Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羸癯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 羸癯 EN CHINOIS

léi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 羸癯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羸癯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 羸癯 dans le dictionnaire chinois

癯 癯 mince. 羸癯 清瘦。

Cliquez pour voir la définition originale de «羸癯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 羸癯


哀癯
ai qu
清癯
qing qu
瘦癯
shou qu
qu
诗癯
shi qu
青癯
qing qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 羸癯

形垢面

Synonymes et antonymes de 羸癯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羸癯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羸癯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 羸癯

Découvrez la traduction de 羸癯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羸癯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羸癯» en chinois.

chinois

羸癯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qu Lei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qu Lei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

qu लेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو لى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цюй Лэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qu Lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যু লেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qu Lei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qu Lei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qu Lei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨어 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qu Lei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ லெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

qu लेई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qu Lei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qu Lei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qu Lei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цюй Лей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qu Lei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qu Lei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qu Lei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qu Lei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qu Lei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羸癯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羸癯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羸癯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 羸癯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羸癯»

Découvrez l'usage de 羸癯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 羸癯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
论衡训诂资料纂辑 - 第 222 页
杨宝忠, ‎马金平, 2002
2
论衡同义詞硏究 - 第 348 页
夫言圣人忧世念人,身体羸恶,不能身体肥泽,可也;言尧、舜若腊与踞,桀、纣垂腴尺余,增之也。... ...夫易则少忧,少忧则不愁, ... 〈道虚) "羅"与"肥"相对,泛指瘦,少肉; "赢"、"羸瘠"、"羸臞"、"羸癯"则除言瘦之外,还含有病态衰弱的成分。"臞"可用于人,也可用于牺牲; ...
徐正考, 2004
3
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 680 页
心愁憂苦,形體羸癯^ I 。使黃帝致太平乎!則其形體宜如堯舜。堯舜不得道,黃帝升天,非其實也。使黃帝廢事修道,則心意調和。形體肥勁圆,是與堯舜異也。異則功不同矣。功不同,天下未太平而升封,又非實也。五帝三王,皆有聖德之優者,黃帝不【亦】在上焉^。
王充, ‎蕭登福, 2000
4
崔東壁先生遺書 - 第 1 卷 - 第 19 页
崔述, 陳履和 那珂通世 1 之二 11 二修,道則心意調和、形體肥勁,是與-堯舜裏也異則功不"同矣。功不&、天乎、則其形體?如一 1 堯舜;堯舜不^ ^道.黃帝升关、非-其實,也。使-黃帝廢^事論衡道虚篇 1 稱」堯若&、舜若酯、心愁憂苦、形體羸癯〗使餐帝致 1 ...
崔述, ‎陳履和, ‎那珂通世, 1903
5
中国风土文献汇编: Shenzhou feng tu ji - 第 37 页
0 1 ^ ^ : I I — 1 一和^ 111 ^從&言大 8 ^臺山百邑凝勦公曰未眷一|習安 1 山寺^用木 1 官蕈載 1 靈食河道便易^羸癯 7 能自存测州且仪己騖米雷盒之京師之石-得錄割數万^蠲 51 ^泛^勒率豪右盡出赢錄减儐账二水泛&漂 10 ,年穀一小登八&顴食上聞燕甫 ...
姜亚沙, ‎经莉, ‎陈湛绮, 2006
6
HanWei cong shu - 第 63 卷 - 第 40 页
73 一す 4 「7~一/二垂二一聯秀若盾舜若雁心 0 憂苦形镄羸癯使黃帝致太^舆憂職動事不同心思遒则忘.亊荧事则害性世^太平则天下和安乃升太^面 0 #焉夬#返束 1 一君昔夯情苦思憂佥王事恭炎功球亊立致仏2:太賓事之心別生菸死之意也载太山之上者 ...
Rong Zheng, 1791
7
中國當代散文大展 - 第 1 卷
我夜無眠時;我跌破下巴,妳悲不進食;妳淸羸癯瘦,我頑劣調皮。哦,是兒苦了妳,兒累了妳我幼時多病,妳眼不交睫;妳慇勉灌藥,我咬碎湯匙;我便溺盈床,妳細心料理;妳日夕操勞, ;爲肯我,妳劬勞且夕;爲敎我,妳殚精竭慮;爲保我,妳心身皆疲;爲成我,妳勞瘁不已.
黄進蓮, 1976
8
论衡全译 - 第 1 卷 - 第 426 页
... 心愁忧苦,形体羸癯气使黄帝致太平 ...
袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993
9
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 69 卷 - 第 268 页
Xingyun (da shi.) 268 「世稱堯若臘,舜若醵,心愁憂苦,形體羸癯。」《道虛〉即組成三字分式的三個字都是實詞。《論衡》有「愁憂苦」、「助輔援」等,例如: 1 實詞結合尤多。依照單字的詞性可分丄實詞結合;么虛詞結合兩類: ,「嘉栗旨」是三個意義相同的形容詞 ...
Xingyun (da shi.), 2001
10
本草經疏 - 第 1-16 卷 - 第 195 页
... 加如一曲糾有渊直^瑰阻塞刚^ ^ 11111 ^ 111 一一^其氣, ^ ^ ^微寒無奉主心腹 1 腹痛^氣療 1 — — ^菜 11 ^黏散云服之去一二蟲利 I 玉蓆輕身^氣使。^葉黎觀&日彭^樊阿^力^ , ,佗翻授...趣餌〔— ^ 1— ^誤:1.—乾直肌膚甲餾大黄廣蟲大中五勞如極羸癯 ...
繆希雍, 1891

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 羸癯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lei-qu-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur