Signification de "盔箱科" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 盔箱科 EN CHINOIS

盔	箱	科
kuī	xiāng	kē

QUE SIGNIFIE 盔箱科 EN CHINOIS

définition de 盔箱科 dans le dictionnaire chinois

Casque box 1. Communément appelé "box rake". 2. Une sorte de personnel de service des coulisses des classes de théâtre. Spécialement gère la boîte de harnais, et répare principalement la tête du casque.

盔箱科 1.俗称"箱倌"。 2.戏曲班社后台服务人员的一种。专门管理盔头箱，大都兼擅修缮盔头。

TRADUCTION DE 盔箱科

Découvrez la traduction de 盔箱科 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 盔箱科 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盔箱科» en chinois.

• chinois: 盔箱科
• Traducteur Français - espagnol: Rama cuadro de Cascos
• Traducteur Français - anglais: Helmets box Branch
• Traducteur Français - hindi: हेलमेट बॉक्स शाखा
• Traducteur Français - arabe: فرع مربع الخوذات
• Traducteur Français - russe: Шлемы окно Отрасль
• Traducteur Français - portugais: Caixa de capacetes Filial
• Traducteur Français - bengali: শাখা শিরস্ত্রাণ বক্স
• Traducteur Français - français: Direction générale de la boîte Casques
• Traducteur Français - malaisien: Cawangan kotak topi keledar
• Traducteur Français - allemand: Helme Feld Filial
• Traducteur Français - japonais: ヘルメットボックス支店
• Traducteur Français - coréen: 헬멧 상자 지점
• Traducteur Français - javanais: kothak helem Branch
• Traducteur Français - vietnamien: Chi nhánh hộp mũ bảo hiểm
• Traducteur Français - tamoul: கிளை ஹெல்மெட் பெட்டியில்
• Traducteur Français - marathi: हेलमेट बॉक्स
• Traducteur Français - turc: Şube kask kutusu
• Traducteur Français - italien: Scatola Caschi Branch
• Traducteur Français - polonais: Oddział Kaski okno
• Traducteur Français - ukrainien: Шоломи вікно Галузь
• Traducteur Français - roumain: Caseta căști Branch
• Traducteur Français - grec: Υποκατάστημα Κράνη κουτί
• Traducteur Français - afrikaans: Helms box Tak
• Traducteur Français - suédois: Hjälmar låda Branch
• Traducteur Français - norvégien: Hjelmer boks Branch

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盔箱科»

Découvrez l'usage de 盔箱科 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盔箱科 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

京劇髯口之研究: - 第 61 页

15 大衣箱――富貴衣、蟒袍、官衣、帔、褶子、腰裙、道袍等盔頭箱又名帽兒箱靶子箱又名旗靶箱副衣箱――箭衣、馬褂、 ... 箱(管)――大小帳、桌椅帔、刀槍把子、小砌末等盔箱科盔頭箱(管)――盔頭、紗帽、巾子、髯口、水紗網子、各種髮型等容裝科梳頭 ...

王小明, 2013

京剧知识词典 - 第 122 页

戏班行科,戏箱,扎扮,检场京剧戏班旧时京剧演出团体的泛称。远在宋代,已 ... 四箱"包括大衣箱、二衣箱、盔帽箱和把匣箱。"大衣"、"二 ... 后台服务人员及舞台和后台协作人员分为七科:经励科、交通科、剧装科、容妆科、盔箱科、音乐科、剧通科。武行京剧 ...

徐礼娴, ‎陈慧敏, 1990

藝術大辭海 - 第 105 页

戲中政府軍隊中,四個穿黃澳【音樂科】【盔箱科】【上下手】褲戴黃虎帽者,謂之上手。敵方軍隊中,穿靑襖褲戴靑虎帽者,謂下手。例如連環套隨黃天覇的四個車夫,就算上手。隨宣爾敦的四個嘍囉,便算下手。上下手不會唱。也不會演,只管翻筋斗,故又名曰跟頭 ...

王麗雪, 1984

演艺志 - 第 52 页

此工作专为女角服务,以年长者担当为宜。近年也有女性技师担此项工作。讲究干净、细微,手头巧、速度快,根据剧中人物身份和服装颜色,灵活运用面部化妆技法,因此,技术性、艺术性都是比较强的。 4 .盔箱科过去称“盔头箱”或称“帽箱” ,负责管理各种 ...

倪钟之, 2005

中国戏曲志: 北京卷 - 第 2 卷 - 第 915 页

七科指负责戏班人事(邀角、请人等)的经励科(其成员俗称管事) ;负责管理衣箱和帮助演员穿卸服装、找拿砌末〈道具)的剧装科( ... 负责管理盔头箱并帮助演员戴、勒、卸盔帽的盔箱科(其成员俗称盔箱箱倌) ;负责通讯联络(演出前通知演员所演剧目、角色, ...

中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・北京卷》编辑委员会, 1999

Tianjin wen shi zi liao xuan ji - 第 51-54 卷 - 第 160 页

... 在干"傍角"的同时也干"官中箱" ,在干"官中箱"的同时兼"走票界" ,而大部分人在更多的时间里是干"官中箱"的。戏曲后台服务工作的各个行当,大约从清末民初起划分为五科,即,剧装科(包括大衣箱、二衣箱、三衣箱、旗把箱〉、容妆科(包括梳头桌)、盔箱科( ...

Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi. Tianjin Shi wei yuan hui. Wen shi zi liao yan jiu wei yuan hui, 1978

Qi Rushan quan ji - 第 1 卷

一腳色名詞考盔箱科愧,找盔帽井紮叮亦須拜師學徒因有許多手藝花內如與各腳紮軟紮巾打諫菇葉打凡一切盔.頭紗帽巾子韓口等均歸盔箱管此者亦須二人.亦有一頭目人與各腳代管盔箱人看腳色名詞考盔箱科劇通科二條人應如何打扮便茫煞不知偷有管 ...

Rushan Qi, 1964

盛清社會與揚州研究 - 第 252 页

大衣箱、盔箱又細分文扮、武扮、女扮三種類型。「鹽務自製戲具,謂之『內班行頭』,自老徐班全本《琵琶記》請郎花燭,則用紅全堂,風木餘恨則用白全堂,備極其盛。他如大張班,《長生殿》用黃全堂,小程班《三國志》用綠蟲全堂。小張班十二月花神衣,價至萬金; ...

馮明珠...等, 2011

恢復力驚人的人:

對著窗外發呆. 先學跑龍套,然後開始學戲,由教師指定飾某劇中某角色,或正或配,全由教師決定。先把戲詞背熟了,再上口,就是習學韻白,再學唱腔,再拉身段,排地位,完全精熟以後,開始響排(即有鑼鼓,而不扮裝)。等到教師認為可以彩排的時候,才能上臺演唱 ...

對著窗外發呆, 2006

Hsi chʻü tzʻu tien - 第 68 页

管理二衣箱則設劇装科。因爲他們須有特別的旗包箱。所有一切兵器。都装在把子匣子。」又 11 各種盔帽。都装在盔頭箱。所有各種細 ... 所有文人穿用的衣服。都裝在大行頭的規矩。分大衣箱、一一衣箱、盔頭箱、旗包箱各種把子切末之人。皆歸盔箱科。

Peilun Wang, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盔箱科»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盔箱科 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北京京剧院“魅力春天”擂台赛台前幕后侧记

传统京剧戏班的组织系统有两大部分，称为“七行七科” ，七行为舞台表演人员分 ... 桌师付”)、盔箱科(负责管理盔头箱和帮演员戴、勒、缷盔帽，俗称“盔箱倌”)、交通科( ... «新浪网, avril 12»