Signification de "陵峦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陵峦 EN CHINOIS

陵	峦
líng	luán

QUE SIGNIFIE 陵峦 EN CHINOIS

définition de 陵峦 dans le dictionnaire chinois

Mausolée 1. Montez sur les contreforts. 2. Les sommets vallonnés.

陵峦 1.攀越山峦。 2.丘陵峰峦。

TRADUCTION DE 陵峦

Découvrez la traduction de 陵峦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陵峦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陵峦» en chinois.

• chinois: 陵峦
• Traducteur Français - espagnol: Ling Luan
• Traducteur Français - anglais: Ling Luan
• Traducteur Français - hindi: लिंग लुआन
• Traducteur Français - arabe: وان لينغ
• Traducteur Français - russe: Линг Луан
• Traducteur Français - portugais: Luan Ling
• Traducteur Français - bengali: লিং Luan
• Traducteur Français - français: Ling Luan
• Traducteur Français - malaisien: Ling Luan
• Traducteur Français - allemand: Ling Luan
• Traducteur Français - japonais: 玲ルアン
• Traducteur Français - coréen: 링 루안
• Traducteur Français - javanais: Ling Luan
• Traducteur Français - vietnamien: Ling Luan
• Traducteur Français - tamoul: லிங் Luan
• Traducteur Français - marathi: Ling Luan
• Traducteur Français - turc: Ling Luan
• Traducteur Français - italien: Ling Luan
• Traducteur Français - polonais: Ling Luan
• Traducteur Français - ukrainien: Лінг Луан
• Traducteur Français - roumain: Ling Luan
• Traducteur Français - grec: Ling Λουάν
• Traducteur Français - afrikaans: Ling Luan
• Traducteur Français - suédois: Ling Luan
• Traducteur Français - norvégien: Ling Luan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陵峦»

Découvrez l'usage de 陵峦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陵峦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 433 页

敦煌本《王陵变文》跋( (华北日王重民报·俗文学) 1947 · 8 · 29 )巴黎所藏<王陵峦文)残卷三,适相衔接,唯卷首有残缺。余既校录其文,布之<北平图书馆馆刊> ,制获斯五四三七号抄本·亦为<王陵变文大前三叶可补巴黎本之缺·后七叶可据以校文字异同,适可 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

中国李白研究 - 第 295 页

诗中先对"中途寡名山,安得弄云月"表示遗憾,接着赞扬宣城"冰谷明且秀,陵峦抱江城"的优美环境,最后对名僧会公所称扬的陵阳山水之美表示极度的向往之情,对于白龙潭月映秋水之美、黄山石柱的突兀高耸之美、千山鸟飞绝的空旷幽寂之美以及布满云层 ...

郁贤皓, 2002

中华传世文选: 昭明文选 - 第 35 页

化,音陵。遽,渠庶切。骏,音逵。瞿,巨驹切。丧精亡魂,失归忘趋。投轮关辐,不邀自遇。言禽兽亡失精魂,不知所当归趋也。反关入轮轾 ... 琴,晕飞也。斥,泽崖也。善曰:鹧,举乔切。阬,音刚。斥,音尺。毚兔联掾,陵峦超壑。羧,狡兔也。联猓,走也。峦,山也。壑, ^谷也。

任继愈, 1998

故訓匯纂 - 第 645 页

... 鑒與-古字通。《文選·木華〈海賦》*墾陵巒而-擊"李善注。 .... 狹而長也《爾雅·釋山》"巒,山- "陸德明釋文。

宗福邦, ‎陳世鐃, 2003

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 63 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 是善自作「散」。袁、茶陵所載散」。詳注云「散爲陳列而行」,叩鉦數校案:晉害「數」作「傅寫誤。晉書亦作「壑」。「豁」字義不可通,恐各本所見作「壑」,云善作「豁」。案:畫長豁以爲限袁本、茶陵本「豁」無以考也。然兔罠也」四 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 2171 页

相如方老病,独归茂陵宿。游石门墨山二山相连有禅堂观 ... 自梁园至敬亭山见会公称陵阳山水兼期同游因有此赠李白我随秋风来,瑶草恐衰歇。中途寡名山,安得弄云月。 ... 敬亭愜素尚,弭棹流清辉。冰谷明且秀,陵峦抱 廣诗分类大辞典,2171,人事 9 '游览.

馬東田, 1992

娱書堂詩話

至揚州獲二石其一綠色岡巒迪毆荷穴達于既其人請住一官府榜曰仇池覺而誦少陵詩印萬聳余素玉白可鑑瀆以盆水置几案閒忽 ... 藏仇拋石希代之膚也王晉卿山小詩借既意在於竄然不敢不胤僕以此詩先之海石來珠鼠秀色如蟻綠坡陀尺寸閒碗轉陵巒足撻 ...

趙與〓, 1936

中国古代文论修辞观 - 第 34 页

《自梁园至敬亭山见会公,谈陵阳山水兼期同游,因有此赠》: "敬亭惬素尚,弭掉流清晖。冰谷明且秀,陵峦抱江城。" ^山峦环抱,江水环绕,可见城池、人亊的和谐。"月随碧山转,水合清天流。杳如星河上,但觉云林幽。― " (《月夜江行寄崔员外宗之》) 2 碧山与流水 ...

李瑞卿, 2007

戰國寡頭競爭

陳文德 3 信陵君自創舞台二九一上,並暗中觀察信陵君的舉動,舐見信陵君執轡愈恭,態度謙虛,毫不以篇意。侯贏又對信陵君說:「我有一位朋友,住在屠巿裡,能不能用車送我過去看看他。」信陵君乃將車騎駛人屠市中,侯嬴下車去找他的朋友朱亥 o 兩人站在 ...

陳文德, 1993

新唐書: 本紀

丁丑,李文通又敗之于固始。戊寅,盜焚獻陵寢宮。十二月甲辰,武寧軍都押衙王智興及李師道戰于平陰,敗之。是歲,丹王逾薨。十一年正月己巳,張弘靖罷。乙亥,幽州盧龍軍節度使劉總及王承宗戰于武彊,敗之。癸未,免鄰賊州二歲稅。甲申,盜斷建陵門戟。

歐陽修, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陵峦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陵峦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

名篇《水经注》中一直被误读的“襄陵”

《尚书》中的“襄陵”为漫上丘阜之意，但不能泥于此而认为《水经注》之“襄陵”也是漫上 ... 其实，“陵”字除表“丘阜”一义外，还有“上升”之意，如张衡《西京赋》中“陵峦超壑”、“ ... «中青在线, janv 14»