Signification de "赖皮子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赖皮子 EN CHINOIS

赖	皮	子
	pí	zǐ

QUE SIGNIFIE 赖皮子 EN CHINOIS

définition de 赖皮子 dans le dictionnaire chinois

Lai Peizi est une personne travailleuse et simple.

赖皮子 刁钻撒泼，不讲道理的人。

TRADUCTION DE 赖皮子

Découvrez la traduction de 赖皮子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赖皮子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赖皮子» en chinois.

• chinois: 赖皮子
• Traducteur Français - espagnol: hijo bribonescas
• Traducteur Français - anglais: Rascally son
• Traducteur Français - hindi: छल से बेटा
• Traducteur Français - arabe: ابن نذل
• Traducteur Français - russe: мошенник сын
• Traducteur Français - portugais: filho rascally
• Traducteur Français - bengali: ডেকরা ছেলে
• Traducteur Français - français: fils fripon
• Traducteur Français - malaisien: anak terhina
• Traducteur Français - allemand: rascally Sohn
• Traducteur Français - japonais: 卑しい息子
• Traducteur Français - coréen: 악랄한 아들
• Traducteur Français - javanais: putra Rascally
• Traducteur Français - vietnamien: con trai vô lại
• Traducteur Français - tamoul: போக்கிரிக்குத்தக்க மகன்
• Traducteur Français - marathi: नीच मुलगा
• Traducteur Français - turc: aşağılık oğul
• Traducteur Français - italien: figlio rascally
• Traducteur Français - polonais: hultajski syn
• Traducteur Français - ukrainien: шахрай син
• Traducteur Français - roumain: fiul mișel
• Traducteur Français - grec: αθεόφοβος γιο
• Traducteur Français - afrikaans: karnallie seun
• Traducteur Français - suédois: rascally son
• Traducteur Français - norvégien: rascally sønn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赖皮子»

Découvrez l'usage de 赖皮子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赖皮子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 53 页

果然,我一問起病叔,他便給我講起狗墳的故事:大概是在解放前,榆樹崴子有個老光棍,他家徒四壁,窮得甚麼都沒有,只有一條賴皮狗。這狗小板凳大小,短腿,一身髒兮兮的灰毛打著卷卷,且患有賴皮癬病,人見人煩,生怕沾染它身上的癬。老光棍是在去打草的 ...

于艾平, 2015

瑤華傳:

不說途間蝗蟲之事,再說那再生庵的老尼名叫能覺,是個向善修行的一個好尼僧,所以無礙子肯暫住下。 ... 這庵內本有些香火田,又得胡家按月發齋糧,甚為豐富,就有當地這些賴皮光棍,時生覬覦,不時來庵打攪,雖有紳衿之勢,那裡只管與他們為仇,能覺亦無法 ...

朔雪寒, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 639 页

亦以指这类行径的人,如《西游记》第八三回: "天师吃惊道: '这个赖皮,不知要告那个。' "今多称之为赖皮子或赖皮狗。周立波《山乡巨变》上一: "村里一班赖皮子,替他编了一些话,就是: ~外头当模范,屋里没饭瞰。' "孟驰北《新疆疏勒劫狱奇案》三三: "我高旭 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

当代顺口溜与社会热点扫描 - 第 117 页

有的基层干部将自己比喻为"三子"干部,即: "叫化子、赖皮子、气筒子。"就是工作中有很多时候要伸手向群众要东西,形似叫化子;对群众不愿意干的事情,要死磨硬缠地做好工作,形似赖皮子;完不成任务和指标,要受上级批评,为了完成任务,往往弄得 ...

树建, ‎左愚, 1994

盐城县志 - 第 744 页

tE 十"们"子"尾盐城方言"子"尾丰富,许多普通话中不能带"子"尾的词语在盐坟话里可以说。 ... 芦蜂子马扦麻虾子小杯水鸡子讨拄八户子鼻结喉子喉结丝毛子脸上的汗毛屁股头子屁段肩榜拐子冉鼻膀节弯子冉鼻村儿猪血子猪皿锋舌子说话不请的人赖皮子 ...

盐城市郊区地方志编纂委员会, 1993

方言视域中的文学湘军: 现代湘籍作家"泛方言写作"现象研究 - 第 97 页

如沈从文《边城》中有:眸子、新娘子、房子、辣子、样子、铺子、曲子、担子、星子、粮子、眼睛眶子、膀子、乡下汉子、宋家堡子,等等 ... 周立波《山乡巨变》大量采用益阳方言,其中"子"尾词则更为丰富,比如:表称呼:后生子、老倌子、长子、叫化子、赖皮子、近瞅 ...

董正宇, 2008

大荒原: - 第 181 页

可是这儿离江汊子至少两里远,对一只狗来说,要打到水是不可能的事情。赖皮狗并没有辜负主人的信任,不再迟疑,只见它跑到江边,在水里滚湿身上的长毛,含起口江水,飞一样地返回乱葬岗子。赖皮狗回到山脚下,赶紧对着主人的嘴巴吐出江水,可惜只够老 ...

于艾平, 2002

妳是我微笑的答案 - 第 53 页

林書煒 0 紙上練兵坐月子躪賴皮爸媽總要面對現實的! :干天月子中心美好的光景終究晃眼就過,我跟切 ... 還有,女兒肚子上黑黑的臍帶也還在,醫生不是說,通常寶寶的臍帶在媽媽坐月子期間就會剝落,看來女兒的臍帶比較「頑強」,回到家該怎麼幫她清理?

林書煒, 2009

山东方言硏究 - 第 162 页

女人、娘们儿婆婆儿、回头诸城一对双儿光栊子儿破鞋懒蛋二溜子流氓红胡子犟死驴无賴女的、蚀们儿、妇道人家光棍子、光 ... 儿老光棍(男)破鞋、风流娘慷汉、二流子硬挣子、犟眼子、驴脾气、肘古头沂水双生儿儿二流子流氓光棍无赖、赖皮女的、女人、 ...

张树铮, ‎罗福騰, 2001

周立波代表作/中国现当代著名作家文库 - 第 88 页

像詹七这号赖皮子,十年不见,我也不想。 8 "对不起,二老谆,我也不想你。 9 詹七的嘴巴也不放让。这时候,邓部长快要走出禾场了。"邓部长,再见。,是桂姐的声音。她举起手来,远远地对邓部长行了一个少先队敬礼。"再见,邓部长。' ,是菊满的声音,他才六岁, ...

周立波, 1989