Signification de "劳动模范" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 劳动模范 EN CHINOIS

劳	动	模	范
láo	dòng	mó	fàn

QUE SIGNIFIE 劳动模范 EN CHINOIS

Modèle de travail

劳动模范

Travailleur modèle (travailleur modèle) se réfère aux travailleurs de base qui ont apporté des contributions remarquables dans la construction socialiste et la construction nationale. Le Modèle national du travail, décerné par le Comité central du PCC et le Conseil d'État de la République populaire de Chine, est le titre honorifique le plus élevé de la République populaire de Chine. ...

劳动模范（英语：model worker），是指在社会主义建设和国家建设中做出卓越贡献的基层劳动者。由中共中央、中华人民共和国国务院授予的全国劳动模范是中华人民共和国的最高荣誉称号。...

définition de 劳动模范 dans le dictionnaire chinois

Travailleurs modèles Un titre prestigieux décerné aux personnes avancées qui ont apporté une contribution exceptionnelle ou significative à la production et à la construction. Modèle abrégé.

劳动模范 我国授予在生产建设中成绩卓著或有重大贡献的先进人物的一种光荣称号。简称劳模。

TRADUCTION DE 劳动模范

Découvrez la traduction de 劳动模范 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 劳动模范 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劳动模范» en chinois.

• chinois: 劳动模范
• Traducteur Français - espagnol: Trabajador Modelo
• Traducteur Français - anglais: Model Worker
• Traducteur Français - hindi: मॉडल कार्यकर्ता
• Traducteur Français - arabe: نموذج العمال
• Traducteur Français - russe: работник Модель
• Traducteur Français - portugais: modelo Trabalhador
• Traducteur Français - bengali: মডেল ওয়ার্কার
• Traducteur Français - français: travailleur modèle
• Traducteur Français - malaisien: model Pekerja
• Traducteur Français - allemand: Modell Worker
• Traducteur Français - japonais: モデル労働者
• Traducteur Français - coréen: 모델 노동자
• Traducteur Français - javanais: Worker model
• Traducteur Français - vietnamien: mô hình công nhân
• Traducteur Français - tamoul: மாடல் பணியாளர்
• Traducteur Français - marathi: मॉडेल कर्मचारी
• Traducteur Français - turc: Model İşçi
• Traducteur Français - italien: modello Worker
• Traducteur Français - polonais: Model Worker
• Traducteur Français - ukrainien: працівник Модель
• Traducteur Français - roumain: modelul Worker
• Traducteur Français - grec: μοντέλο Εργαζόμενος
• Traducteur Français - afrikaans: model Werker
• Traducteur Français - suédois: Modell Worker
• Traducteur Français - norvégien: modell Worker

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劳动模范»

Découvrez l'usage de 劳动模范 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劳动模范 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

基层工会日常工作手册:

工会劳动模范的工作方法劳动模范是在社会主义建设中成绩卓著的劳动者,经职工民主评选,各级领导审核和政府审批后授予的荣誉称号。劳动模范分层设置,可分为全国劳动模范,省、自治区、直辖市、部委级劳动模范,以及市、县级和大企业评选的劳动 ...

李人扬, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «劳动模范»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 劳动模范 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

到建设一线放飞梦想——记全国劳动模范林云志

新华网北京６月２１日电（记者齐中熙）他是清华大学的硕士研究生，毅然投身到中铁电气化局，在铁路和城轨建设一线摸爬滚打。近４０岁的他取得了工艺研发、新技术 ... «新华网, juin 15»

新老劳模对话共述劳动美

2015年4月底，2015年庆祝“五一”国际劳动节暨表彰全国劳动模范和先进工作者大会28日在北京人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席 ... «人民网, mai 15»

记全国劳动模范北京日报记者李学梅:奔跑吧，记者

这些“奔跑者”被称为记者，他们笔下的文字叫做新闻。“奔跑者”用智慧、勇气、情怀通过一个又一个关卡，组成一篇又一篇鲜活的文字。北京日报社会新闻部，就有这样 ... «人民网, mai 15»

蚌埠市召开劳动模范座谈会周春雨白金明王诚出席

昨天下午，蚌埠市召开劳动模范座谈会，传达学习习近平总书记在庆祝“五一”国际劳动节暨表彰全国劳动模范和先进工作者大会上的重要讲话，弘扬劳模精神、劳动 ... «中安在线, mai 15»

陕西55人被授予全国劳动模范荣誉称号【名单】

2015年庆祝“五一”国际劳动节暨表彰全国劳动模范和先进工作者大会昨日在北京人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在会上发表 ... «西安文明网, mai 15»

全国劳动模范李红新带电作业守护万家灯火(图)

中新网烟台4月30日电(迟荣民马学利)烟台供电公司带电作业班班长李红新，勇闯“禁区”，十多年坚持带电作业，守护万家灯火，被称为“带电超人”。在28日召开的全国 ... «中国新闻网, avril 15»

掏粪工当选市劳动模范：对气味已经不敏感了(图)

在没有抽水马桶的年代，掏粪工、运粪工让人印象深刻。现在，尽管有了吸粪车，但南京仍有掏粪工人在忙碌着，每年他们还有几次要下到粪池中,鼓楼区的许昌付就是 ... «搜狐, avril 15»

胡雪峰荣获全国劳动模范：感觉很神圣!(图)

荣获2015年“全国劳模”称号的他，在北京人民大会堂，参加了2015年庆祝“五一”国际劳动节暨表彰全国劳动模范和先进工作者大会。在江苏与会的劳模中，他是唯一一 ... «新浪网, avril 15»

媒体揭秘：18个被连夜撤销的“全国劳模”(名单)

同时，也有不少全国劳模最后锒铛入狱，比如原湖南建材工业集团总公司副总经理、 ... 还有一个被调整的，邢江平（陕西），原为全国劳动模范，后调为全国先进工作者。 «凤凰网, avril 15»

庆祝“五一”国际劳动节暨表彰全国劳动模范和先进工作者大会隆重举行

习近平发表重要讲话强调，伟大的事业呼唤着我们，庄严的使命激励着我们。我国工人阶级和广大劳动群众要更加紧密地团结在党中央周围，弘扬劳模精神，弘扬劳动 ... «新华网, avril 15»