Signification de "旷莽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旷莽 EN CHINOIS

旷	莽
kuàng	mǎng

QUE SIGNIFIE 旷莽 EN CHINOIS

définition de 旷莽 dans le dictionnaire chinois

莽 莽 1. Aussi pour "旷 漭". 2. Vide et spacieux. 3. Nature sauvage

旷莽 1.亦作"旷漭"。 2.空阔而苍茫。 3.旷野。

TRADUCTION DE 旷莽

Découvrez la traduction de 旷莽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旷莽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旷莽» en chinois.

• chinois: 旷莽
• Traducteur Français - espagnol: Kuang Mang
• Traducteur Français - anglais: Kuang Mang
• Traducteur Français - hindi: kuang माँग
• Traducteur Français - arabe: كوانغ مانغ
• Traducteur Français - russe: Куанг Манг
• Traducteur Français - portugais: Kuang Mang
• Traducteur Français - bengali: kuang Mang থেকে
• Traducteur Français - français: Kuang Mang
• Traducteur Français - malaisien: Wilderness
• Traducteur Français - allemand: Kuang Mang
• Traducteur Français - japonais: 国光客運マング
• Traducteur Français - coréen: 쿠앙 맹
• Traducteur Français - javanais: Kuang Mang
• Traducteur Français - vietnamien: Kuang Mạng
• Traducteur Français - tamoul: காங் மாங்
• Traducteur Français - marathi: Kuang Mang
• Traducteur Français - turc: Kuang Mang
• Traducteur Français - italien: Kuang Mang
• Traducteur Français - polonais: Kuang Mang
• Traducteur Français - ukrainien: Куанг Манг
• Traducteur Français - roumain: Kuang Mang
• Traducteur Français - grec: Kuang Mang
• Traducteur Français - afrikaans: Kuang Mang
• Traducteur Français - suédois: Kuang Mang
• Traducteur Français - norvégien: Kuang Mang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旷莽»

Découvrez l'usage de 旷莽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旷莽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kang Youwei zheng lun ji - 第 2 卷 - 第 757 页

夫一道府治地之大,当荷、比之国,大于丹、挪焉,以中国旷莽之地,百利应兴,百弊应除,而长官不能措一事,不易兴革一事,不能请款,不能用人,何以能治。今议汰道府,而又设观察使,岂非必存多级,不得已者乎。一言蔽之,行省犹存,省督皆贤,不过使地方不乱,而为 ...

Youwei Kang, ‎Zhijun Tang, 1981

康有為全集 - 第 9 卷 - 第 372 页

以中国旷莽之地,百利应兴,百弊应除,而长官不能措一事,不易兴革一事,不能请款,不能用人,何以能治?今议汰道府而又设观察使,岂非必存多级,不得已者乎?一言蔽之,行省犹存,省督皆贤,不过使地方不乱而为旷莽之区,不能改也。今万国竞争之世,犹可以旷 ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

变法以致升平: 康有为文选 - 第 511 页

夫一道府治地之大,当荷、比之国,大于丹、挪焉,以中国旷莽之地,百利应兴,百弊应除,而长官不能措一事,不易兴革一事,不能请款,不能用人,何以能治。今议汰道府,而又设观察凌,岂非必存多级,不得已者乎。一言蔽之,行省犹存,省督皆贤,不过使地方不乱,而为 ...

康有为, 1997

郭沫若诗文精选 - 第 105 页

11 日午后第二十五首新鲜的葡萄酒浆变成了一瓶苦汁,姑娘哟,我谢你厚情,这都是你赐我的 o 人如要说我痴愚,我真是痴愚透底,我在这旷莽的沙漠里面,想寻滴清洁的泉嘶 o 我新种的一株蔷薇,嫩芽儿已渐渐瘦了, (傅廿中)啬 我是怎得呀不枯,不瘦.

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

聊斋志异（中国古典文学名著）:

死犹弗悟,不足复为人!请仍从东灵受斧锧。”缪大惧,泣言:“知罪矣。”贾乃曰:“适东灵至,候汝为券,汝乃饮荡不归。渠忙迫不能待。我已立券,付千缗令去,余者以旬尽为期。子归,宜急措置,夜于村外旷莽中,呼舅名焚之,此愿可结也。”缪悉应之。乃促之行,送之郊外 ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

子归,宜急措置,夜于村外旷莽中,呼舅名焚之,此案可结也。”缪悉如命,乃促之行,送之郊外,又嘱日: “必勿食言,累我无益。”乃示途爷归。时缪已僵卧三日,家人谓其醉死,而鼻息隐隐如悬丝。是日苏,大呕,呕出黑沈数斗。臭不可想。唑民,汪湿握。气妹惠腾,与吐物 ...

蒲松龄, 2015

最受读者喜爱的散文（1册）（选题报告1）:

... 谈到白雪,自然会归到一条条的白面上去 o 不过这种说法皇很辱没胜地的且有点文不对题。所以在江享中吃的来面,只好到爱不谈 o 我只记得青汪汪的一妒火,温煦最先散在人的双颊上。那户外的尖风呜呜的独自去响。倚着北的恰好鸟瞰那南郊的旷莽积 ...

刘振鹏, 2013

册府元龜: 校訂本 - 第 4 卷 - 第 3466 页

王莽,以孝元皇后之弟子封新都侯。诗大后姊子淳于具以材能篇卿,先造在莽右(名位居其右, ,在前也旷>。莽障求其罪遇,因大司焉曲惕侯根白之,具伏赛。莽以赞忠直,根因乞骸骨,蔫养自代,午帝遂摇篇大司焉。莽以大司徒孔光名儒,相三主,大后所敬,天下信之 ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 457 页

还家亦少甜。®小回:见本卷(小回中)卷注®。®恶客: (元次山集)原注: “非酒徒即为恶客。” 5 引极三首*屎引校,兴也,肇也。引之言瀵® ,极之言尽。演憨尽 ü ® .引兴极喻® ,故曰(引极 L 思元极®天旷莽兮杳泱茫® ,气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测,积清寥兮戌 ...

陈贻焮, 2001

Zhonghua min guo shi liao cong bian - 第 1 部分 - 第 39 页

... 揣切吾曲鼻审女丧臂好馒岛批折其簧博而釉黎本使戍峙确之腕儿矿世人之赘势此别圃信之至岛宾妒碎路窿兰潍梦甚护涝瓣豁何以言俞胖妒弊不滩妒开卫护屈豁铲己蹬胖雾妒募黏即其碎绅开妒办辨藤粥腾弱滩磷社僻豁今旷牙世扩万潞豁铲兰弊臣露雾 ...

Jialun Luo, ‎Zhongguo guo min dang. Dang shi shi liao bian zuan wei yuan hui, 1969

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旷莽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旷莽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

习近平主席访美唯一推荐的美国诗人惠特曼《草叶集》用诗意解放人生

... 万物皆有灵和灵魂不朽的信念，旅行者看到了美国野性旷莽的自然风光和壮丽沸腾的城市景象，青年人读出了对肉体和性的赞美，老年人看到了对死亡的坦然无惧… «一财网, sept 15»

跟着茅奖小说《繁花》游上海

... 四顾旷莽，园北面有西式大理石音乐台，白森森依旧故我，旁边一口1865年铭记的救火铜钟，已遍寻不着，另有一条小径，上跨一座西式旱桥，静幽依然，满地黄叶。 «解放牛网, août 15»