Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "龙跃云津" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 龙跃云津 EN CHINOIS

lóngyuèyúnjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 龙跃云津 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «龙跃云津» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 龙跃云津 dans le dictionnaire chinois

Longue métaphore Yueyun Jin pour la montée des chiffres exceptionnels. 龙跃云津 比喻杰出的人物崛起。

Cliquez pour voir la définition originale de «龙跃云津» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 龙跃云津

驭上宾
龙跃
龙跃凤鸣
龙跃鸿矫
龙跃虎踞
龙跃虎卧
战虎争
战玄黄
战于野
战鱼骇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 龙跃云津

不敢问
云津
分守要
妒女
妒妇
富平
察里
椿
汗津
白马
赤津

Synonymes et antonymes de 龙跃云津 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙跃云津»

Traducteur en ligne avec la traduction de 龙跃云津 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 龙跃云津

Découvrez la traduction de 龙跃云津 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 龙跃云津 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «龙跃云津» en chinois.

chinois

龙跃云津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dragón Nube Tianjin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dragon Cloud Tianjin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रैगन बादल तियानजिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنين سحابة تيانجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дракон Облако Тяньцзинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dragon Cloud Tianjin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাগন ইউন জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dragon Cloud Tianjin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dragon Yun Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dragon Cloud Tianjin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラゴンクラウド天津
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드래곤 클라우드 천진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dragon Yun Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rồng Mây Thiên Tân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராகன் யுன் ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅगन यून जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ejderha Yun Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drago Nube Tianjin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Smok Chmura Tianjin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дракон Хмара Тяньцзінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dragon Cloud Tianjin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δράκος Cloud Tianjin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Draak Wolk Tianjin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dragon Cloud Tianjin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drage Cloud Tianjin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 龙跃云津

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «龙跃云津»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «龙跃云津» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 龙跃云津 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙跃云津»

Découvrez l'usage de 龙跃云津 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 龙跃云津 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
精修詳註、白話譯解國學入門 劉義慶. 公工 T 兵牙州我支瓜,自吋口 9 人改介的 TU 出大三八月改口的爪可厚 o 第 19 則張華見褚陶,語陸平原日[ 1 ] :「君兄弟龍躍雲津,顧彥先鳳鳴朝陽,謂東南之寶己盡,不意復見褚生[ 2 ]。」陸日:「公未睹不鳴不躍者耳!
劉義慶, 2015
2
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 392 页
19 张华见楮陶 1 ,语陆平原曰 2 : "君兄弟龙跃云津 3 ,顾彦先凤鸣朝阳 4 ,谓东南之宝已尽,不意复见褚生。"陆曰: "公未睹不鸣不跃者耳! "《堵氏家传》曰: "陶字季雅,吴郡钱塘人,猪先生后也。陶聪惠绝伦,年十三,作《鸥鸟》《水锤》二賦,宛陵严仲弼见而奇之, ...
刘义庆, 1998
3
雲谿友議:
吳門秀昔張茂先謂陸機曰:「君家兄弟,龍躍雲津。顧彥先鳯鳴朝陽。謂東南之寶已盡,不意又見禇生。言禇陶也。」故知吳門之德不孤,川瀆之珍不匱矣。予以宋、齊已降,朱、張、顧、陸,時有奇藻者歟。陸郎中暢,早耀才名,輦轂不改於鄉音。自賀祕書知章、賈相 ...
范攄, ‎朔雪寒, 2014
4
世說新語: - 第 470 页
471 張華見褚陶,語陸平原曰:「君兄弟龍躍雲津,顧彥先鳳鳴朝陽。謂東南之寶已盡,不意復見褚生。」陸曰:「公未睹不鳴不躍者耳!」 472 有問秀才:「吳舊姓何如?」答曰:「吳府君聖王之老成,明時之俊乂。朱永長理物之至德,清選之高望。嚴仲弼九皋之鳴鶴,空谷 ...
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
5
逆風擺渡: - 第 6 页
商鼎數位出版, 千華數位文化, 龍影, [散文/文學]. 口獻唱,可謂歌聲繞樑一二口,餘韻不絕於耳。茶會主持人為 ... 雲飄散,語中道理化明文。」作註解,讓我感動又感愧。活動於當口下午一一時準點開始,先由苗栗縣山城絃歌協會邱榮貴理事長杭麗帶壹龍躍雲 O.
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎龍影, 2015
6
誤少年:
工老夫人別誤會,愛婿龍躍雲津,鳳鳴朝陽,乃人中龍鳳,我一向堂謹,老夫是白的,只是如今他身染『重疾』一一一一一一一一一一"老夫 ˊ 人明人,咱們都是愛孫、愛女心切之人。相信老夫人應該明白老夫的感為已,天誅地滅。「親家這話的意思是絕不肯議含嬡 ...
蘇雪年, 2006
7
八大山人研究
后加注云: "八大山人作三小鸡,伏而不鸣。" ^其中所反映出的思想颇有晋人之风。《世说新语,识鉴》云: "张华见楮陶,语陆平原曰: '君兄弟龙跃云津,顾彦先凤鸣朝阳,谓东南之宝已尽。不意复见褚生。' : '公未睹不鸣不跃者耳! ' "八大就是要做一个"不鸣不跃者" ...
朱良志, 2008
8
成语语源典故词典 - 第 890 页
云际会之盛·淮南子原道训:雷声而降,并应无穷,鬼出电人·龙兴驾集,钧旋玻转,周而复匝· [龙吟虎吭]形容声势威严·文选张衡归田赋: ... 见者奇之,召补尚书邱·张华谓陆机日:君兄弟龙跃云津·颜彦先风呜朝旧,谓东甫之宝已尽,不意复见猪生· [龙跃杠流]扯龙的跃 ...
陈国弘, 1988
9
魏晉新文化運動: 自然思潮 - 第 357 页
所以公孫度也視邴原:「所謂雲中白鶴,非燕雀之網所能羅也。」(〈賞譽〉四條) ,魏晉時代嚮往的人格風範仍是超塵脫俗,投向自然的本體境界,但又隨化自然,所以使用的意象也常具有高度的抽象性,如陸機兄弟被譽爲「龍躍雲津」,顧榮是「鳳鳴朝陽」〔同上,十九 ...
李玲珠, 2004
10
海錄碎事 - 第 1 卷
叶廷珪 雲津〔 2 。」小雁《送小季之盧山》云:小雁過崖峰,影落楚水下。李賀靖恭諸楊〔^〕見世家門。唐人兩姨之子相謂爲外昆弟。五王帳見帳門。龍躍雲津晉張華見堵陶,謂陸槻曰:「君兄弟龍躍雙珠孟昶與弟顗並美風姿,時人謂之雙珠。不咸咸,和也。左氏云:「 ...
叶廷珪, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 龙跃云津 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/long-yue-yun-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur