Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "立等" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 立等 EN CHINOIS

děng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 立等 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «立等» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 立等 dans le dictionnaire chinois

Attendez 1 attendez un moment: ~ souhaitable. 2 Attendez immédiatement (à faire): ~ Répondre. 立等 ①稍等一会儿:~可取。 ②立刻等着(办):~回信。

Cliquez pour voir la définition originale de «立等» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 立等


不等
bu deng
不躐等
bu lie deng
伴等
ban deng
八等
ba deng
出等
chu deng
初等
chu deng
差等
cha deng
常等
chang deng
彼等
bi deng
待等
dai deng
本本等等
ben ben deng deng
本等
ben deng
次等
ci deng
此等
ci deng
登等
deng deng
deng
等等
deng deng
超等
chao deng
长等短等
zhang deng duan deng
阿等
a deng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 立等

吃地陷
此存照
德立言
地成佛
地金刚
地擎天
地生根
地书橱
地书厨
定脚跟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 立等

各色人
鸿

Synonymes et antonymes de 立等 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «立等»

Traducteur en ligne avec la traduction de 立等 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 立等

Découvrez la traduction de 立等 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 立等 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «立等» en chinois.

chinois

立等
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tales como la legislación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Such as legislation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस तरह के कानून के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل التشريعات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Такие, как законодательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tal como a legislação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি, ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme la législation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Li, dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Gesetzgebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

このような立法として
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이러한 입법 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Li, etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẳng hạn như pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி, முதலியன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली, इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Li, vb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come la legislazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takich jak przepisy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такі , як законодавство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cum ar fi legislația
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως η νομοθεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos wetgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exempelvis lagstiftning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for eksempel lovgivning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 立等

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «立等»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «立等» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «立等» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «立等» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «立等» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 立等 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «立等»

Découvrez l'usage de 立等 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 立等 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)
頓悟要門云即色即空名為等覺二性空故名為妙覺為隨事方便假立二名本體是一無二無別(已上)。 ... 有云尋云別教意等覺立不立經論異義也釋云等覺一位或有或無存沒不定矣或籤三云仁王經中不立等覺矣或華嚴經中初無十信後無等覺矣如何可得意耶義 ...
日本釋空誓撰, 2014
2
版權貿易與華文出版 - 第 50 卷 - 第 211 页
在等守本公的第七嵘第四款之规定的前提下,本同盟各成日国得通遇国内立法规定其法律在何幢程度上通用於等用等衍作品以及工等品卒面和立等毂等,以及此桓作品和卒面舆立等殷等受保等的降件 o 在起源固厘厘作等卒面舆立等毁等受到保等的作品, ...
辛廣偉, 2002
3
居士林的阿辽沙
全堂严静肃穆之中,誓共生死的弟兄们垂手恭立,围成一个巨大的圆圈,不按任何方式排列。此时必须暂时搁置座次——每次有人上山都得花好 ... 兄弟放心:魂兮归欹速去速来少磨少难,弟兄们在此立等不归不散。”说罢进割魂剑一柄于死者身边,再拜而退。
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史
目睦防未兆,察禍於未萌,相繼敗亡,又誰咎然研,耳惑於絲竹,故不能防奸於※后唐列傳七慶君立蔚州興唐人」世為邊豪。乾符中.為雲州牙校。 ... 君立等乃夜謁武皇言目「方今天下大亂,天子付將臣以邊事,歲偶饑荒,便餵給,我等邊人,焉能守死!公家父子,素以威 ...
薛居正, 2015
5
The Rocky Road to Liberty: A Documented History of Chinese ...
<53> 1880 年,海斯總統指派密芝根大學校長安吉立(James B. Angell)繼任美國駐華全權公使,負責與總理衙門交涉修改 ... 在出發複北京之前,國務卿伊掝士召集安吉三人談商,告以必須修改蒲安臣條約第五、六兩條款的規定,但得使中美兩國人民皆 ...
Jielin Dong, ‎Sen Hu, ‎Chinese American Society, 2010
6
20世纪中国教育家画传:徐特立画传 - 第 110 页
到 1934 年 4 月,中央苏区教育的各种简章、大纲、条例、章程、制度、办法等相继制定出来。为了便于贯彻实施,在徐特立等人的主持下,中央政府将政府与教育部先后颁布的 24 个教育规章以及《兴国乡村的教育》经验总结汇编成册,定名为《苏维埃教育 ...
靳贵珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
警世通言:
何立帶了伙伴,井一班眼明手快的公人,逕到官巷口李家生藥店,提捉正賊許宣。到得櫃邊,發聲 ... 何立等領了鈞旨,一陣做公的逕到雙茶坊巷口秀王府牆對黑樓子前看時:門前四扇看階,中間兩扇大門,門外避藉陛,坡前卻是垃圾,一條竹子橫夾著。何立等見了 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)
今看集文廢立等外。不立別機。深法之機。攝何機耶。[前一月 u + 台]。此機。不聞—向之言。故不可關廢立等機。今集。且就一向之言。立三義故也。問。言廢立者。可對不堪機。云—向專念。何必餘行劣於念佛。[前一月 u+ 台] o 此宗元意。對極惡最下之機。
日本釋良忠撰, 2014
9
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
石勇接入店內,引著這一行人都相見了,備說投托入伙獻計一節。吳用聽了大喜,說道:「既然眾位好漢肯作成山寨,且休上山,便煩請往祝家莊行此一事,成全這段功勞如何?」立等眾人皆喜,一齊都依允了。吳用道:「小生今去也。如此見陣,我人馬前行,眾位好漢 ...
施耐庵, 2015
10
CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:
論揔嗢拕南至後如理等。演曰二依生正釋文中分二一釋揔頌中一頌二釋揔頌中半頌初中分二一釋惣頌二釋別頌此初也此中有六一立等二二諦等三以觸為緣等四有滅等五食等六如理等前四釋緣起後二釋四諦。論別嗢拕南至後甚深。演曰二釋別頌文中分六 ...
大安國寺沙門清素述, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «立等»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 立等 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
感受“平潭速度”:开公司办执照3小时立等可取
记得当时办理营业执照、公章、代码证、税务登记证等手续就像是打一场 ... 据我最新的了解,目前平潭自贸区已再加速至3个小时,实现了立等可取的惊人速度。”这位在 ... «人民网, sept 15»
2
公安出入境改革实现立等可取
以前办理港澳签注续签,即使提前在网上申请,最快也要等7个工作日。 ... 自助制卡及现场派叫号八大功能,符合规定条件的签注,可由用户自助式办理,实现立等可取。 «法制网, sept 15»
3
专家:简单公证应做到立等可取
新华网北京9月12日电(记者王茜)“我觉得公证机构对一些简单公证应做到立等可取,保证高效和便民,程序上也适当的简化。”有关专家12日在第三届“长安公证讲坛” ... «中国新闻网, sept 15»
4
立等市领导聆听安全生产重点工作推进会报告
市委中心组9月11日上午举行安全生产工作专题学习报告会,国务院参事室特约研究员、博士生导师,国家安全监管总局原党组成员、总工程师黄毅围绕新《安全生产 ... «常州人民政府网, sept 15»
5
四十分钟“立等可取” 杭州网记者体验市民之家房产办证服务
杭州网讯房子买了,房产证却迟迟办不下来,房产办证难一直是许多市民忧心的问题。 9月10日,市民之家窗口服务体验活动的第二站,杭州网记者走进房产证办理服务 ... «杭州网, sept 15»
6
立等可取的民国篆刻家寿石工
寿石工(1886—1949),名玺,一作鉨,号印丐、珏庵,别署铸梦庐、蝶芜斋、不食鱼斋。浙江绍兴人,久居北京。山阴寿氏宗族蕃盛,英才迭出。寿石工父亲寿福谦(镜虚) ... «新浪网, sept 15»
7
去卖场修电器立等可取
本报讯(记者翟维鹭)电脑、智能手机、数码相机等数码产品,需要进行规范维修的话,以前都要找品牌授权服务商。但最近一段时间,本市部分家电数码卖场引入了“一站 ... «汉丰网, sept 15»
8
珠海电子港澳通行证续签“立等可取”
点击续签、验证、插入银行卡交费、制证,打印完成,全程最快2分钟搞掂。昨日,记者从珠海市公安局获悉,目前珠海正式对本地户籍持有电子港澳通行证的居民续签“立 ... «新华网广东频道, août 15»
9
港澳通行证立等可取仅需3分钟深圳还要等一阵
【导语】:昨日(18日)起,佛山、珠海等城市的办证大厅自助办理往来港澳再次签注,符合条件的签注当场制发,立等可取,从申请到缴费到制证完毕,整个过程只需3分钟。 «深圳本地宝, août 15»
10
广东出入境签注自助办理“立等可取”
办一张身份证10月份起只需40天;小孩出生入户,计生证明不作为办理出生入户的前置条件;广东省内户籍居民办理户口迁移,只需到拟迁入地跑一趟,无需再到户口迁 ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 立等 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-deng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur