Signification de "蒌藤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蒌藤 EN CHINOIS

蒌	藤
lóu	téng

QUE SIGNIFIE 蒌藤 EN CHINOIS

définition de 蒌藤 dans le dictionnaire chinois

Les vignes qui aident à retenir. Les vignes d'Edge sont nées. Fort, comme le mûrier, épicé. Les feuilles peuvent faire de la sauce.

蒌藤 即扶留。缘藤而生。结实如桑椹，味辛。叶可制酱。

TRADUCTION DE 蒌藤

Découvrez la traduction de 蒌藤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蒌藤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒌藤» en chinois.

• chinois: 蒌藤
• Traducteur Français - espagnol: Trichosanthis vid
• Traducteur Français - anglais: Trichosanthis vine
• Traducteur Français - hindi: Trichosanthis बेल
• Traducteur Français - arabe: Trichosanthis كرمة
• Traducteur Français - russe: Trichosanthis лоза
• Traducteur Français - portugais: Trichosanthis videira
• Traducteur Français - bengali: পাইপার পান আঙ্গুরলতা
• Traducteur Français - français: Trichosanthis vigne
• Traducteur Français - malaisien: Terrier rattan
• Traducteur Français - allemand: Trichosanthis Reben
• Traducteur Français - japonais: Trichosanthisつる
• Traducteur Français - coréen: Trichosanthis 포도 나무
• Traducteur Français - javanais: Piper bwah base
• Traducteur Français - vietnamien: Trichosanthis nho
• Traducteur Français - tamoul: டெர்ரியர் ரோட்டன்
• Traducteur Français - marathi: पावा वाजवणारा सुपारी वेल
• Traducteur Français - turc: Piper tembul asma
• Traducteur Français - italien: Trichosanthis vite
• Traducteur Français - polonais: Trichosanthis winorośli
• Traducteur Français - ukrainien: Trichosanthis лоза
• Traducteur Français - roumain: Trichosanthis de viță de vie
• Traducteur Français - grec: Τποηοδαηΐηίδ αμπέλου
• Traducteur Français - afrikaans: Trichosanthis wingerdstok
• Traducteur Français - suédois: Trichosanthis vinstockar
• Traducteur Français - norvégien: Trichosanthis vine

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒌藤»

Découvrez l'usage de 蒌藤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒌藤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

实用中医方药辞典 - 第 278 页

4 ^湿疹瘙痒,可与忍冬藤、蛇床子、艾叶等配用,煎水洗。内服:煎汤, 9 ~ 158 。外用:适量,煎汤洗。 ... 煎汤洗;或研末调涂,或浸酒搽。【海风藤】为胡椒科植物细叶青蒌藤 1 ^ 3 ( 181 ) 1 - 3 ^ 011018X ^ 01101 的藤主产于福建、广东、浙江、台湾等省。本品含 ...

南京中医药大学, 2002

全国中草药汇编 - 第 1 卷 - 第 252 页

异丁基反 1 反 4 癸二#酰胺(互为立体异构体〉,药理作用海风藤蘭为活性强、选择性强的血小板活化因子阻断剂,对抑制血小板活化因子 ... 同厲多种近缘植物也作石南藤用- (丄)山药^绿藤、香藤、钻骨风)巧? " ^ ! ... 0 风藤(海风藤、细叶青蒌藤) ^ 111 ^ 1 (^!

《全国中草药汇编》编写组, 1996

抗肿瘤中草药彩色图谱 - 第 1018 页

3 "化)植物海风藤? ;口6 ! " ^801-3 (^18^) ( ^ ^ ; .的茎。【化学成分】茎、叶含细叶青蒌藤素( ( ^ ^ ;即巴豆环氧素" ( ^ ^ ( ^ ( ^ )、细叶青蒌藤烯酮(〖! !化^。! ^ )、细叶青親醇"饥咖^ )、细叶靑蒌藤酰胺"咖^化)、并含&谷甾醇、豆甾醇;挥发油成分有。-蒎烯、卩-蒎 ...

祈公任, 1997

齐民要术译注 - 第 766 页

5 槟榔与扶留藤、古贲灰同食,古文献记载颇多。如果没有牡蛎灰,就用蚬灰.没有蒌叶.就用蒌藤。外出时用小盒带着,里面分为三格,分盛槟榔、蒌叶、规灰三物。直到现在我国云南、海南等地仍有用蒌叶之类包着槟榔、石灰咀嚼的习惯。有趣的是南太平洋的 ...

缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

傳世藏書: 本草类: - 第 2512 页

《唐本革》)【释名】蒴子《《广志》〉、土荜茇〔《食疗》〉,苗名扶恶士蒌藤。时珍曰:按:嵇含云:筠子可以调食,故谓之酱,乃荜茇之类也,故孟洗《食疗》谓之土荜茇。其蔓叶名扶留藤,一作扶擂,一作浮留,莫解其义。蒌则留字之讹也。【集解】恭曰:药酱生巴蜀中,《蜀都赋》 ...

何清湖, 1995

中药鉴定学 - 第 267 页

(图 7 - 1 〉海风藤( ( ^ &1 ) 119 ?1(16719 8&113111'&原名南藤,海风藤一名始见《本草再新)。 ... 风籐。今江南、湖南诸大山有之,细藤圆腻,紫绿色,一节一叶,叶深绿色,似杏叶而微短厚, ... ...茎叶 ... 以细叶青蒌藤素含量最高,是一种有抑制肿瘤作用的成分。

贾敏如, 1996

李时珍医学全书 - 第 408 页

〈筠音矩唐本草)【释名】子广志土荜茇食疗苗名扶恶士蒌藤〔时珍曰〕按嵇含云:脔子可以调食,故谓之啬。乃荜茇之类也。故孟诜食疗谓之土荜茇。其蔓叶名扶留藤,一作扶攒,一作浮留,莫癣其义。蒌则留字之讹也。【集解】〔恭曰〕药酱生巴蜀中,蜀都賦所谓流味 ...

李时珍, 1996

重修臺灣府志 - 第 4 卷

自孟秋 33 至孟夏,發生不絕,與椰肉、香藤、蔞根夾灰同唤;惟六目。葉脫一片,內現一包;數日包锭卽翔,花二、 ... 字釋」無荖字 0 』。臺地多瘴, ;一一邑: 8 中多種檳榔;新港、蕭壩、麻豆、目加溜,灣最多,尤佳名蔞藤)食 71 輙昏,已而醒快。:一一物合和,唾如膿血, ...

范咸, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1961

宋代四类物品的生产和消费研究 - 第 119 页

1 其食法亦颇为奇特: ^取槟榔而瓜分之,水调舰灰一铢许于蒌叶之上,裹乃咀嚼... ...无蚬灰处只用石灰,无蒌叶处只用蒌藤"。 1 蒌藤即扶留藤,蚬灰即古贲灰,亦即牡蛎灰,所以槟^ 5 驱瘴疠的作用一直被古人传扬。其实,槟榔的药用价值远不止此,它还具有消积 ...

魏华仙, 2006

中国历代咏物诗辞典 - 第 1215 页

幸脱蒌谏醉 4 ,还遭胡蒜薰。丝莼乡味好,归梦水连云 5 。〔注释〕 1 原题为《巴蜀人好食生蒜,臭不可近。顷在峤南,其人好食摈榔合蛎灰。扶留藤,一各蒌藤,食之辄昏然,已而醒快。三物合和,唾如脓血可厌。今来蜀道,又为食蒜者所蒸,戏题》 6 峤南,即岭南。

姚品文, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒌藤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒌藤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

槟榔为一级致癌物怎么吃才健康不患癌

蒌叶属胡椒科，又名蒌藤、蒌、芦子或 酱，原产地据称是在马来西亚，后在印度等一些国家广泛 ... 除与槟榔搭配以外，印度人还喜欢在饭后吃一些蒌叶裹着的甜食。 «familydoctor.com.cn, juil 13»

槟榔怎么吃

蒌叶属胡椒科，又名蒌藤、蒌、芦子或 酱，原产地据称是在马来西亚，后在印度等一些国家广泛 ... 除与槟榔搭配以外，印度人还喜欢在饭后吃一些蒌叶裹着的甜食。 «www.panjk.com, nov 12»