Signification de "拢总" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拢总 EN CHINOIS

拢	总
lǒng	zǒng

QUE SIGNIFIE 拢总 EN CHINOIS

définition de 拢总 dans le dictionnaire chinois

Total total: Total: 50 employés.

拢总 共计；总计：站上职工～五十个人。

TRADUCTION DE 拢总

Découvrez la traduction de 拢总 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拢总 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拢总» en chinois.

• chinois: 拢总
• Traducteur Français - espagnol: cuerda total
• Traducteur Français - anglais: Rope Total
• Traducteur Français - hindi: रस्सी कुल
• Traducteur Français - arabe: حبل إجمالي
• Traducteur Français - russe: Веревка Всего
• Traducteur Français - portugais: Rope total
• Traducteur Français - bengali: মোট দড়ি
• Traducteur Français - français: corde total
• Traducteur Français - malaisien: Jumlah tali
• Traducteur Français - allemand: Rope Gesamt
• Traducteur Français - japonais: ロープ合計
• Traducteur Français - coréen: 로프 총
• Traducteur Français - javanais: The total tali
• Traducteur Français - vietnamien: Rope Tổng số
• Traducteur Français - tamoul: மொத்த கயிறு
• Traducteur Français - marathi: एकूण दोरी
• Traducteur Français - turc: toplam halat
• Traducteur Français - italien: Rope totale
• Traducteur Français - polonais: lina Razem
• Traducteur Français - ukrainien: мотузка Всього
• Traducteur Français - roumain: Rope total
• Traducteur Français - grec: σχοινί Σύνολο
• Traducteur Français - afrikaans: tou Totaal
• Traducteur Français - suédois: rep Totalt
• Traducteur Français - norvégien: Rope Total

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拢总»

Découvrez l'usage de 拢总 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拢总 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

台語文運動訪談暨史料彙編: - 第 286 页

... 我們自己來編。我就去招兵買馬,成立「台語社總社台語. ,」'□共 2 ... 但是我們品質都是一流的,第一期的總編帽是路寒袖。第二期到最後 ... 的雜誌,剪報碰。雖然是剪報,影響足大的,有學術論文、創作,甚至阮家治寫的嘛會朴字貼起去;毋是純粹攏總剪的。

楊允言, ‎張學謙, ‎呂美親, 2008

臺灣諺語 - 第 232 页

攏總:全部。'捧去:端去、拿。例句你這个三八査某,實在真毋是款,恰別人个翁偷來暗去。忠某攏知影,不過是開一目瞌一目。你绁歸个攏總占去,俗語講「借你搵一下,你紲歸碗攏總捧去」。令三八「厶丫 V1 力丫/ ^ ^ ^八^ 1 ?八, ? 4 )」:罵人不正經。令査某「卩丫 ...

黃少廷, 2004

e-中一高级华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

[近义]关拢|闭合[反义]分开|分散|打开[生字]拢 lMng 注释:合上。构词:合拢|合不拢嘴常用义: (1) ... 总合。如:拢共(一共;总共)、拢总(一共;总共)。(3)使不分散或不离开。如:收拢、把孩子拢在怀里。 (4)梳(头发)。如:用梳子拢了拢头发。 7 林荫大道 lGn yFn dD ...

杨学敏, 2012

港台语词词典 - 第 148 页

伊拢不听。"又"新港人尾拢在讲:陈某人在外面事业做得这么大 2 ,报纸也常有名在出,自己祖厝却放着任它破散下去... ... "又"我讲你阿妈也真大意,自顾.自去美国,拢不知阿祯这孩子多莫头神! "拢总 0608 力化)全;统统。林怀民《辞乡》: "哎!也不知哪里风水坏!

黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990

错别字辨析字典 - 第 181 页

... 庸人自一。[辨析] H 援是扰的繁体字。同[扰,拢] "扰" ,有边是尤。"拢" ,有边是龙,读旧 ngo0 凑起,总合:拢共@拢总。 0 靠近:拢岸@拉拢。 0 收束:拢紧。 0 梳(头) :拢头。 0 合上:笑得合不拔嘴。 e 古 O 用力掐住,抓住:一 ...

苏培成, 2000

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

... 把頭髮攏齊再出門。^ ^ ,集台在一起 I 然後排整齊。攏。參靠近: @靠攏、攏岸 0 梳理: @梳 5^1 0 聚集,總合: @合攏、攏總。十六畫 8 I 4^ ^3 ^ ^手部#审的長處,自己才會 ... 摘:囫採擷。 00 十五畫手部一丄,二乂, 41 , , 〔手邰〕十五〜十七畫擲^擺擻舉擷攏议.

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 4^攔&攔&」攔^ 15&擊旦'截 + 路^ 41 ^1 手部擷擷 4 ^採,摘:囫採擷。採取,吸取。囫多擷取他人#取的長處,自己才會更進步。" "月 53 纥 I 手部十丄八畫 5^ 0 聚集,總合:固合攏、攏總。 0 靠近:画靠攏、攏岸 0 梳理: ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

滇味文化 - 第 90 页

据舞族的老艺人说,跳乐调有七十二调,但是舞蹈曲调主要分为"拢总调"和"杂弦调"两部分。"拢总调"的动作很简单,它是跳乐入门的基本动作和开场舞蹈,因此在彝族人中有这样一句话: "会跳不会跳,先跳拢总调。"而在彝族各支系跳乐舞中,他们都是以"拢总 ...

王全成, 2008

宁波方言词语考释 - 第 364 页

《醒世恒言》和《醒世姻缘传》中的"拢来"不是"靠过来;聚合起来"义,而是趋向动词,作补语,前面分别有动词"走"和"拼" ,宁波话中"拢来"也有作补语用的例子,有"过来;起来"义。此词《大词典》未收。 96 ,拢总 16092609 [!09233 1801]^45]李本收: "一共;总共。

崔山佳, 2007

许宝华汉语研究文集 - 第 475 页

... 才在口语中大量使用的。表示"总共"的词有"一总、总共、共总、拢共、拢总、一共、一共拢总、一个拢总、一塌刮 ... 郊区松江一带只有 4 种说法:一起、一共、总共、一塌刮子,苏州常听到的也仅"共总、搁落三姆、一塌刮子、亨勃冷打"几个。 韵 31 阳舒 2 月.

许宝华, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拢总»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拢总 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

神奇的上海话！上海人看完秒懂！

其中，“总共”就至少有10种以上的说法——总共、共总、拢总、拢共、一总、统共、一共拢总、一塌刮子、亨八冷打、搁落三姆，一起拉起。 另外，表示“很”也至少有种5以上 ... «新民网, mars 15»

BRT车道改公车道林佳龙：评估中

林佳龙上午出席“挺青年就业-市长带路，希望就业拢总赢”记者会接受媒体访问表示，BRT（快捷公车）目前进行总检讨，体检小组预计3月底提出体检总报告与改善建议。 «大纪元, févr 15»