Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "孔乙己" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 孔乙己 EN CHINOIS

kǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 孔乙己 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «孔乙己» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kong Yiji

孔乙己

"Kong Yiji" est le roman de Lu Xun "pleurer" dans un roman, mais aussi le héros du roman. Ce roman est Lu Xun dans le Quatrième Mouvement avant le "Madman Diary" après avoir écrit le deuxième roman vernaculaire. Ce roman décrit Kong Yi comme un non admis au savant de l'érudit, le manque de compétences pratiques, tels que «fenouil» en dessous du «dos», il existe plusieurs types de mots «une telle connaissance pédant». Il a perdu la dignité de l'homme, réduit à l'objet de ridicule dans le bistrot, et a été interrompu en volant le livre. Selon le contenu du roman, parce qu'il portait le nom de famille, d'autres Miao Hong commence par « adultes Kung sur les » sur papier « les adultes » Cette moitié savent les paroles de quoi que ce soit, supprimer un surnom pour lui, appelé « Kung. » Le roman a exposé certains des problèmes sociaux à l'époque - le système d'examen impérial a créé un grand nombre de lecteurs qui ne connaissaient que les travailleurs et les techniciens. Le roman a façonné l'image ridicule et triste du fond du trou, exposant l'indifférence entre les gens. Le travail dans la société d'aujourd'hui a également un sens, la société actuelle de l'enseignement général, l'éducation axée sur l'examen a également créé un grand nombre de connaissances seulement la pile, il n'y a pas de compétences commerciales réelles de l'érudit. ... 孔乙己》是魯迅小说集《吶喊》中的一篇小说,也是該篇小说的主人公。这篇小说是鲁迅在五四运动前继《狂人日记》之后写的第二篇白话小说。这篇小说描写孔乙己作为一个没有考上秀才的读书人,缺乏实际技能,只会诸如“‘茴’下面的‘回’字有几种写法”这样的迂腐“知识”。他丧失了做人的尊严,沦落为小酒馆裡人们嘲笑的对象,后来因为偷书而被打断了腿。根据小说的内容,因为他姓孔,别人便从描红纸《上大人》上的“上大人孔乙己”这半懂不懂的话裡,替他取下一个绰号,叫作“孔乙己”。 小说暴露了当时的一些社会问题──科舉制度製造了大量只懂鑽故紙堆,沒有實際營生技能的讀書人。小说塑造了孔乙己这样一个可笑又可悲的底层人物形象,揭露了人与人之间的冷漠无情。该作品在现今社会也有意义,现今社会的通识教育、应试教育也製造了大量只懂鑽故紙堆,沒有實際營生技能的讀書人。...

définition de 孔乙己 dans le dictionnaire chinois

Kong Yiji Histoire courte. Lu Xun a fait. Publié en 1919. À la fin de la dynastie Qing, les intellectuels pauvres, Kong Yiji, étaient gentils et chaleureux, mais ils étaient paresseux pour le faire, et «ils devaient éviter de faire quelque chose par mégarde». Parce qu'il a volé les choses de la famille de Dingju, il a été écarté et est finalement mort silencieusement. Le travail a critiqué le système féodal et la culture féodale. 孔乙己 短篇小说。鲁迅作。1919年发表。清末的穷知识分子孔乙己,心地善良,但好吃懒做,又“免不了偶然做些偷窃的事”。因偷了丁举人家的东西,被打折了腿,最后默默地死去。作品抨击了封建制度与封建文化。
Cliquez pour voir la définition originale de «孔乙己» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 孔乙己

宣父

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 孔乙己

反求诸
大人无
奉公克
奉公正
安份守
安分守
废国向
概不由
盖不由

Synonymes et antonymes de 孔乙己 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孔乙己»

Traducteur en ligne avec la traduction de 孔乙己 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 孔乙己

Découvrez la traduction de 孔乙己 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 孔乙己 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孔乙己» en chinois.

chinois

孔乙己
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кунг-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কং ইজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кунг-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 孔乙己

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «孔乙己»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «孔乙己» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 孔乙己 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孔乙己»

Découvrez l'usage de 孔乙己 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孔乙己 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孔乙己外传: 小说集附评
本书收录了作者创作的《孔乙己外传》、《新境花缘》、《化尘残影》、《殉名记》、《保险朋友》、《遥寄莫愁湖》等小说。
金克木, 2000
2
体验教学
孔乙己"进入"中学语文课堂已有多年。 ... 大家知道,孔乙己所处的时代,虽然现代文明已经开始冲击着古老的申国,但僵化、保守的传统观念仍束缚着许多人的@ $ ,孔乙己作为一类人群的"这一个" ,成了文明发展、社会转型中的落伍者、多余人和牺牲品。
杨四耕, 2005
3
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
和意图报复的冲动,穷困潦倒的孔乙己也只能隐忍下来。正像舍勒指出的那样,“这种'强抑'的隐忍力通过系统训练而养成”。对于孔乙己来说,他的隐忍是通过自我确认自己的读书人身份(身上的长衫和满口的之乎者也)来完成的。可悲的是这种身份并没有 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
吶喊:
孔乙己,你當真認識字麼?」孔乙己看著問他的人,顯出不屑置辯的神氣。他們便接著說道:「你怎的連半個秀才也撈不到呢?」孔乙己立刻顯出頹唐不安模樣,臉上籠上了一層灰色,嘴裏說些話;這回可是全是之乎者也之類,一些不懂了。在這時候,眾人也都哄笑 ...
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
5
左手博弈论,右手心理学:
我们来看看鲁迅先生在《孔乙己》中如何解读孔乙己的脸色变化。孔乙己一出场,鲁迅先生就说他“青白脸色,皱纹间时常夹些伤痕”。寥寥数语,活脱脱地刻画出一个穷愁潦倒的下层知识分子形象。孔乙己未能进学,又不会营生,还好喝懒做,他不可能有上流 ...
张维维, 2014
6
鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 155 页
孔乙己的悲哀人生,寫出「一般社會對於苦人的涼薄」 20 ,以抨擊這冷漠的社會。乙己是與環境格格不入的孤寂者,在鹹亨酒店裏,有站著喝酒的短衣幫,有穿著坐著喝酒的長衫客,而孔乙己卻是「站著喝酒而穿長衫的唯一的人」,「穿是雖然是長衫,可是又髒又 ...
楊劍龍, 2010
7
学生万有文库:阿Q正传 - 第 47 页
孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。他身材很高大;青白脸色,邹妓纹间时常夹些伤痕;一部乱蓬蓬的花白的胡子。穿的虽然是长衫,可是又脏又破,似乎十多年没有补,也没有洗。他对人说话,总是满口之乎者也,教人半懂不懂的。因为他姓孔,别人便从描红 ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(簡體版全三卷):
在《孔乙己》中,孔乙己的“长衫”是作者关注的对象。在写到孔乙己之前,作者先写到了“穿长衫的”和“短衣帮”两种顾客的情况,让读者感觉到两个社会等级如此不同,然后,用“孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人”,而他的长衫“又脏又破”,点出孔乙己的与众 ...
禹慧靈, 2013
9
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(繁體版全三卷):
在《孔乙己》中,孔乙己的“長衫”是作者關注的對象。在寫到孔乙己之前,作者先寫到了“穿長衫的”和“短衣幫”兩種顧客的情況,讓讀者感覺到兩個社會等級如此不同,然後,用“孔乙己是站着喝酒而穿長衫的唯一的人”,而他的長衫“又髒又破”,點出孔乙己的與眾 ...
禹慧靈, 2013
10
從「介入境遇」到「自我解放」--郭松棻再探: 郭松棻再探 - 第 214 页
40 這既是大歷史與個我小歷史的過渡,也是負面的精神傳承,這與幸鑾從少年到中年都擺脫不了的「孔乙己」相互呼應:「你但願自己再也站不起來。讓雙手沾滿地泥,甚至讓自己的腿斷去。跟著手上的這本書一起沉下去......沉下去。」,又「每次教完了〈孔乙己〉, ...
顧正萍, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孔乙己»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孔乙己 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
转:散户孔乙己
转:散户孔乙己 [原创2015-9-16 19:53:11]. 我顶 字号:大 中 小. 鲁镇的证券营业部的格局,是和别处不同的;都是当街一个曲尺形的大柜台,柜里面有一排电脑,可以 ... «和讯网, sept 15»
2
当代孔乙己?博士偷走邻居自行车辩称:借不是偷
法制晚报讯(记者王子薇) 刚毕业的医学博士杨某,在即将到某大学任职之前,来京探望女友、拜见准岳父。一念之差擅自骑走了邻居家的自行车,面对警察询问他还不 ... «新浪网, juil 15»
3
现代“孔乙己”进店偷书十几万
广东警方捣毁两制假币窝点 · 梅里雪山医生:护卫藏民的白衣天使 · 女孩患癌症开餐馆感恩社会. 0顶 收藏. 分享到:. 现代“孔乙己”进店偷书十几万. 关键词:孔乙己偷书. «中国新闻网, juil 15»
4
一百年后,马云、孔乙己谁更有名?
别的不说,只要看一看“孔乙己”这三个字在我们身边的出现、使用情况,就不难得到一个初步的印象:孔乙己还是挺受人们欢迎的。在绍兴,尤其是鲁迅故居附近,以“ ... «凤凰网, juil 15»
5
“现代孔乙己”爱书成癖两年多偷书2千余本(图)
新疆网讯(记者刘青霞刘志龙通讯员尹新星摄影报道) 鲁迅笔下的孔乙己曾有窃书不算偷的论调,近日,就有一名爱书成癖者因窃书被刑事拘留。 两年多来,李某从书店 ... «新浪网, juil 15»
6
社科院新来了一位“孔乙己”?
鲁迅先生笔下的孔乙己,就是这般“率性”:你看他涨红了脸,额上的青筋条条绽出,争辩道,“窃书不能算偷……窃书!……读书人的事,能算偷么?”而当别人笑话他“ ... «红辣椒评论, juil 15»
7
汪忧草:社科院新来了一位“孔乙己”?
7月8日,中国社会科学院哲学研究所研究员刘钢,在科学网上发表了一篇名为《疯狂的天堂手术》的文章,探讨“换头术”的技术和伦理问题。10日,日本东京大学外科博士 ... «荆楚网, juil 15»
8
梁文道已淪孔乙己般的酸秀才(抽起個「窮」字)
上星期梁文道一篇《蘋果日報》嘅專欄文章《全部問題都是同一個問題》,開名向才子陶傑挑機。隨後才子基於先天有喺《蘋果》五日「地盤」嘅優勢,以MMA式ground and ... «PassionTimes 熱血時報, juin 15»
9
一个散户的炒股血泪史:孔乙己炒股记
孔乙己是在散户交易大厅炒股而穿西装唯一的人。他身材很高大;青白脸色,皱纹间时常夹些伤痕;一部乱蓬蓬的花白的胡子。穿的虽然是西装,可是又脏又破,似乎十多 ... «中金在线, mai 15»
10
超级演说家选手为孔乙己翻案吁读书人重拾尊严
演讲中,郭宇宽多次提到鲁迅笔下的孔乙己。这位以往作为迂腐人物出现的孔乙己,在郭宇宽口中成为了自尊温润的读书人。郭宇宽的观点得到了窦文涛的赞同,更令乐 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 孔乙己 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-yi-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur