Signification de "鹿骇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鹿骇 EN CHINOIS

鹿	骇
lù	hài

QUE SIGNIFIE 鹿骇 EN CHINOIS

définition de 鹿骇 dans le dictionnaire chinois

Luhan est une métaphore de l'horreur des gens. Le sexe des cerfs est effrayant, alors ça l'est.

鹿骇 比喻人们惊惶纷扰的样子。鹿性易惊，故言。

TRADUCTION DE 鹿骇

Découvrez la traduction de 鹿骇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鹿骇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹿骇» en chinois.

• chinois: 鹿骇
• Traducteur Français - espagnol: ciervos de sobresalto
• Traducteur Français - anglais: Startle deer
• Traducteur Français - hindi: डराना हिरण
• Traducteur Français - arabe: الغزلان باغت
• Traducteur Français - russe: испуга олень
• Traducteur Français - portugais: cervos de sobressalto
• Traducteur Français - bengali: লু হ্যায়
• Traducteur Français - français: cerfs sursaut
• Traducteur Français - malaisien: Lu Hai
• Traducteur Français - allemand: Schreck Hirsche
• Traducteur Français - japonais: 驚愕鹿
• Traducteur Français - coréen: 놀라게 사슴
• Traducteur Français - javanais: Lu Hai
• Traducteur Français - vietnamien: nai giật mình
• Traducteur Français - tamoul: லு ஹை
• Traducteur Français - marathi: lu है
• Traducteur Français - turc: Lu Hai
• Traducteur Français - italien: cervi startle
• Traducteur Français - polonais: spłoszyć jelenie
• Traducteur Français - ukrainien: переляку олень
• Traducteur Français - roumain: cerb tresărire
• Traducteur Français - grec: ξαφνιάσματος ελάφια
• Traducteur Français - afrikaans: skrik takbokke
• Traducteur Français - suédois: skrämma rådjur
• Traducteur Français - norvégien: skremme hjort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹿骇»

Découvrez l'usage de 鹿骇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹿骇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

重游台湾 - 第 66 页

《诗,灵台》有: "王在灵囿,磨鹿攸伏。磨鹿濯濯,白鸟翯翯。"我们可借此窥见当时之文化进展一在狩猎末期,黎民养肥磨白鸟,并置巨钟大鼓,以娱乐帝王群臣,而不再祭娱鬼神,可见已渐脱巫术之控制。鹿性警,视、,听、唉三觉均甚敏锐。又善惊,故有"鹿骇" ^见马 ...

刘大经, 1985

十二生肖與動物信仰

《詩經·小雅‧鹿鳴》... ...「吻吻鹿鳴,食野之革。」〈詩序》... ...「鹿鳴,燕群臣嘉賓也。」唐制,諸州貢士行鄉飲酒禮,歌鹿鳴之詩· ,清代於鄉試揭曉之次日,宴主考以下各官及中試舉人,謂之「鹿鳴宴」。古人察知鹿性善驚駭,故以「鹿駭」喻煌恐失措之狀。《文選》陸徑〈 ...

田哲益, 2002

观人学:

静若萤光动若流水,尖巧喜淫;静若半睡,动若鹿骇,别才而深思;一为败器,一为隐流,均之托迹二清,不可不辩。【译文】古人通过不断的研究和观察,把神区别为清与浊两种。清与浊是比较容易区别的,但邪与正却不容易区分,因为邪与正都是托身于清之中的。

邵祖平　, 2014

曾国藩兵书:

【原文】文人论神,有清浊之辨。清浊易辨,邪正难辨。欲辨邪正,先观动静;静若含珠,动若木发;静若无人,动若赴的,此为澄清到底。静若萤光,动若流水,尖巧而喜淫;静若半睡,动若鹿骇,别人而深思。一为败器,一为隐流,均之托迹于清,不可不辨。【译文】古之医家、 ...

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

中国官训经典: 官道卷 - 第 194 页

9 静若半睡,动若鹿骇:半睡,假寐,即似睡非睡,似醒非醒的样子,这是一种内心深思慎虑的神情。鹿骇:像鹿那样惊恐不安的目光,这是一种生怕别人窥破自己内心世界的神情。 10 别才而深思:别才,指别具才情。深思:思虑深慎,似怀叵测,此句与"尖巧而喜淫" ...

林宗岗, 1996

五言丛书 - 第 242 页

《新唐书,苏安恒传》)【注释】 1 鹿骇,鹿性多骇,似人惶扰,故取以为喻。群雄鹿骇,亦群雄逐'鹿之意,谓为争夺政权而激战。 2 "唐家"一& ,谓高祖李渊从太原起事,不仅有李渊父子,李渊兄弟,甚至闺中女流李渊女儿平阳公主(柴绍妻)俱投身其中。 3 谅暗,凶庐, ...

张义忱, ‎朱俊芳, 1993

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

鹿的地方跑去。走沒多遠如飛跑去。司明撒手一鏢,澄上逃走的另一只追去,不覺 i 嶺,縱步如飛,終未之次元配,仕別刻虎:虎素衡虎己額刻顧, - W 晴那鹿響/又寸部持駭地時追追上性-- —刀下山熟悉羣獸又逃麗蠶鹿繼虎仍未回轟響斷未回。於是將身藏於暗 ...

還珠樓主, 2015

黄庭坚诗论:

诗云: 真人昔未起,奔鹿骇四方。连延天目山,两乳百里长。有地跨江海,无种生侯王。中宵燎穹旻,列石表坛场。朱旗大梁野,英气通八荒。寥寥百年后,故物亦己亡。所余彼巉岩,峰峦屹相望。主人承明志,星斗工文章。筑亭紫霄上,坐客苍林旁。攀云弄明月,晓星出 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

历代经典文丛——处事绝学:

静若萤光,动若流水,尖巧而喜淫;静若半睡,动若鹿骇,别 才而深思。一为败器,一为隐流,均之托迹于清,不可不辨。【译文】文人在研究、观察人的“神”时,一般都把“神”分为清明和愚浊两种类型。神骨的清明和愚浊之间是比较容易区分的,但是“清”中的正与邪即 ...

雷海锋 主编, 2013

历代经典文丛——观人学:

谄主以佞邪坠主于不义朋党比周以蔽主明使白黑无别是非无闻【原文】古者论神,有清浊之辨。清浊易辩,邪正难辨。欲辨邪正,先观动静。静若含珠,动若水发;静若无人,动若赴的;此为澄清到底。静若萤光动若流水,尖巧喜淫;静若半睡,动若鹿骇,别才而深思; ...

雷海锋 主编, 2013