Signification de "露花风絮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 露花风絮 EN CHINOIS

露	花	风	絮
lù	huā	fēng	xù

QUE SIGNIFIE 露花风絮 EN CHINOIS

définition de 露花风絮 dans le dictionnaire chinois

Fils de rosée de rosée Fleurs de rosée o Souffles chatons. Métaphore pour les prostituées.

露花风絮 带露的花o随风飘荡的柳絮。比喻妓女。

TRADUCTION DE 露花风絮

Découvrez la traduction de 露花风絮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 露花风絮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «露花风絮» en chinois.

• chinois: 露花风絮
• Traducteur Français - espagnol: Flor Lu Feng Xu
• Traducteur Français - anglais: Lu Feng Xu flower
• Traducteur Français - hindi: लू फेंग जू फूल
• Traducteur Français - arabe: لو فنغ شو زهرة
• Traducteur Français - russe: Лу Фэн Сюй цветок
• Traducteur Français - portugais: Lu Feng Xu flor
• Traducteur Français - bengali: ফ্লোরাল floc
• Traducteur Français - français: Lu Feng Xu fleur
• Traducteur Français - malaisien: bunga Lu Feng Xu
• Traducteur Français - allemand: Lu Feng Xu Blume
• Traducteur Français - japonais: 呂風水徐花
• Traducteur Français - coréen: 루 펭 쑤 꽃
• Traducteur Français - javanais: kembang Lu Feng Xu
• Traducteur Français - vietnamien: Lu Feng Xu hoa
• Traducteur Français - tamoul: மலர் மலர்
• Traducteur Français - marathi: Lu फेंग झू फूल
• Traducteur Français - turc: Lu Feng Xu çiçek
• Traducteur Français - italien: Lu Xu Feng fiore
• Traducteur Français - polonais: Lu Feng Xu kwiat
• Traducteur Français - ukrainien: Лу Фен Сюй квітка
• Traducteur Français - roumain: Lu Feng Xu flori
• Traducteur Français - grec: Lu Feng Xu λουλούδι
• Traducteur Français - afrikaans: Lu Feng Xu blom
• Traducteur Français - suédois: Lu Feng Xu blomma
• Traducteur Français - norvégien: Lu Feng Xu blomst

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «露花风絮»

Découvrez l'usage de 露花风絮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 露花风絮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语委婉语词典 - 第 105 页

[路柳墙花]同"墙花路柳"。婉指妓女。明,张四维《双烈记,惜别》: "贱妾虽路柳墙花,自知非云情水性。" [路头妻]婉称妓女。路头,路口。明,冯梦龙《挂枝儿,妓绾》: "虽则是路头妻,也是前缘宿世。" [露花风絮]带露的花,随风飘荡的柳絮。用作比喻,婉称妓女。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

明清诗文硏究资料辑丛 - 第 239 页

赢箫已悔随鸦误,凭多情、忍教看做,露花风絮。一口红霞灯影暖,换了篷窗听雨。箕难讳相思凭据。帘外风多寒意紧,劝红鹦捡点瑀笼语。谁会我,此心苦。〈二)灯火城烟暮,剩年时一丝黄月, '曾窥歌舞。侠首情肠仍笋辈,收拾俊游心绪。休重把鸾篦错许。回首五 ...

钱仲联, ‎苏州大学. 明清诗文硏究室, 1990

黄人: - 第 314 页

银汉红墙无界限,生小吴侬情绪。怪転酿娇态如许。雀角惊回金屋梦,赌鞭丝何处香车路。怕再理,旧眉妩。赢箫已悔随鸦误,凭多情、忍教看做,露花风絮。一口红霞灯影暖,换了篷窗听雨。算难讳相思凭据。帘外风多寒意紧,劝红鹦捡点雕笼语。谁会我,此心苦。

黄人, ‎汤哲声, ‎涂小马, 1998

磨剑室诗词集 - 第 1 卷 - 第 278 页

罗衫倘绣鸳鸯字,十眉玉腕防投翡翠梭。绿笑红颦宁有意,昭懿露花风絮不须诃。众中谁是婵娟子,自炷心香礼绛河。亚子中秋后一夕即事示病蝶、十眉、昭懿、芷畦强为群公作健来,横胸危涕一衔杯。从知天上多圆缺,不信人间异乐哀。歌管渐听成煞尾,梦魂无 ...

柳亞子, ‎中国革命博物馆, 1985

全明詞補編 - 第 2 卷

松窗注易,更掘藥歸來,花映潔庵居士,未隱神先往。茅屋白雲邊,圍翠驀山溪述志今誰解領。 ... 還唱楊枝,别尋檀休訴。好學隨風絮。莫作霑衣露。花攢苴籠,去。去。去。遮莫愁眉,生憎啼臉,别時幾隊蜂喧樹。怕下廻廊步。多年鸚鵡放雕其二閣,夢中羞近。落洞房 ...

周明初, ‎葉曄, 2007

中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 785 页

如:子野尝有诗云: "浮萍断处见山影" ,又长短句: "云破月来花弄影。"又云: "隔 ... 《高斋诗话》)张先善著词,有云: "云破月来花弄影" , "帘压卷花影"、"堕风絮无彩"。世称诵之 ... 据说东坡曾戏呼以"山抹撖云君" ,更曰: "山抹徹云秦学士,露花倒彩柳屯田"。其婿范温 ...

宗廷虎, ‎陈光磊, 2007

春江花月夜: 宋词主体意象的文化诠解 - 第 64 页

张炎也因《南浦,春水》而获得"张春水"之佳名,柳永因写金明池景色有"露花倒影"而被苏轼称为"露花倒影柳屯田"叭冯延巳作《谒金门》有"风乍起,吹皱一池春水"句而成"干卿何事"之典气贺铸作《青玉案》词中有"若问闲情都几许?一月烟草,满城风絮,梅子 ...

许兴宝, 2000

天水市志 - 第 3 卷 - 第 2246 页

风絮次仲翔汪剑平老屋沉沉意飒然,冷摊书肆每随肩。间从逆旅听霄柝,每共寻碑损书眠。 ... 幼年出玉门关(二首)邓宝珊髫齡失怙走天涯,荆花僬悴惨无家。马蹄踏遍天山雪,饥肠饱啖玉门 ... 剪风斜酣乳燕,荷裳香细浣盟鸥。露花倒影屯田句,不及秦家有少游。

天水市地方志编纂委员会, 2004

宋詞三百首箋 - 第 17 页

沈義^云:結句須耍钕開,合有舱不盡之意,以景炔,情最好,如淸眞之『断腸院落,一簾風絮』;又『掩重關,徧狨敏鼓』之自『前.度劉郞』以下卽犯大石,係第 5 段。.至『歸帱』以下四句,再歸正平。諸木昝於吟箋賦華虑分^ ,非也。( ^ ! ! )黄昇云:此詞自『荤鹰路』至『歸來蓄 ...

唐圭璋, ‎朱祖謀, 1972

水流花开: 南方草木杞记

本书收录的文章有:《草木染》、《潮湿而柔软的思念》、《突然被打开的阳光》、《山花摇落一溪香》、《在阳光下赤脚而行》、《我的纯净而绵长的喜悦》等。

朱千华, 2008