Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沥涝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沥涝 EN CHINOIS

lào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沥涝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沥涝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沥涝 dans le dictionnaire chinois

Lekhole a drainé la récolte: ~ catastrophe. 沥涝 沥水淹了庄稼:~成灾。

Cliquez pour voir la définition originale de «沥涝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沥涝


内涝
nei lao
十年九涝
shi nian jiu lao
夏涝
xia lao
干涝
gan lao
抗涝
kang lao
排涝
pai lao
旱涝
han lao
水涝
shui lao
洪涝
hong lao
lao
涝涝
lao lao
渍涝
zi lao
灾涝
zai lao
积涝
ji lao
螽涝
zhong lao
衍涝
yan lao
豆腐涝
dou fu lao
防涝
fang lao
雨涝
yu lao
飞涝
fei lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沥涝

胆抽肠
胆堕肝
胆披肝
胆隳肝
胆濯肝
沥拉拉
沥淅淅
青漆

Synonymes et antonymes de 沥涝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沥涝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沥涝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沥涝

Découvrez la traduction de 沥涝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沥涝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沥涝» en chinois.

chinois

沥涝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El anegamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waterlogging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलभराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغدق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заболачивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alagamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলাবদ্ধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engorgement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

waterlogging
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staunässe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waterlogging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngập úng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Waterlogging
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी साचल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su basması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impaludamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwilgotnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заболочування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

waterlogging
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεράρδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versuip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försumpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沥涝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沥涝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沥涝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沥涝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沥涝»

Découvrez l'usage de 沥涝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沥涝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文安县志 - 第 123 页
民国 17 年(公元 1928 年)小南河决口,文安洼水深 2 尺多。民国 20 年(公元 1931 年)正月,小南河来水(水量不大)七月水灾。民国 21 年(公元 1932 年)小南河决,跌及文安。民国 22 年(公元 1933 年)秋前沥涝。水深 5 ~ 6 尺。 1937 年,先涝后河决,小南河亦 ...
吕炳忠, ‎河北省文安县地方志编纂委员会, 1994
2
秦皇岛市水利志 - 第 115 页
建国后党和人民政府带领易涝地区人民最先搞的水利工程就是防洪除涝工程。 40 年代末, 50 年代初,连年大水,各级政府及时组织人民整治河道,挖沟排水,减轻损失。 1953 竽沥涝,汛后卢龙县政府对蛤泊港、水缸港等较大洼地开始治理,打通排水出路, ...
《秦皇岛市水利志》编审委员会, 1993
3
海兴县志 - 第 140 页
成化七年 0471 年)秋九月,大雨涝。八年 0472 年)闹大水。十七年 0481 年)秋雨淋沥,伤害庄稼。二十二年 0486 年)至二十三年 0487 年)大水西来,庄稼 ... 三年至五年 0569 — 1571 年)三年沥涝为害。万历十六年 0588 年)秋,霪雨六十日,平地水深一二尺, ...
海兴县地方志编纂委员会, 2002
4
雄县土地志 - 第 274 页
为解决分洪道北沥涝,兴建了陈家柳和青年路扬水机站;为解决分洪道南沥涝,兴建了王家场和龙湾扬水机站;为解决大清河南沥涝兴建了王家房和南辛立庄扬水机站。全县 6 座扬水机站,总装机 37 台机组,总容量 4715 千瓦,排水能力 58.1 立方米每秒,控制 ...
雄县土地志编纂委员会, 2002
5
博野县志 - 第 66 页
道光二十年( 1840 年)沥涝成灾。成丰三年( 1853 年)沸龙河、汀沦河漫溢、决口。成丰五年( 1855 年)水灾既重且广。同治十年( 1871 年)洪涝,受灾甚重。同治十一年( 1872 年)河水漫溢出口。田庐、禾摈被谁。同治十二年( 1873 年)连日大雨,河水漫溢。
程玉波, 1996
6
当代中国的北京 - 第 1 卷 - 第 568 页
疏河渠,平土地,沥涝盐碱灾害得到防治。在北京郊区,沥涝盐眩是影响农业生产的重大灾害。在一九六四年以前,几乎年年有沥涝,有 6 次成灾,每次沥涝面积不下一二百万亩。随着沥涝而来的是土地盐碱化,春季不拿苗,夏季生杂草。这些低洼易涝的盐碱地, ...
当代中国丛书编辑部, 1989
7
南宮市志 - 第 143 页
1917 年,大雨致涝。 1937 年秋,大雨,低洼地被淹。 1939 年,大水。, 1952 年 7 月 24 日〜 28 日,连续暴雨,西乔村、段芦头、王门庄、前紫冢一带降雨量达 420 毫米, 38 个村 4 , 38 万亩农田沥涝成灾。 1953 年 7 月 23 日〜 8 月 20 日,降雨 483 , 6 毫米, ...
张春起, ‎赵希文, ‎乞志岩, 1995
8
任丘市志 - 第 124 页
滹沱河决口,任丘受灾较重。 1949 年,全县涝灾严重,受灾面积 55 , 68 万亩,成灾面积 55.68 万亩.受灾人口 12 万,倒房 1500 间。 1950 年,全县受灾面积 21 . 58 万亩,成灾面积 21 . 58 万亩,受灾人口 14 万.房屋倒塌千余间。 1951 年.沥涝成灾 20 , 15 万亩 ...
孙杰, ‎任丘市地方志编纂委员会, 1993
9
安国市土地志 - 第 231 页
三、开渠排沥境内地势比较平缓,且分布有几个低洼区,境内沥水及西部定县、深泽县客水常潴留于境内几个低洼区,造成沥涝。建国前乃至建国初年,北跑、东跑、郭村洼及西部小清河流域,每逢丰水年均沥涝成灾,由于常年累月的沥涝侵蚀,土质粘而易板结, ...
王永祥, ‎安国市土地志编篡委员会, 2002
10
河间县志 - 第 138 页
1953 年 7 至 8 月,沥涝成灾,全县淹坏庄稼 23 万多亩。 1954 年夏,全县洪涝成灾,受灾庄稼 107.6 万亩,倒房 2 万多间,砸死 6 人,伤 9 人。 1956 年 7 至 8 月,河间大部分地区洪涝成灾,淹坏庄稼 142.2 万多亩,受灾村 438 个,死 2 人,伤 3 人,直接损失达 556 ...
赵景春, ‎河间市地方志编纂委员会, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沥涝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沥涝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安全设防乃城市地下管廊建设之重
其中不仅有自然灾害,还包括城镇化建设中面临的洪灾与沥涝、城市生命线系统供应不畅或事故等事件。” 在地下空间越来越成为城市战略空间的当下,我们要敏锐意识 ... «国际在线, août 15»
2
气象信息服务站进社区遇气象灾害社区“设防”
以广开街为例,街道将气象防灾减灾工作纳入应急工作体系,把夏季强降雨时的雷电、大风、沥涝等危害处置,列入原有街办事处应急工作中。据介绍,以社区为单位的 ... «天津网, août 15»
3
陈振飞:今夏天津降水时空分布不均或将发生局部短时沥涝
近日,天津市水务局副局长、市防汛抗旱指挥部办公室常务副主任陈振飞做客天津政务网,介绍今年天津的降雨情况及面临的防汛形势。(摄影:徐辉). «人民网天津视窗, juil 15»
4
日本细菌战屠杀百姓几十万人命丧霍乱
1941年起,华北持续干旱,1943年又爆发蝗灾。1943年8月下旬连降大雨,卫河流域形成沥涝。岗村宁次和石井四郎乘机发布实施“十八秋”细菌战的命令。 ○霍乱四起, ... «搜狐, juin 15»
5
袁黄:政绩卓著的明代宝坻县令
他在《野谷解》中客观而又谦逊地说:“我进士及第授官为县令,初任宝坻知县时正遇罕见沥涝,五谷不收已经好几年了。富人成了穷人,穷人大多被饿死,众多死者交错地 ... «环球网, févr 15»
6
禹作敏:渤海边的草莽英雄
这里滨邻渤海,土地盐碱、地势低洼、沥涝频繁,居民长期面临温饱的挑战,生活十分困苦。禹作敏所在的大邱庄破烂零散,道路坑洼不平,而且是清一色的无砖无瓦的 ... «新浪网, oct 14»
7
河北宁晋遭遇强降雨8个乡镇11万人受灾
针对抗涝救灾进行了安排部署。 ... 组织群众开展生产自救;二是水务部门紧急调运100台水泵支援受灾乡镇,将农田积水排至低洼地带和渠道,减轻沥涝灾害;三是畜牧 ... «国际在线, juil 13»
8
山东老人忆日军细菌战暴行:大片村落成无人区
1943年8月下旬连降大雨,卫河流域形成沥涝。岗村宁次和石井四郎乘机发布实施“十八秋”细菌战的命令。 霍乱四起,. 数十万生灵涂炭. 1943年初夏,驻济南日军将875 ... «新浪网, sept 12»
9
河北乐亭40万人受灾直接经济损失40亿元
乐亭县防汛指挥部称,8月2日和3日两次强降雨,使县内降雨量最大区域达430毫米,降雨量最小区域也达到270毫米,形成了严重沥涝。该县境内滦河洪水最大流量 ... «中国新闻网, août 12»
10
天津市民调侃:“养鱼池路”终于可养鱼
天津地处九河下梢,承担上防洪水、中防沥涝、下防海潮的多重任务。天津市政府已多次指出,自1963年以来,海河流域已有近50年没有发生大的洪涝灾害,发生大洪水 ... «新华网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沥涝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-lao-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur