Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "可煞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 可煞 EN CHINOIS

shā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 可煞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «可煞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 可煞 dans le dictionnaire chinois

Peut être 煞 1. Aussi pour "peut tuer" p "peut?". Doute, encore, oui ou non. 2. Exprime une démission extrême. Toujours beaucoup. 可煞 1.亦作"可杀"p"可?"。表示疑问,犹可是,是否。 2.表示极甚之辞。犹言非常。

Cliquez pour voir la définition originale de «可煞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 可煞


不煞
bu sha
八煞
ba sha
关煞
guan sha
合煞
he sha
地煞
de sha
大收煞
da shou sha
归煞
gui sha
恶势煞
e shi sha
恶支煞
e zhi sha
恶煞
e sha
愁煞
chou sha
搁煞
ge sha
村势煞
cun shi sha
村煞
cun sha
焚煞
fen sha
瘪煞瘪煞
bie sha bie sha
篡煞
cuan sha
躲煞
duo sha
避煞
bi sha
风煞
feng sha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 可煞

情人
圈可点
人风味
人憎
杀不可辱
烧而走

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 可煞

六丁黑
慌张势
没不
没乱
没合
没挞
没搭
没收
活支
黄煞

Synonymes et antonymes de 可煞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «可煞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 可煞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 可煞

Découvrez la traduction de 可煞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 可煞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «可煞» en chinois.

chinois

可煞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sé el mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुराई हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте злой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja o mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাধু হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soyez le mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boleh jadi jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien Bösen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

邪悪なこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீமை இருக்க முடியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötülük olun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere il male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być zła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте злий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara ond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være ond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 可煞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «可煞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «可煞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 可煞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «可煞»

Découvrez l'usage de 可煞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 可煞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江南文化研究 - 第 2 期 - 第 41 页
《鹧鸪天》: "骚人可煞无情思,何事当年不见收? " ( 6 页)笺注: "可煞,《诗词曲语辞汇释》卷四: '可煞,犹云可是也,疑问辞。'并引此句为例。"案:可煞,确有"疑问辞"的用法,但是放在此语境中不通。李清照此词是说骚人面对"花中第一流"的岩桂,无动于衷,故责其" ...
梅新林, ‎浙江师范大学江南文化研究中心, ‎韩继忠, 2008
2
斩天剑(中):
据斩天估计,那老头的恐怖修为,绝对在这个女子之上。 等易峰带着那女子来到煞罡星外围时,那女子见到煞罡星的恶劣环境,顿时蹙起眉头来。不过,她只是疑惑仙界之中怎么会有如此环境的星球,这种星球应该是出现在神界才对。可煞罡星的恶劣环境, ...
飞哥带路, 2015
3
帝國的眼睛: 林惺嶽藝術評論及學術文集 - 第 70 页
查何文第 4 章的役面有一段括弧祖里,明明窝著:著言要有灌朝量絃吉横情、有概念、可理解。何先生之所以款到証吾言的闇 ... 想不到羞段附注落到秦先生的手中,竟然改造差品可煞鲁量盖吾言要有灌朝量、有概念、可理解山。冀维道可証吾言山舆可煞鲁 ...
林惺嶽, 2015
4
十尾龜:
春泉湊著吸,可煞作怪,這支煙恁你用盡平生之力,吸來吸去總是個吸不著,害得兩邊桌上的人都笑起來。此時豔情閣碰著院中姊妹,走了開去,不然又多一個笑客了。靜齋道:「春翁,這煙的頭上是滿著的,剝掉一點子才好通氣。」春泉道:「原來如此,你為甚不早說。
朔雪寒, 2014
5
李清照 - 第 62 页
骚人可煞无情思,阿事当年不见收"可煞" ,相当于"可是"。"骚人" ,指大诗人屈原。他在《离骚》中,吟及许多香花芳草,以喻君子修身美德。词人很为桂花抱屈:是不是屈原缺少情意或才思,要不当年为什么不把香冠中秋的桂花收进去呢?有人说,屈原诗中还是有 ...
赵晓辉, 2005
6
商業銀行經營管理: - 第 50 页
二是事有精利存款言计量则。客户可按最短七天(七天通知存款)或一天(一天通知存款)高遇期紫讨通知存款的本金和利息谁行自重加滚存,立位可根握寰隙需要定奥通知存款事眼遇期和存期。遣可提供自重加朝存定期存款服豫。客月可煞的定在通知存款 ...
譚遙 等編, 2014
7
斩天剑(下):
任谁都可以看出来,天机老头占尽了优势,但在二十几位祖神化身的围攻下,他也不得不退避,竟是生生地被排挤出了最靠近寰宇 ... 这个天机老头给人一种霸道而彪悍的感觉,可煞罡星上的老变态,却给人一种沧桑而久远且富有智慧的感觉,一个是沉重如神山 ...
飞哥带路, 2015
8
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
... 頭煉氣神旁美亡開修邪形道祖滅他年身,左師取,多本反是體自則他說劫雖仰,否將休為能仇捨;化說竟尋仙不臨必,他此地必降也示得來一,劫,仙難成解天差有身,兵年稍會戒臨果遭百禦人警運正不三防真知劫人,千士眉使他歸光家之長,雖可煞道道祖放 ...
還珠樓主, 2015
9
三俠五義:
可煞作怪,那船不往前走,只是在江心打轉兒。不多會,白玉堂累得通身是汗,喘吁不止。自己發恨道:「當初與其練那獨龍橋的,何不下工夫練這漁船呢?今日也不至於受他的氣了。」正 在抱怨,忽見小小艙內出來一人,頭戴斗笠,猛將斗笠摘下,道:「五弟久違了!
石玉昆, 2014
10
三俠五義: 古典武俠小說
老兄,你還不口頭錢麼?」漁翁道:「我正在思飲,唯們且吃酒去。」只聽嗅的一聲,已然跳到那邊船上。那邊漁人將蒿一支,登時飛也似的去了。自玉堂見他們恭了,自里鹽攀素落響,無奈何,自己將蒿拿起來撐船。可煞作了怪,那船不往前走,只是在江心打轉兒。
石玉崑, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «可煞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 可煞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百年中华,敌寇首降
三、军事行动停止后,日军可暂保有其武器及装备,保持现有态势,并维持所在地之 ... 损兵折将,是日军的“完败”之地,将芷江定为受降地,即可确保安全,又可煞日军 ... «文汇报, sept 15»
2
國泰客機煞掣有問題要急降329人嚇餐飽
因此,就算腳掣有問題,飛機在降落後,因腳煞失靈導致機毀人亡的機會不會太大。 ... 如果以腳尖輕踩腳掣,即可煞停機輪,向左踩,或向右踩,則可控制飛機向左轉、或 ... «on.cc東網, juil 15»
3
花中第一流
何须浅碧深红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。”让我们从中可以再次窥视到李清照到底是如何自恋自己的 ... «大洋网, sept 14»
4
台风苏力最新消息:台湾今天停班停课高速公路暂停
高速公路部门提醒,用路人在高速公路上遇有强风、大雨,能见度甚低时,时速应低于40公里或暂停路肩,并保持随时可煞停的距离。 编辑:jiahuan 来源:四海网. «四海网, juil 13»
5
霍尔木兹海峡:你抓我要害我捏你命门
最窄处仅6.4公里的霍尔木兹海峡近来可煞是热闹。 伊朗方面,先是伊朗海军自24日起进行10天军演,事前放风这是为了“测试封锁海峡的能力”,27、28日,海军司令萨 ... «中国日报, déc 11»
6
桂子月中落,天香云外飘
骚人可煞无情思,何事当年不见收?” 很喜欢这首诗,一句“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留”,多像柔和淡然的女子,不求繁华,不求眩目,不求众多的簇拥,只纤薄 ... «中国徐州网, sept 10»
7
张五常:现在的房价不算太高
网易财经:2009年您写过一篇文章,标题叫做《伯南克别无选择,温家宝大可煞 ... 张五常:其实中国已经煞了掣了,那是中国推行出来的是早就决定要做的,它不是临时 ... «网易, avril 10»
8
[试听]蔡卓妍- 《呼叫大明星》主题曲
阿Sa最近忙于在台湾与贺军翔拍台湾偶像剧《呼叫大明星》,她表示尚有几天就可煞科。这首是阿Sa为《呼叫大明星》唱的主题曲,网易娱乐为你带来网络播放。 «网易, sept 09»
9
美国夫妇花一美元买下海边别墅(图)
别看别墅售价便宜,戈特金夫妇为把它搬到纽约州可煞费周折:他们先把“利伯屋”整体搬到岸边,再移到船上。 驳船载着“利伯屋”经纽约港,沿东河溯流而上,预计用两 ... «新浪网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 可煞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-sha-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur