Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "两党制" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 两党制 EN CHINOIS

liǎngdǎngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 两党制 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «两党制» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 两党制 dans le dictionnaire chinois

Le système bipartite Le système dans lequel deux partis politiques majeurs ont alternativement régné dans certains pays. Habituellement, un parti politique qui détient une majorité de sièges dans un parlement, en particulier à la chambre basse, ou une élection présidentielle gagne le parti au pouvoir, organise un cabinet et exerce le droit de diriger. 两党制 某些国家两个主要政党交替执政的制度。通常由在议会中,特别是下议院中占有多数议席或在总统选举中获胜的一个政党作为执政党,组织内阁,行使统治权。

Cliquez pour voir la définition originale de «两党制» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 两党制


多党制
duo dang zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 两党制

尺半
次三番
当衫
当铠
刀论法
道三科
道头
得其便
得其所
得其中
等小学堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 两党制

八级工资
八进
兵役
包乘
包产到户
包干
比例税
百分

Synonymes et antonymes de 两党制 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «两党制»

Traducteur en ligne avec la traduction de 两党制 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 两党制

Découvrez la traduction de 两党制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 两党制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «两党制» en chinois.

chinois

两党制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema bipartidista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Two-party system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो दलीय प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام اثنين من الحزب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Двухпартийная система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de dois partidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিদলীয় ব্যবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bipartisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem dua parti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zweiparteiensystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二大政党制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 파티 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem rong pihak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống hai đảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு கட்சி அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन-पक्ष प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki partili sistem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema bipartitico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System dwupartyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двопартійна система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem bipartidist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικομματικό σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee- partytjie stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvåpartisystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to- partisystem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 两党制

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «两党制»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «两党制» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «两党制» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «两党制» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «两党制» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 两党制 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «两党制»

Découvrez l'usage de 两党制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 两党制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
无畏的奥巴马: 两党制上的美国
本书讲述了美国新任总统奥巴马的成长历程,同时也揭示了美国总统中的鲜为人知的事件。主要内容包括:奥巴马:“美国梦”的现代版、两党制:恩怨情仇二百年、半决赛:选女强人 ...
汪德春, ‎张晓兰, 2009
2
政治学概论 - 第 134 页
刀玫*学鼻抚七仑现实政治生活中·最具有势力、地位的只有两个政党,而且两大党处于相互对峙的局面;其他小党势单力孤,在政治竞争中难与两大政党相抗衡,不能在政治上起决定性的作用川"两党制"渊源于英国。在 17 世纪末期,英国议会内部出现了辉格 ...
楚树龙, ‎唐虹, 2006
3
當代中國政治關係 - 第 73 页
西方資本主義國家的政黨制度―按照執政黨的數目,通常把西方資本主義國家的政黨制度劃分為兩黨制、多黨制和一黨制。其中兩黨制和多黨制是當代資本主義國家主要的政黨制度。( - )兩黨制兩黨制是指代表著資產階級不同集團利益的兩大政黨通過 ...
楊宏山, 2004
4
政治學(含概要)混合式歷屆試題精闢新解:
二、兩黨制有何特徵?又此制有何優缺點?試評述之。記憶關鍵字:兩黨制國考CP值思考索引政黨制度與選舉制度有高度連動的命題關係,本題僅聚焦兩黨制係為相當簡單的題型。解析: (一)兩黨制:政局有兩大主要的政黨掌控,或許存在其他小黨,但長期皆由 ...
千華數位文化, ‎蔡力, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
制度分析视域下的中国特色政党制度研究:
这种结构存在于两党制的国家里。两党制是指一个国家中存在两个或两个以上的政党,其中有两个主要的政党以轮流上台执政的方式,长期控制和掌握国家政权的政党制度。两党制中的政党常常势均力敌,形成了对立的政治力量,这在客观上即存在形成了 ...
熊必军, 2015
6
政治學概論 - 第 62 页
兩黨制兩黨制不是說一個國家只有兩個政黨,而是指在一個國家中只有兩個政黨可以有希望在選舉中取得勝利成爲執政黨,其他的政黨沒有成爲執政黨的希望。美國就是兩黨制的例子。在美國,民主黨和共和黨爲兩個主要政黨,只有這兩個政黨有成爲執政 ...
George P. Jan, 2000
7
中華民國的政治發展: 民國卅八年以來的變遷 - 第 16 页
在野黨得多數國民之信仰,即可起而代握政權,變而爲在位黨監督其舉動,可以隨時指明。國民見在位黨之政策不利於國家,必思有以改弦更張,因而贊孫中山先生亦頗贊同兩黨制:「凡一黨執政,不能事事皆臻完善,必有在野從旁觀察以督批評之功能。
齐光裕, 1996
8
105年初考大師教你看圖學會公民: - 第 172 页
(A)一黨獨大:新加坡(B)兩黨制:德國(C)多黨制:義大利(D)一黨專政制:北韓。(99鐵路)(說明:德國為多黨制)答:B () 3.快樂國的某次國會選舉,各政黨席次與得票率如下表,請根據下表判斷,快樂國的政黨政治型態,最可能屬於下列那一種?政黨別鼠黨牛黨虎黨 ...
千華數位文化, ‎林俐, ‎[初考/五等], 2015
9
俄羅斯轉型1992-1999: 一個政治經濟學的分析 - 第 123 页
政黨體系有許多的分類標準,在這裡爲了簡化起見我們採用了「兩黨制」和「多黨制」,二者以有效政黨的數目來區分。在兩黨制中不僅包含了以兩大黨爲主軸的政黨體系,也包括了由多數政黨組成穩定的兩大政黨聯盟的情況〈通常是指左、右兩個聯盟,例如 ...
吳玉山, 2000
10
總統不該做的7件事 - 第 176 页
單一選區的缺點:但單一選區也有壞處,主要的缺點是,單一選區由於只選出一人,所以太多政黨競爭只會分散力量,導致小黨會傾向整合進大黨,小黨漸漸消失,而形成兩黨體系。兩黨制的壞處就是言論不再多元,但是好處是政黨力量控制變強,有利於政黨政 5 ...
楊智傑 ((法律)), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «两党制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 两党制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新加坡大选:反对派得票率未如预期想为两党制铺路
但是分析人士说,反对派在竞选集会中有大量民众参与,而人民行动党的竞选集会则参与人数不多,受到鼓舞的反对派可能会进一步乘胜追击,为新加坡走向两党制铺 ... «环球网, sept 15»
2
许利平:新加坡5年内变两党制可能性不大
核心提示:亚太问题专家许利平先生说到,我觉得对选举制度能否进行一个改革也是一个非常重要的制度化一个特点,因为我们知道集选区制度一个设计,是对大党是 ... «凤凰网, sept 15»
3
分析:新加坡大选将决定是否迈向两党制
政治观察家认为,本届大选的结果将确立新加坡政治是否真的走向两党制的道路。 新加坡刚在前两周举行独立50周年国庆庆典,而总理李显龙也在周日(23日)国庆 ... «BBC 中文网, août 15»
4
正确把握政治制度比较的基本标准
遗憾的是,两党制的信奉者没有看到,两党制或多党制既存在于英国、美国,也存在于如今动荡不安的中东、北非及其他地区。很多政治衰败、经济衰败的国家,同样实行 ... «新华网, août 15»
5
日媒:英国大选竞争激烈难分高下决定两党制存亡
第二次世界大战后,英国就开始实行“两党制”,即保守党和工党各自独立执掌政权。因为英国是一个阶级意识根深蒂固的国家,因此保守党的大部分支持者都是资产家和 ... «中国网, mai 15»
6
澳洲商理会吁朝野两党制定十年计划
... 【大纪元2015年03月03日讯】(大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导)澳洲商业理事会(BCA)周二(3日)提交的报告呼吁,澳洲政府应该拿出一套朝野两党都支持的十年 ... «大纪元, mars 15»
7
习近平、王岐山“不信邪”到底是什么意思?(胡平)
比如说,世界上并没有一种特殊的制度叫两党制,也没有一种特殊的制度叫多党制。平常有不少人说美国是两党制。其实这话不准确。翻遍美国的独立宣言、宪法、宪法 ... «自由亚洲电台, mars 15»
8
历史性维度看中国政党制度
在当今世界政党政治谱系中,无论是以英美为代表的两党制,还是以法国为代表的多党制,都经历了长期的孕育发展。中国共产党领导的多党合作和政治协商制度也是 ... «www.qstheory.cn, mars 15»
9
中国出租车行业爆发价格战乘客笑称感受“两党制”好处
网民借出租车司机之口说,打车软件这事,政府再不制止,会让大家充分理解为什么“两党制”就是好。很快,北京市交管局近日下令称,为防止司机在行驶过程中抢单, ... «RFI, févr 14»
10
新华社:美国政府关门揭示出两党制的弊端
汇通网10月3日讯—新华社周三(10月2日)发表社评称,美国政府关门揭示出两党制的弊端,并对关门可能对世界经济产生的影响表示担忧。 新华社的评论文章指出, ... «和讯网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 两党制 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-dang-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur