Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "括囊守禄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 括囊守禄 EN CHINOIS

kuònángshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 括囊守禄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «括囊守禄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 括囊守禄 dans le dictionnaire chinois

Slug sac-à-balayer: Couvrant la bouche du sac, Shou Lu: Tenir l'officier Lu. Cela signifie parler avec prudence, ne voulant que garder la position de l'individu. 括囊守禄 括囊:扎束袋口;守禄:守住官禄。指说话谨慎,只想保住个人禄位。

Cliquez pour voir la définition originale de «括囊守禄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 括囊守禄

目相待
括囊
括囊避咎
括囊不言
括囊拱手

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 括囊守禄

不赀之

Synonymes et antonymes de 括囊守禄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «括囊守禄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 括囊守禄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 括囊守禄

Découvrez la traduction de 括囊守禄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 括囊守禄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «括囊守禄» en chinois.

chinois

括囊守禄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuonang Lu Shou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuonang Lu Shou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kuonang लू दिवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kuonang لو شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kuonang Лу Шоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lu Shou Kuonang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kuonang লু Shou থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lu Shou Kuonang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuonang Lu Shou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuonang Lu Shou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kuonang呂寿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kuonang 루 수오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuonang Lu Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuonang Lu Shou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kuonang லு Shou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuonang लू Shou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuonang Lu Shou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuonang Lu Shou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuonang Lu Shou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kuonang Лу Шоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuonang Lu Shou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kuonang Lu Shou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuonang Lu Shou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuonang Lu Shou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuonang Lu Shou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 括囊守禄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «括囊守禄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «括囊守禄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 括囊守禄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «括囊守禄»

Découvrez l'usage de 括囊守禄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 括囊守禄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
〔二〕或荒耽嗜欲,不恤萬機;或耳蔽箴誨,厭偽忽真;〔三〕或猶豫歧路,莫適所從;或見信之佐,括囊守祿;〔四〕或疏遠之臣,言以賤廢。是以王綱縱弛於上,智士鬱伊於下。〔五〕悲夫!〔一〕伊尹作伊訓,箕子作洪範。〔二〕怢音他沒反。怢,忽忘也。〔三〕厭飫姦偽,輕忽至真。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
周易辞典 - 第 562 页
后汉书,杨貫传入"括襄避咎。"《晋书,王| |之传"未有深谋远虑,括囊至计。"元耶律楚材诗(见《湛然居士集》) : "避祸宜【括囊守禄】谓在职者不肯尽言,尸位素餐。本《坤》卦六四爻辞"括襄无咎无誉"。《后汉书'崔絪传》: "见信之佐,括襄守禄。"李贤注: "《易》曰 4 括襄 ...
张善文, 1992
3
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
故諸侯入諸臣之家,春秋尚列其誡;況於以先王法服而私出槃游,降亂尊卑,等威無序,侍衞守空宮,璽紱委女妾! ... 或荒耽耆欲,不恤萬機;或耳蔽箴誨,厭偽忽真;或猶豫岐路,莫適所從;或見信之佐,括囊守祿;或疏遠之臣,言以賤廢;是以王綱縱弛於上,智士鬱 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
獨冀因不疑舉薦張陵,致被糾彈,當即遷怒不疑,囑令中常侍入白桓帝,調不疑為光祿勛。 ... 承平日久,習亂安危,或荒耽嗜欲,不恤萬幾;或耳蔽箴誨,厭偽忽真;或猶豫歧路,莫適所從;或見信之佐,括囊守祿;或疏遠之臣,言以賤廢;是以王綱縱弛于上,智士鬱伊于下。
蔡東藩, 2015
5
周易帛書今註今譯 - 第 2 卷 - 第 416 页
〔六四,话囊 0 ,无咎无譽〕。注釋 V 「括囊」,周易集解引虡翻曰:「括,結也。謂泰反成否。坤爲襄,艮爲手,巽爲繩,故括囊在外多咎也。得位承五,聚於包桑,故无咎;陰在二多春而遠在四,故无譽。」後漢書崔窠傳:「括囊守祿。」李賢注:「易曰:『括襄无咎,無譽。』括,結也。
張立文, 1991
6
楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 53 页
... 錫祉福也。^注"「渥,厚也。洽,澤也。」案, ,「渥,霑也。从水、〔疏證〕前蒙寵遇,錫祉福也。嘗被君之渥洽。「括囊守祿」,卷五四^ ^「括囊避咎」。括囊,謂結舌不語,古之恆語。「括囊」云云,易坤六四「括襄,無咎無譽」,李鼎柞^售引虞翻:「括,結也。」卷五二 85.
黄靈庚, 2007
7
傳世藏書: 后汉书 - 第 488 页
或犹豫岐路,莫适所从;或见信之佐,括囊守禄; (《易》曰: "括囊无咎无誉。"括, #也。结囊不言,持禄而已。)或疏远之臣,言以践废。是以王纲纵弛于上,智士郁伊于下。(郁伊,不申之汰。《楚词》曰"独郁伊而谁语"也。)悲夫!自汉兴以来,三百五十余岁矣。政令垢玩 ...
李学勤, 1995
8
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 3 卷 - 第 18 页
悲夫!自胰興以來,三百五十餘歲矣,政令垢翫,上下怠懈,懈,古隙翻。百姓囂然,咸復以賤廢;是以王綱縱弛於上,智士崈伊於下。^曰:權伊,不申之貌。『獨伊臂而誰語。或見信之佐,拮囊守祿;贋曰:镇曰:括囊,無咎無譽。括,結也。結襄不言,持祿而已。或疏遠之臣, ...
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
9
亁隆御批纲鉴 - 第 2 卷
上疏曰:「臣闻诸侯如臣之家,春秋尚列其诫,况以先王法服,而私出槃游,降乱尊卑, ^ ^无序,侍卫守空宫,绂玺委女妾。设有非常之 ... 或荒耽嗜欲,不恤万几,或耳蔽珐诲,厌沩忽真 I 或犹豫歧路,莫失所从,或见信之佐,括囊守禄,或疏远之臣,言以践废。是以王纲纵 ...
梁长森, 2002
10
全國大學史硏所試題彙編 - 第 150 页
快, &他!。佚, I 也"或荒耽耆欲, , 3 1 不恤 152 :機;或耳蔽箴誨,厥^忽 I ; 3 曰:报妖&巧經忽至 8 。或倂豫岐跻, ^適-所從; 1 :滩:路一;達^之歧.恥&曰:岐,道夯出也。此 53 人主見道不明,於人之邪正、事之是非,莫知所適^ 3 。適, : —淤糾。答或見信之佐,括囊守祿; ...
宋裕, ‎南飛, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «括囊守禄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 括囊守禄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
港媒:中国篮协亲近姚明乃鼠屎污羹把他糟蹋了
括囊守禄、持盈保泰是篮协的长期习惯;窃势拥权、覆公折足是篮协的一贯作风,而如今,他们又扯大旗作虎皮,请姚明出任国家队顾问,找到了背黑锅的最好人选。 «中华网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 括囊守禄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuo-nang-shou-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur