Signification de "均徭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 均徭 EN CHINOIS

均	徭
jūn	yáo

QUE SIGNIFIE 均徭 EN CHINOIS

définition de 均徭 dans le dictionnaire chinois

Junchuang 1. L'une des trois grandes batailles de la dynastie Ming. Selon le nombre de résidents de petits ménages pour remplir une variété de services divers réguliers. Voir l'histoire de Ming. Aliments et Boissons II. 2. Système de service de la dynastie Qing. Au début de la campagne, il a été plus tard changé en enrôlement pour le service militaire, et a alors repris la conquête du grain de terre, qui a été appelé "tout l'argent". Voir le code Qing. Ministère des six. Shushang Lang est en charge. "

均徭 1.明代三大徭役之一。按民户丁粮之多寡派充的各种经常性杂役。参阅《明史．食货志二》。 2.清代徭役制度。初为征力役，后改为征银助役，继复摊征于地粮，称为"均徭银"。参阅《清会典．户部六．尚书侍郎执掌》。

TRADUCTION DE 均徭

Découvrez la traduction de 均徭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 均徭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «均徭» en chinois.

• chinois: 均徭
• Traducteur Français - espagnol: se mantuvieron los impuestos
• Traducteur Français - anglais: Were kept taxes
• Traducteur Français - hindi: करों रखा गया था
• Traducteur Français - arabe: بقيت الضرائب
• Traducteur Français - russe: Сохранились налоги
• Traducteur Français - portugais: foram mantidos impostos
• Traducteur Français - bengali: করের রাখা হয়
• Traducteur Français - français: ont été maintenus taxes
• Traducteur Français - malaisien: Disimpan cukai
• Traducteur Français - allemand: gehalten wurden Steuern
• Traducteur Français - japonais: 税金を維持しました
• Traducteur Français - coréen: 세금을 유지되었습니다
• Traducteur Français - javanais: Padha katahan pajak
• Traducteur Français - vietnamien: được giữ thuế
• Traducteur Français - tamoul: கொய்யே
• Traducteur Français - marathi: कर ठेवण्यात आले होते
• Traducteur Français - turc: vergi tutuldu
• Traducteur Français - italien: Sono stati tenuti tasse
• Traducteur Français - polonais: były przechowywane podatków
• Traducteur Français - ukrainien: збереглися податки
• Traducteur Français - roumain: au fost ținute taxe
• Traducteur Français - grec: κρατήθηκαν φόρους
• Traducteur Français - afrikaans: gehou belasting
• Traducteur Français - suédois: hölls skatter
• Traducteur Français - norvégien: ble holdt skatter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «均徭»

Découvrez l'usage de 均徭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 均徭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明清法律運作中的權力與文化: - 第 14 页

另外,《珥筆肯綮》還兩次出現「均徭」二字。一次是「輪均徭」(戶:錢糧戶役),另一次則是「均徭在爾」(戶:錢糧戶役)。由此,我們可以進而推定本書應寫於「均徭」差役因為一條鞭法實施而得改用納銀方式的徭役制度改革之前;而輪番服役的「均徭法」,正是在隆慶 ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

中國通史綱要 - 第 452 页

永樂五年(公元 7 仰 7 年〉,增設交趾布政使司,十一年〈公元 1413 年〉又設貴州布政使司。宣宗時,罷設交趾布政使司。 17 兩直銶:京師(北直隸〉今河北省及熱河、察哈爾兩省之南部。南京(南直隸〉,今江蘇及安徽兩省地。^明代丁役,有里甲、均徭、雑役三種。

江增慶, 2005

明代賦役制度史 - 第 230 页

1 从这奏疏得知,在布政使揭稽反对下,广西均徭法实行不到一年即正统九年就中止了。揭稽反对的理由是广西"人少役繁,难拘定式"。换言之, "均徭图籍"的定式,是地方官随心所欲地佥派杂役的障碍。夏时的均徭法也传进四川。据记载:正统间,江西参议夏时 ...

唐文基, 1991

梁方仲文集 - 第 247 页

又经过了至多还不到十年的光景,在成化二年 0466 年) ,中央官吏方面也有人提出了反对当时均徭法中的某些现行办法。理由是:由于富豪奸狡和官吏里书的互相勾结,狼狈为奸,所以新造均徭册的记录并不见得比旧编的黄册稍为切近实际, "以下〔户〕作上〔 ...

梁方仲, 2004

百卷本中国全史 - 第 15 卷 - 第 144 页

抚韩雍与布政使崔恭互相配合,大力倡行,均徭法才得以在江西重新实施。广西的均徭法推行不到一年,在布政使揭稽的强烈反对下,于正统九年也被下令中止。在四川,按察副使刘清曾以丁粮为差将户分为上中下三等,造均徭册,官为定其役。但是遭到大地主 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

在国家与社会之间: 明清广东里甲赋役制度研究 - 第 151 页

与均徭折银同时,均平、民壮、驿传也逐步以白银计算并随丁粮征派,关于这几项差役的折银,我们在上一节和本章第四节中另作讨论。上一节曾经提到,在均徭法施行的初期,在均徭中编派的差役基本上以力役征发为主。不过,在均徭法实行之初,白银货币 ...

刘志伟, 1997

王毓铨史论集 - 第 2 卷 - 第 725 页

据户部说,江西按察司佥事夏时以"徭役里长卖富差贫"上疏建言另造均徭文册, "以税粮多寡为差,官为定其徭役" ,这就是所说的均徭册。 1 户部的"以税粮多寡为差"的话是覆奏四川重庆府永川县民邓钹的奏疏说的。邓钹疏的原话是"今惟以税粮定其科差"。

王毓铨, 2005

明清江西社会经济 - 第 92 页

施由明. 役的名目固定化。而最早进行杂役整顿并取得成效的是江西的地方官员。正统二年至四年( 1437 - 1439 〉,江西按察佥事夏时根据知州柯暹所撰《均徭册》,制定均徭法, "他省仿行之,役以稍平" ...

施由明, 2005

王毓铨集/中国社会科学院学者文选 - 第 335 页

役" ,这就是所说的均徭册^。户部的"以税粮多寡为差"的话是覆奏四川重庆府永川县民邓钱的奏疏说的。邓 I 其疏的原话是"今惟以税粮定其科差"。邓钱是反对夏时的均徭册法的。"今惟以"云云显然有点褊急,户部覆奏未取,建议"移文四川布按二司蝌酌差科, ...

王毓铨, 2006

明代县政研究 - 第 192 页

但真正具有全国意义,对地方财政结构具有重要意义的改革,还要从均徭法说起。 1 .均徭法明初杂役的佥派根据黄册记载的户等进行,大户派重差,小户派轻差。佥派之权操于里长之手。由于出现里长弄权、卖富差贫的情况,正统时江西出现均徭法, "以民间 ...

何朝晖, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «均徭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 均徭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

秦晖：并税式改革与“黄宗羲定律”

嘉靖末行一条鞭法，通府州县十岁中，夏税、秋粮、存留、起运之额，均徭、里甲、土贡、雇募、加银之例，一条总征之。使一年而出者分为十年，及至所值之年一如余年，是 ... «凤凰网, août 09»