Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枯杨生华" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枯杨生华 EN CHINOIS

yángshēnghuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枯杨生华 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枯杨生华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枯杨生华 dans le dictionnaire chinois

Bénissez Yang Shenghua "Facile. Da Guo Guo: "Dans la période du neuvième plan quinquennal, Yang Shuhua est née, et la vieille femme a eu le mari de son mari.Il n'y avait rien de mal et de mauvaise réputation.Dans le dicton: Yan Yang Shenghua, He Kejiu aussi.La vieille femme mari peut aussi être laide. La métaphore ne dure pas longtemps. 枯杨生华 《易.大过》:"九五,枯杨生华,老妇得其士夫,无咎,无誉。象曰:'枯杨生华,何可久也。老妇士夫,亦可丑也。'"后因以比喻好景不长。

Cliquez pour voir la définition originale de «枯杨生华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枯杨生华

形灰心
朽之余
朽之馀
枯杨
枯杨生
枯杨
叶蛾
鱼病鹤
鱼得水
鱼过河泣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枯杨生华

惨绿年
曹靖
枯树生华
步步生莲
生华
白华
长乐

Synonymes et antonymes de 枯杨生华 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枯杨生华»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枯杨生华 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枯杨生华

Découvrez la traduction de 枯杨生华 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枯杨生华 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枯杨生华» en chinois.

chinois

枯杨生华
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

杨生华seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dry杨生华
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखी杨生华
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

杨生华الجافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сухой杨生华
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

杨生华seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো ইয়াং Shenghua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

杨生华sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kering Yang Shenghua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dry杨生华
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライ杨生华
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라이杨生华
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garing Yang Shenghua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

杨生华khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் யாங் Shenghua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राय यांग Shenghua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuru Yang Shenghua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

杨生华Dry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pralnia杨生华
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухий杨生华
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

杨生华uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγνό杨生华
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droë杨生华
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torr杨生华
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørr杨生华
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枯杨生华

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枯杨生华»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枯杨生华» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枯杨生华 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枯杨生华»

Découvrez l'usage de 枯杨生华 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枯杨生华 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十三经注疏: 论语注疏 - 第 128 页
以屋栋桡弱而偏,则屋下榱柱亦先弱。柱为本 2 ,栋 3 为末,观此《彖〉辞,是足见其义。故子产云: "栋折榱崩,侨将压焉。"以屋栋挠折,则榱柱亦同崩,此则义也。九五:枯杨生华,老妇得其士夫,无咎无誉。处得尊位,而以阳处阳,未能拯危。处得尊位,亦未有桡,故能生 ...
李学勤, 1999
2
周易今註今譯
九四失位不正,變陰則外卦成坎,坎為險,故動入險,外卦坎,內卦異,卸為井卦,故陷于井。九五 0 枯楊生華 0 。老婦得其士夫,元咎元譽。象曰夫,亦可醜也。枯楊生華,何可久也,老婦士[今註] 0 九五:是指本卦第五交舌三一的交位而言。 0 華:就是花。[ 4h 譯卜九五 ...
徐芹庭, 1974
3
高岛断易: - 第 518 页
《象傳》曰:枯楊生華,何可久也。老婦士夫,亦可醜也。「枯楊」之解,見九二下。此爻與上六陰陽相比,得陰之助而生華,故曰「枯楊生華」。楊華無實,飄蕩隨盡,榮無幾時也。九二以得初陰之助而「生稊」,九五下無有助,唯與上六相比,猶斷根之楊,得雨露之潤,雖一旦 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
4
用易经阅读人生: - 第 488 页
枯楊生華」是形容真的面臨死亡威脅的乾枯楊柳樹,使出最後的力量、運用最後所剩無幾的資糧,綻放滿身的花朵;是企求在生命的末期,追求一個最後的精彩?或是奮力要將生命力從花轉移至果實中的種子,期望一個基因傳承之生生不息景象?抑或是不得已 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
5
用易經閱讀人生: - 第 490 页
枯楊生華」是形容真的面臨死亡威脅的乾枯楊柳樹,使出最後的力量、運用最後所剩無幾的資糧,綻放滿身的花朵;是企求在生命的末期,追求一個最後的精彩?或是奮力要將生命力從花轉移至果實中的種子,期望一個基因傳承之生生不息景象?抑或是不得已 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
6
數位易經(二)
陳文德 m 經營文化翬頤、大過、坎、離六二七枯萎的楊樹,開出來的花,即使美麗也不長久。成熟婦女嫁少男,雖可幸福一時,但女人老得快,故「亦可醜也」,時問過了,總會有問題 o 枯楊生華,何可久也。老婦士夫,亦可醜也。太過卦九五爻象辭曰:周公以「工儿咎 ...
陳文德, 1999
7
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 250 页
九五,枯楊生華,老婦得其士夫; 咎 譽。〈象〉曰:「枯楊生華」,何可久也?老婦士夫,亦可醜也。(〈爻辭〉):九五,枯槁的楊樹開出了新花,老太婆配個壯男;沒有過失也沒有佳譽。〈爻象〉傳說:「枯楊生華」,何能維持長久?老太婆配個壯男,這樣的 情況也太羞醜了。
朱恩仁, 2010
8
象说周易:
九五,“枯杨生华,老夫得其士夫。”又如《蒙》卦辞:“匪我求童蒙,童蒙求我”等。《大过》九二“枯杨”之枯,是因为《大过》的对卦《颐》卦,《颐》卦卦象如大离。离为科上稿,故曰“枯”。《离》又因为中虚,故曰“枯”。“老夫”是用下卦巽的对卦象《震》,《震》为夫,《巽》为妇,合而 ...
陈凯东, 2015
9
四书五经全注全译典藏本 - 第 898 页
金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 者。《象》日:栋隆之者,不桡乎下也。【译文】九四:屋梁挺直,吉利。但有意外之患则不好应付。《象要》说:屋梁挺直吉利,是因为屋梁不弯曲则房屋不倾倒。九五:枯杨生华,老妇得其士大无咎无誉。《象》日:枯杨生华,何可久也 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
周易: 群經之首
九二:枯楊生稊,老夫得其女妻,无不利。象曰:老夫女妻,過以相與也。九三:棟橈,凶。象曰:棟橈之凶,不可以有輔也。九四:棟隆,吉;有他吝。象曰:棟隆之吉,不撓乎下也。九五:枯楊生華,老婦得其士夫,无咎无譽。象曰:枯楊生華,何可久也?老婦士夫,亦可醜也。
周文王, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «枯杨生华»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 枯杨生华 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谈中国古代艺术的审丑性
指女子偷偷窥视自己的意中人,是可羞的事;再如“大过”卦象辞说:“枯杨生华,何可久也?老妇士夫,亦可丑也。”指“夫壮而妻老”的婚配阴阳失位,有违公德良俗,就是丑 ... «新浪网, sept 14»
2
【青檀说卦】第二十八大过卦
九二:枯杨生稊,老夫得其女妻,无不利。 象曰:老夫女妻,过以相与也。 ... 九五:杨生华,老妇得士夫,无咎无誉。 象曰:枯杨生华,何可久也。老妇士夫,亦可丑也。 «和讯网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枯杨生华 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-yang-sheng-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur