其实不然。 3 出内:出纳,吞吐。内:同"纳"。 4 吕向注: "衍溢,平满貌。漂疾,急流貌;然后波涌而涛起。" 5 洪:指浩翰的潮水。淋淋:山下 ...

白寿彝, 1993

医古文修辞 - 第 148 页

顒顒卬卬【 259 】,椐椐强强【 260 】,莘莘将将【 261 】。壁垒重坚,沓杂似军行【 262 】,訇隐匈磕【 263 】,轧盘涌裔^ 64 】,原不可当。观其两傍,则滂渤沸郁【 265 】,闇漠感突〖 266 】,上击下律【 267 】。有似勇壮之卒,突怒而无畏,蹈壁冲津【 268 】。穷曲随隈【 ...

王绍增, ‎徐永年, 1985

中國散文史 - 第 1 卷 - 第 200 页

顒颗卬卬,椐椐强强,莘莘将将。壁垒重坚,沓杂似军行。旬隐匈碴,轧盘涌裔,原不可当,观其两傍,则滂渤怫郁,暗漠感突,上击下律。有似勇壮之卒,突怒而无畏,蹈壁冲津,穷曲随隈,逾岸出追。遇者死,当者坏。初发乎或围之津涯,荄轸谷分。回翔青篾,衔枚植桓。

郭预衡, 1986

经史百家杂钞全译 - 第 2 卷 - 第 885 页

... 椐椐强强 0 ,莘莘将将^。壁垒重坚,沓杂似军行,匐隐匈 ... 此天下怪异诡观也,太子能强起观之乎? "太子曰: "仆病,未能也。"【注释】 1 出内:出入,犹吞吐。内,为"纳"字。 2 衍溢:流满,指平面的水流。漂疾:流水急疾。 3 洪淋淋:从上而下的水流状态。 5 腾装:整 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

文选全译 - 第 3 卷 - 第 2511 页

六驾蛟龙,附从太白气纯驰浩蜕,前后骆驿气颗颗卬卬,椐椐强强,莘莘将将气壁垒重坚,沓杂似军行气訇隐匈碏,轧盘涌裔,原不可当气观其两傍,则滂渤怫郁,间漠感突,上击下律气有似勇壮之卒,突怒而无畏,蹈壁冲 ...

萧统, ‎张启成, 1994