Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [liào] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

刑 Armes qui ne peuvent pas courir sur la cheville: Cheville. Hey. Les temps anciens appelaient l'argent magnifique. 套在脚腕上使不能跑的刑具:脚镣。镣铐。 古代称美好的银子。

Cliquez pour voir la définition originale de «镣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 镣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镣» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restricciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restraints
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ограничения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restrições
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

restraints
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restrictions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschränkungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拘束
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

restraints
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Restraints
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்ட கட்டுப்பாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंधने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınırlamalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restrizioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ograniczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмеження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Restricțiile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιορισμούς,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beperkinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begränsningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støtter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镣» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «镣» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «镣» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «镣» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 镣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镣»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神的雕刻: God's Carving - 第 172 页
拿喇叭'在沒有子的犯人中間呼喊,使我感到難為情;但又想,我不是因為犯罪戴的,是因為給耶穌作見證才戴。靈性剛強時,我 ... 可是由於我肉體的軟弱,鐵子在我身上變得沉重,一天到晚總像鎖鏈鎖住我的心,成了一種捆綁,深覺難受。白天雖然不在 ...
馬非比, 2012
2
九天戰神訣(一):
白蘭微微點頭,示意了一下後方的鐵。“嗯,加油,白蘭姐。”石天迎上了鐵,這個鐵,照例的在他面前停了片刻。他沒有說話,靜靜的看著石天,石天也停了下來,看著眼前這個奇怪的傢伙,他隱隱從這鐵的身上感覺到了一絲敵意。不過鐵沒有說什麼話, ...
陳壽坤, 2015
3
教育概論 - 第 107 页
文理中擎的初级部,自五至十年级,是完整的文理申擎敦育之前期;冒科中擎的修祟年限别扁四到六年,提供各檀中级蹦祟的墓磅驯;不遥挂前迹二额者,别遥人扁期五年的主斡中擎就霞,以攫得各懂冒耪蹦祟驯所需的一般敦育墓磅。第二揩段的中等敦育 ...
湯誌龍, ‎孟祥仁, ‎鄭明長, 2015
4
旅行業管理與經營 - 第 567 页
江東銘. 前二项之受委盖圃髓、擎校,鹰具下列簧格之一:一、殖扁旅行祟或领陈人昌相韶之颧光国髓,且最近二年曾自行辨埋或接受交通部期光局委菲辨埋领螺人昌驯镰者。二。镇扁大幕以上草校,且毁有朝光相臃系科者。蛾前驯及在蹦驯镰之万式、歌 ...
江東銘, 2015
5
沈阳市志 - 第 16 卷 - 第 397 页
业习俗旧时,由于贫富悬殊·盗匪如毛,再加上封建势力地方割据,交通不便,因而保行业很盛行。保·有局保和个人保镶两种。专门从事保行当的局,多是武艺高强的人开设的。镊局都须在官府注册,领取执照,合法经营。一般称开局的为掌柜 ...
沈阳市人民政府地方志编纂办公室, 1989
6
東槎紀略校釋 - 第 47 页
... 现在改赣管制,抽掇锰肿管兵一百名入噶璃葡管,则葡糜之兵毅有增,而淡糜之兵款可减。援淡糜造送册内,燕罔之年,扣除截喉,蓄支雨营新增兵米款不遇五干八百石,逢罔多支五百石,今减兵百名,别燕阑之年盲支五千二百石,逢罔乃五干六百躲石耳。
劉瑋如, 2003
7
西方文学: 心灵的历史 - 第 83 页
他们甚至甘愿为自己戴上铸:古典主义者们所甘愿给自己套上的铸"理,性"是什么呢 7 就是某种永恒不变的绝对的昔遍的观念,它的最高典范则是古罗马时代。脚镣对于人是一种限制,但同时又能激活人的生命力与创造力。有这样一个故事:一个囚犯, ...
徐葆耕, 2002
8
Jian cha yuan gong bao - 第 2633-2640 期 - 第 14 页
另蔽房内建置有它磁相容舆天镍测裁教储、熟真空测裁毁储、箕量特性量测教储、音霹柱测裁毅储、振勤测裁教储、衔星工程镀展枯及衡星地面支援鼓储、磁力校正枯等毁储,建置穗成本 3 臆 1 , 744 离元。惟查自幅甫摩沙衡星三铣於 94 年 12 月 20 日 ...
China. Jian cha yuan, 2009
9
Kao shi yuan gong bao - 第 20 卷,第 10-12 期 - 第 197 页
日警大九十年四月十日(九十)校人字第九 0 一六四七挠函略以·貌明一、「 ̈ ̈本校教官之本碱工作即括教掌; ̈ :」攫此·教官考辕即臆依攫教官考表中各填辞分(著作、蒜文、翻薛、研究、窝作、授寐、任辅遵老肺、指遵掌生真替等)之高低核予考,且依前 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2001
10
企業管理 - 第 59 页
迄今,樱徒驯仍被莱所公韶篇最有效的驯力式。现今欧关工某先淮团家,都探用此锺驯制度。莒式的牢徒驯镍抵一定的力法,懂徒翻默舆解辕中攫得披能,淮步援慢。新式的单徒驯,则牢衍兼施,群莉亲程,宜地驯筷,亚有尊人指尊,故淮步迅速,收效匹大 ...
蓉昌·杨, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «镣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
遭酷刑戴猪子澳堪京母子控告江泽民
大纪元记者夏墨竹澳洲堪培拉采访报导)“2001年5月13日我因炼功,河西看守所大队长肖国华让狱警又把我拖出去,戴上四肢连在一起的铐子,叫猪子,把人的 ... «大纪元, juil 15»
2
谢文飞狱中被殴反被戴无生活用品宋泽“不合作”反抗监狱侵权遭虐待
... 人员对谢文飞实施了殴打,他们组织了4个人,在殴打的过程中,谢文飞实施了防卫行为,监管认为他违反了监狱秩序,给他上了定,5天之后又给他改成八字,但 ... «自由亚洲电台, avril 15»
3
王海鸰:写作是戴起舞,纯文学比剧本的镣铐轻得多
王海鸰:写作是戴起舞,纯文学比剧本的镣铐轻得多. 2015年04月24日10:01 来源:北京青年报 作者:刘雅麒. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, avril 15»
4
专访张池明:孙继海是我偶像盼努力成国足常客
暂暂暂很难有人能够准确描秃墓惊惊墓镣镣镣述出,究竟哪篡篡一个标杠杠杠苟苟田田雇雇签更加始机机机适合这名本赛褂僻脯僻僻汲汲瞧季忽然化兜化蹿红的 ... «新浪网, avril 15»
5
香港一警员查案时遗失手警方展开调查
中新网4月3日电据香港《星岛日报》网站报道,香港1名驻守长洲的警员,于3月31日晚上在处理案件后,发现遗失1副手。警方接报后展开调查,案件列作“遗失政府 ... «中国新闻网, avril 15»
6
念斌独家回应获赔113万:将公布戴生活要求伤残赔偿
凤凰资讯 据央视17日下午消息,2月15日,福州中院对念斌二审宣告无罪赔偿案作出国家赔偿113万多元的决定。 该赔偿决定先支付念斌人身自由损害赔偿 ... «凤凰网, févr 15»
7
〝越狱档案〞与〝华夏正道〞同被抓疑因曝受迫害经历
给那三个新入门坚持炼功的人戴,但她们认定法轮大法好,也毫不畏惧。恶警赶快把我调到另一监仓,要仓里面的人不要理我,让她们孤立我,但都以失败告终。 «NTDTV, févr 15»
8
阿根廷射手独霸意甲射手榜前三谁来打破巴蒂纪录
第二大镣镣镣镣谅谅进球帮巴西,椭瞪肄69球不及涝涝篙篙一半。郸铰意甲阿根廷球榨棒棒君员人数摘窥伞10哑市水市市年间翻两倍多厩厩搅,22人到54人,进倘实 ... «新浪网, déc 14»
9
佩兰40分钟战术课详解泰国队鼓励国足防守做动作
蛋糕、PARTY、镣镣镣集生日祝辗义辗辗义福,佩兰在中糙塘塘塘疯疯国队的嘶裁第一个面慕漓漓墙墙漓生日就砚能压砚如此度恰恰过。钱够对于佩兰来说破破破破硅 ... «新浪网, oct 14»
10
戴手关监狱:三个“习仲勋”谁第一?(图)
戴手关监狱:三个“习仲勋”谁第一?(图). 标签: 习仲勋 ... 剧中演员刘跃军、刘宁戴上手,将被关押的刘志丹和习仲勋演了个维妙维肖。 谁是第一个饰演习仲勋的 ... «搜狐, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur