Signification de "纩息" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 纩息 EN CHINOIS

纩	息
kuàng	xī

QUE SIGNIFIE 纩息 EN CHINOIS

définition de 纩息 dans le dictionnaire chinois

Respirer l'occasion de respirer. Les anciens mourants, mis dans leur bouche et leur nez au-dessus, pour tester si le souffle.

纩息 弥留之际的呼吸。古人临死，置纩于其口鼻之上，以验气息之有无。

TRADUCTION DE 纩息

Découvrez la traduction de 纩息 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 纩息 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纩息» en chinois.

• chinois: 纩息
• Traducteur Français - espagnol: interés algodón fino
• Traducteur Français - anglais: Fine cotton Interest
• Traducteur Français - hindi: ठीक कपास ब्याज
• Traducteur Français - arabe: الفائدة القطن الجميلة
• Traducteur Français - russe: Изысканные Интерес хлопка
• Traducteur Français - portugais: Juros de algodão fino
• Traducteur Français - bengali: ফাইন তুলো সুদ
• Traducteur Français - français: coton intérêt amende
• Traducteur Français - malaisien: faedah kapas halus
• Traducteur Français - allemand: feine Baumwolle Zins
• Traducteur Français - japonais: ファインコットンインタレスト
• Traducteur Français - coréen: 고급 코튼 이자
• Traducteur Français - javanais: kapentingan katun Fine
• Traducteur Français - vietnamien: Fine bông lãi
• Traducteur Français - tamoul: ஃபைன் பருத்தி வட்டி
• Traducteur Français - marathi: ललित कापूस व्याज
• Traducteur Français - turc: İnce pamuklu faiz
• Traducteur Français - italien: Interessi cotone fine
• Traducteur Français - polonais: Dobra bawełna Odsetki
• Traducteur Français - ukrainien: вишукані Інтерес бавовни
• Traducteur Français - roumain: Interesul bumbac fin
• Traducteur Français - grec: πρόστιμο βαμβάκι ενδιαφέροντος
• Traducteur Français - afrikaans: fyn katoen Rente
• Traducteur Français - suédois: fin bomull Ränte
• Traducteur Français - norvégien: fin bomull Rente

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纩息»

Découvrez l'usage de 纩息 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纩息 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清波雜志:

業鏡忽然撲破,翻身透出虛空。」召僚吏,示之曰:「生之有死,如晝之有夜,無足怪者。若以道論,安得生死。若作生死會,則去道遠矣。」語畢,端坐而逝。筆勢遒勁,其家版行。超脫如此。東坡論陶淵明云:「出妙語於纊息之餘,豈涉生死之流哉。」煇於葛亦云。葛名。

周煇, ‎朔雪寒, 2014

古代祭文精华 - 第 64 页

班婕妤之后,在汉哀帝时代有息夫躬"数危言高论,自恐遭害" ,于是在死前数年预作了《绝命辞》,但它却是一篇颠倒黑白、以伪乱真之作,是无行文人的自供状而已( '详见朱熹《楚辞后 ... 苏轼曾经指出:《自祭文》"出妙语于纩息之余" ^《苏轼文集》卷六十五)。

王人恩, 1993

中國名言辞典 - 第 178 页

福之为祸,祸之为福,化不可人【一朝纩息定,枯朽无妍媸】语出唐代柳宗元《掩役夫张进骸》诗。有朝一日人停止了呼吸,尸体腐烂后,也就没有美和丑的区别了,纩〈! ^ 409 旷)息定:指人死去。纩,丝绵絮,因其轻飘易动,古时常置之于人的口鼻之上,来判定是否 ...

王延梯, ‎胡景西, ‎肖培, 1986

唐诗选注 - 第 223 页

这两句说,谁说当差的下贱可耻?我看作大官的阖人一点也没什么了不起 1 〔 5 〕纩息定,断了气。《礼记,丧大记》, "属纩以俟气绝。,纩,新丝绚絮。息:鼻息。把一片新丝绵放在弥留者的鼻子上,要是断了气,它就不动了。妍,美。媸,丑。人死成了干骨头,无分美丑。

阎简弼, 1985

柳宗元詩箋釋 - 第 53 页

(百)息,呼吸之氣。〔一一一〕纊息, ^ 8 ^ :「駡纊以俟絶氣。」 81 注"「纊,今之新綿,易動摇,置口鼻之上,以爲候。」〔 1 一〕奄忽,馬融^ ^赋"「奄忽滅没。」^ 1 * 1111 卷四十三曰:「起句大妙,然用於役夫最切,若朋友便須哀痛,豈得用此寛語,」〔 1 〕生死二句, 88 :「莴物 ...

柳宗元, 1993

陶淵明資料匯編 - 第 87 页

靖節絕筆二篇,蓋出於羼纊之際,辭情(明張自烈輯註陶淵明集 V 卷六)何其愚哉 1 淵明非止脫去世情,直能認取故我,如「奚所復戀」、以無恨」,此語非淵明不能道。今人畏死戀生,一臨患難,雖義當捐軀,必希苟免,且有纊息將絕,眷眷妻孥田舍,若弗能割者。嗟乎 ...

北京大學. 中文系, 2004

清波杂志校注/唐宋史料笔记丛刊 - 第 83 页

刘永翔, 周煇 丙午、己亥、壬戌、乙巳一,辉命之八字也〔一〕。頃遇一老僧談五行,見語"「若非乙巳,不&僧譚禍福但恨其猶以生爲寓,以死爲真耳。」〔四〕^ ^卷六引 15 ^ ^ :「^嘗言: ... ... ( ^ ) ^ ? ^出妙語於纊息之餘,豈死生之流哉 1 而卒。 01 〕以上亦見^ ^卷五 ...

刘永翔, ‎周煇, 1994

古詩常用句类编 - 第 18 页

刘裕女儿向丁询问收殓埋葬的情况,毎问一声,、叹一声"丁都护" ,声音哀痛动人。后人依声制曲;題为《丁都护耿、 59 一朝纩息定,枯朽无妍媸。柳宗元《掩役夫张进骸" '唐诗逸& , (下) 339 页,圹( ^ ^ )息定,指人巳死去。纩是丝棉,古人把丝棉放在病人口奂上, ...

王英华, 1984

牧齋有學集 - 第 17 页

纊所以 8 其鼻息。」李善曰:「鱧儀,颶纊以候氣。」師教賴^石, ^ :「南方有山,號曰補陀落迦,開論,而爲演說一切佛法。」 11 , 1 , 1 :「福城人聞文殊師利重子在莊嚴幢娑羅林中大塔廟處,無量大衆,來詣其所。文殊師利觀察善財,安慰【戔注】福城解唱善財歌 0 ,纊息 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

苏轼与道家道教 - 第 160 页

... 千古無傳。東坡表示要追隨於他, "異世爲三遊"。"無懐民"用《五柳先生傳》典; "奇文出纊息" ,指淵明臨終(續, ... 仙家像麁之息,豈不有以乎? , ,後世的氣功家,據此而發展成閉氣、閉息、胎息攀,就是模仿"龜之息"。接着上述引文,葛洪還記了潁川陳仲弓介紹的 ...

钟来因, 1990