Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蓝点颏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蓝点颏 EN CHINOIS

lándiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蓝点颏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蓝点颏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
蓝点颏

Point bleu

蓝点颏

Point bleu du menton (nom scientifique: Luscinia svecica) pour les oiseaux des organes génitaux des oiseaux, nom commun oiseau cou bleu, Taiwan a appelé gorge bleue robin, Hong Kong et plus appelé chant gorge chanson bleue. L'hiver s'est déplacé vers le nord de l'Afrique, le Proche-Orient, l'Iran, l'Inde et l'Asie du sud-est, la Chine et d'autres endroits de l'Europe, de la Sibérie, de l'est de la mer de Béring à l'ouest de l'Alaska. Plus d'habitat dans les roseaux ou les arbustes bas, commun sur le terrain Mercedes. Le motif de l'origine de l'espèce est dans le nord de l'Europe Laponie. ... 蓝点颏(学名:Luscinia svecica)为鶲科歌鸲属的鸟类,俗名蓝脖子雀,台灣稱藍喉鴝,香港多稱藍喉歌鴝。分布範圍从欧洲北部、西伯利亚、东越白令海而到阿拉斯加西部,向南抵欧洲中部和中亚,冬时南迁至非洲北部、近東地区、伊朗、印度及亚洲东南部、中国等地。多栖息于芦苇或低矮灌木间,常见在地面上奔驰。该物种的模式产地在欧洲北部拉普兰。...

définition de 蓝点颏 dans le dictionnaire chinois

Oiseau Bluethroat, taille du corps semblable aux moineaux, plumes brunes. Mâle gorge bleu ciel, appelé le son est bon. Connu comme le cafard bleu. 蓝点颏 鸟,身体大小和麻雀相似,羽毛褐色。雄的喉部天蓝色,叫的声音很好听。通称蓝靛颏儿。
Cliquez pour voir la définition originale de «蓝点颏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蓝点颏


红点颏
hong dian ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蓝点颏

宝石
采和
筹股
蓝点
顶子
灰色
晶晶
领阶层

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蓝点颏

下巴
呆打
闷打

Synonymes et antonymes de 蓝点颏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蓝点颏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蓝点颏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蓝点颏

Découvrez la traduction de 蓝点颏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蓝点颏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蓝点颏» en chinois.

chinois

蓝点颏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pechiazules
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bluethroats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bluethroats
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bluethroats
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bluethroats
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bluethroats
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bluethroats
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bluethroats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bluethroats
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blaukehlchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bluethroats
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bluethroats
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bluethroats
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bluethroats
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bluethroats
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bluethroats
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bluethroats
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pettazzurro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bluethroats
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bluethroats
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bluethroats
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bluethroats
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bluethroats
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blåhake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bluethroats
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蓝点颏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蓝点颏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蓝点颏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蓝点颏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蓝点颏»

Découvrez l'usage de 蓝点颏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蓝点颏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
动物世界1:
相关连接:红点颏饲养要点红点颏、蓝点颏、篮靛缸、四喜等都是人们喜爱的鹌(亚)科的歌唱笼鸟,但由于较难饲养、寿命短(约5年),饲养者不太多。红点颏雄鸟和雌鸟容易区别,雄鸟喉部具较明显的色彩。而雌性没有或者较暗淡。雄鸟一般要求“亮眉”(眉绞 ...
陈晓丹, 2013
2
中国北方俚曲俗情 - 第 259 页
鸣禽以画盾、百灵、红蓝点颏、黄雀、吱吱红、吱吱黑、玉鸟、鹭鹭等为主,其它鸣禽,养的人就比较少了。冯问田在《丙寅天津竹枝词》中记载说:马兰花鸟产城西,红脖铺红毛羽齐;、灰串阿^能学语,白翎恶作夜猫啼。樊彬在《津门小令》中也说:津门好,调养羽禽 ...
李志强, 1992
3
中国经济鸟类彩色图谱 - 第 92 页
1 蓝点颏又叫蓝喉耿鸲.蓝脖(波〗。在我国东北和西北繁殖.迁徙时遍布全国,在广东、福建和云南越冬。此鸟休^比红点颏略小, '羽色与红点颏相似,不同的是,它的颏喉处的块斑^蓝色,故名蓝点频。全长约 140 毫米,体重约 151 这种鸟常在地上作短距离奔走 ...
广东省科委. 农医处, ‎广东省昆虫研究所, 1983
4
树下
他兴奋极了,因为暴风雪之后鸟儿大都要离开一段时间,所以留下来的鸟只能是被囚在笼子中的。为了准确判断鸟鸣的方向,米酒把拇指和食指含在嘴里做了一声鸟鸣,跟着真正的鸟再一次发出一声婉转的鸣叫。米酒听出了这是蓝点颏的嗓音,它就在自己的 ...
迟子建, 2001
5
北京清代传说 - 第 116 页
就因为这个,我们这一带就出现了一个歇后语: "正白旗的曹雪芹-一真个别! , ,个二爷的蓝点頦一一又哨起来了老人们说,曹雪芹这个人秉性髙傲,为人处世与众不同,脾气很"个" ,他又是排行老二,人称"个二爷"。他跟别的旗入一样,爱提笼架鸟,整天在茶馆酒肆 ...
彭哲愚, 1984
6
本溪市志 - 第 1 卷 - 第 212 页
110^ 94 、红尾耿鸲 1^11801111& 81&11&118 81&11&119 95 、红点颏 0&&11101)6 96 、蓝点頦 97 、蓝畎鸲 11.11901111& 076 &^。 98 、红胁蓝尾鸲丁& ! ^ ! ^ " 0X&1111^118 0)^811111'118 99 、北红尾鸲 1*11061110111-118 &111-01-6118 ...
本溪市地方志编纂办公室, ‎本溪市地方志編纂辧公室, 1991
7
烟台市场大观 - 第 366 页
此鸟虽然不善鸣唱,但因其姿态秀丽动人,常被饲养供观赏,食性杂,食量颇大,喂以蛋粉或蛋米均可,也可喂以煮熟的山芋。〔红点颏、蓝点額〕这两种鸟体形、羽色大体相似,但红点颏的喉部呈红色,故又名红脖;蓝点颏的喉部为浅蓝色,中间杂以粟红色的条 ...
陈學真, 1987
8
中国鸟类系统检索 - 第 127 页
喉与下体余部同色^ 2 喉" ^ 7 体余部异色^ 4 2 ,上体喑蓝色^ , ^ ^ 3 上体革褐色^ ^新疆歌鸲二^8^^01 3 ,下体纯白^蓝歌鸲二'":下体大都辉栗色^栗腹歌鸲二&"""-" 4^红色或近红色^ 5 喉主耍为白色^ 7 喉主耍为蓝色^蓝点颏乙" " " ^ (^) 5 ,头侧与喉同色^ ...
郑作新, 1966
9
多音字读音手册 - 第 209 页
蔡伟, 汪良. 颏 1 ( 6 1(6 〔辨异〕"颏"字在一些鸟名中读〖 1 此外多读^。^斓勒嗉( ! ^ , ^ 50 ,方言中称男子的喉结)下巴頦儿^红点頦蓝点頦呵&见 146 页"呵" ^咳 1 ( 6 ^101 〔辨异〕"咳"字作动词或动词词素时,读〖夂咴 I: 6 ' 500 。作叹词时则读卜 51 ,表示 ...
蔡伟, ‎汪良, 1988
10
中国四大名鸟: 百灵画眉绣眼点颏
本书围绕中国四大名鸟,结合作者个人多年的体验,专门撰写了概说篇,详细地讲述了鸟类资源的保护、利用和观赏的基础知识 ...
董润民, ‎于微光, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蓝点颏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蓝点颏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鸟中好声音(二)
蓝点颏(Luscinia svecica),亦称“蓝喉歌鸲”。身体大小和麻雀相似,羽毛褐色。雄的喉部天蓝色,叫的声音很好听。通称蓝靛颏儿。鸣声饱满似铃声,节拍加快,包括部分 ... «科学时报, juin 15»
2
北京八大处有人架网私捕候鸟捆绑拿到早市贩卖
《法制晚报》记者暗访发现,这些被捕捉回来的蓝点颏(ké)、红点颏等候鸟,被捆上翅膀放在笼子里以每只上百元的价格售卖。目前,记者已向石景山森林公安进行了举报 ... «新华网, mai 15»
3
只知道龙袍蟹黄汤包?弱爆了! 冬季龙袍还能围观针尾鸭玩“倒栽葱”
这种鸟儿又叫蓝点颏,一般在新疆繁殖,叫声颇为悠扬。 “这只蓝喉歌鸲可能会在南京越冬。”江苏野鸟会负责人“雄鹰”告诉江南时报记者,四年前他曾在七里河看见一只 ... «和讯网, janv 15»
4
莲花池畔上演《圆圆曲》(图)
... 历史地理学家侯仁之辞世曾保护北京莲花池; 13-10-18【动物世界】【喷版作品】莲花池打鸟-蓝点颏; 13-09-14刘亦菲佟丽娅林心如女星红颜祸水造型大比拼(组图. «搜狐, janv 14»
5
不法商贩捕捉野生鸟出售雌鸟或因颜色不艳丽被掐死
看到记者对另一只笼子里的两只蓝色小鸟感兴趣,该男子立即又上前推销:“这叫蓝点,1000块钱一对儿。”记者注意到这种名叫蓝点颏的小鸟体形与麻雀差不多大, ... «中国新闻网, oct 13»
6
农展馆里遛鸟人顺带捕鸟
据悉,蓝点颏通称蓝靛颏儿,亦称“蓝喉歌鸲”,身体大小和麻雀相似,羽毛呈褐色。它们性情隐怯,喜欢潜匿于芦苇或矮灌丛下,飞行甚低,一般只作短距离飞翔。该物种 ... «新浪网, sept 13»
7
农业展览馆里现捕鸟人称“带回去养着玩儿”
还没到迁徙季节,都捕不到什么鸟,以前比较常见的就是蓝点颏和红点颏。” 一位拿着空捕鸟器的老爷子表示。 据悉,蓝点颏通称蓝靛颏儿,亦称“蓝喉歌鸲”,身体大小和 ... «中国新闻网, sept 13»
8
沪野生蝈蝈价格翻了三倍“资深”鹩哥千金难购
百灵、画眉、绣眼、红蓝点颏等都是市民最喜爱豢养的鸟类。百灵的价格最高一些,平均一只雏鸟的价格在300至500元间,绣眼、红蓝点颏也卖得很火。”店主倪先生告诉 ... «东方网, juil 13»
9
天坛落网野鸟花鸟市场被卖
郭某售卖鸟儿的贸易区沿着三环路南侧辅路延伸,足有1公里长,有几十个卖鸟摊位,夹杂在售卖其他小商品的摊点之间,他们售卖的鸟儿则包括画眉、八哥、蓝点颏(蓝 ... «新京报, mai 13»
10
新疆歌鸲(图)
百灵、乌鸫、红蓝点颏等均为驻家宠儿,唯独没有养过新疆歌鸲。 四年前,在曹家渡某小店里初见新疆歌鸲,真有惊鸿一瞥之感。鸟体略比红点颏大些,却更见修长。 «网易, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蓝点颏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lan-dian-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur