Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旅路" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旅路 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旅路 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旅路» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旅路 dans le dictionnaire chinois

Voyage Road Journey voyage. 旅路 犹旅程。

Cliquez pour voir la définition originale de «旅路» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旅路


八路
ba lu
包兰铁路
bao lan tie lu
北宁铁路
bei ning tie lu
北路
bei lu
半半路路
ban ban lu lu
半路
ban lu
哀鸿满路
ai hong man lu
安宅正路
an zhai zheng lu
宝中铁路
bao zhong tie lu
宝成铁路
bao cheng tie lu
宝路
bao lu
报路
bao lu
柏油路
bai you lu
柏油马路
bai you ma lu
柏路
bai lu
白路
bai lu
百脚路
bai jiao lu
笔路
bi lu
薄膜集成电路
bao mo ji cheng dian lu
隘路
ai lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旅路

进旅退
客渡船
客列车
人桥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旅路

不是
不讳之
便
别无出
必由之
必经之
滨洲铁
滨绥铁
碧霄
蚕丛
避让贤
避贤
采香
闭合电

Synonymes et antonymes de 旅路 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旅路»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旅路 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旅路

Découvrez la traduction de 旅路 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旅路 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旅路» en chinois.

chinois

旅路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viaje por carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road trip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة على الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путешествие на автомобиле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viagem por estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড ট্রিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Road trip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan jalan raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

road Trip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠征
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trip Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyến đi đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड ट्रिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Araba gezisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

road trip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

road trip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подорож на автомобілі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excursie rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Road Trip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

road trip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Road trip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road trip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旅路

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旅路»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旅路» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «旅路» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «旅路» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «旅路» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 旅路 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旅路»

Découvrez l'usage de 旅路 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旅路 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黑白旅路
夏树静子(1938~ ),女,日本推理小说家
夏树静子, 1995
2
大いなる旅路:
星野道夫の写真を新編集したシリーズ第5弾。
星野道夫, 2006
3
愛と学(がく)の旅路 - 第 415 页
30111 八 0 ほ! ^ 2006 ?01116^11113(5311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社負担にてお取り替えいたします。 1581^4-286-01148-8 # ; &黒(あおたにかおる) 1922 年(大正 11 年) 1 月 19 日、広島県生まれ 1939 年 ...
青谷薫, 2006
4
再びの旅路: 歌集 - 第 199 页
歌集 田口善登亀. 田口善登亀(たぐちよしとき) 1915 年(大正 4 年)、岡山県生まれ。岡山県立商業高校卒業。 1996 年(平成 8 年)、歌集『旅路』上梓。歌集再びの旅路 0 丫 0 ! 10 し丁 3 ^ 01 : & 2003 ^ 11116 ( 1III 』 3 卩: 111 乱丁,落丁本はお取り替えいたし ...
田口善登亀, 2003
5
心の旅路: かくして吾一人ぼっち - 第 1 页
かくして吾一人ぼっち 里吉賢一. ^ 7 # ^ I かくして吾一人ぼっち里吉賢 I 2 心の旅路○もくじはじめに第ニ*
里吉賢一, 2001
6
心の旅路 - 第 71 页
防府海軍通信学校に入隊。筑域海軍航空隊にて終戦。通信講習所卒業。岩国郵便局勤務。昭和二十九年狗沢大学文学部社会学科卒業。北海道富良野高等学校幾寊分校勤務。都内小企業を経て、会社を設立。神奈川県相模原市在住。心の旅路乱丁^落丁本 ...
鈴山行雄, 2001
7
旅路の涯 - 第 159 页
倉田要忠. 8 食^内」リ」リ」曙は)じいさ〔 3 》せんび II、 1 ! ^えん力さ 1.一」(。卜 3 戦後、母方の故郷である成田で人生. 159 遥かな旅路昭作作曲田要忠. え 1 1—1—1~~1~|~ ^レ」」リー」」 1 0 セ 1 リ.
倉田要忠, 2003
8
うさぎとの旅路
山本卓司. うさぎとの旅路 1581^4-8355-4841 ,フャ、 2 ?との山本卓司.
山本卓司, 2002
9
はるかなる旅路地上から神秘世界へ: わが内なる人生の旅 - 第 268 页
1986 年 5 月、 18 年間育んでくれた古里のたたずまい、人々の暮らしのことなどを綴った「幻のふるさと』を自費出版。現在は老人ホームに日々を送る。身体は衰えても「魂」は青春、そう考えている。はるかなる旅路地上から神秘世界へ-わが内なる人生の旅 ...
青木修子, 2002
10
旅路、花のこころで - 第 116 页
太田みち子. 旅路、花のこころ ...
太田みち子, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旅路»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旅路 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
死の直前のJ・ディーンと若手写真家の旅路、A・コービン新作映画
映画『ディーン、君がいた瞬間』が、12月から東京・シネスイッチ銀座ほか全国で順次公開される。 同作は、写真家としてトム・ウェイツ、デヴィッド・ボウイ、U2、Bjorkらを撮影 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), sept 15»
2
演劇史上最高の自伝劇、『夜への長い旅路』初日開幕レポート
2015年9月7日(月)、東京・シアタートラムにて『夜への長い旅路』が開幕した。本作は、20世紀のアメリカが生んだ偉大な劇作家でありノーベル賞作家でもあるユージン・ ... «エンタステージ, sept 15»
3
究極の愛…激しくぶつかる家族 舞台「夜への長い旅路」 母・麻実れい …
米国のノーベル賞作家、ユージン・オニールの自伝的小説が原作の「夜への長い旅路」が上演される。確執を抱えた4人家族の一日を描き、麻薬中毒の母親を麻実 ... «産経ニュース, sept 15»
4
深津絵里と死んだはずの“夫”浅野忠信の旅路…カンヌある視点部門監督 …
美しい自然の風景や、「あまちゃん」でおなじみの大友良英による珠玉の音楽によって紡ぎ出される旅路の様子。その旅は、優介が行方不明だった3年間の間にお世話になっ ... «シネマトゥデイ, août 15»
5
「宇宙戦艦ヤマト2199 イスカンダルへの旅路」TSUTAYAオンライン …
株式会社ヤマトクルー(本社/東京都港区、代表取締役社長/西崎彰司)がサービスを提供し、株式会社テンダ(本社/東京都豊島区、代表取締役社長/小林 謙)が開発・ ... «4Gamer.net, août 15»
6
【ZOOM】名作「男たちの旅路」 山田太一さん「重みあった鶴田さん」 日本 …
BS日本映画専門チャンネルは7月から名作ドラマ枠を新設し、「北の国から」(金曜午後10時)と「男たちの旅路」(土曜午後8時)のレギュラー放送を始める。かつての地上波 ... «産経ニュース, juin 15»
7
『Beyond Eyes』は目の見えない少女の旅路を清冽なタッチで表現する …
2015年6月16日~18日(現地時間)、アメリカ・ロサンゼルスにて世界最大のゲーム見本市、E3(エレクトロニック・エンターテインメント・エキスポ)2015が開催。会期最終日 ... «ファミ通.com, juin 15»
8
【サイエンス】「ネコ」はどこから来たか? ゲノム解析で判明したネコの …
ネコが世界各地に広がっていった旅路が分かるかもしれない。ウイルスの感染によってDNAに組み込まれた痕跡を目印に、移動や品種の起源を探る手法を京都大などが ... «産経ニュース, mai 15»
9
麻実れい、田中圭、満島真之介、益岡徹の家族劇、E・オニール戯曲『夜 …
夜への長い旅路』は、『ノーベル賞』受賞作家のユージン・オニールによる戯曲。家族4人のある夏の1日の物語で、オニール自身の壮絶な家族関係が赤裸々に描かれている。 «CINRA.NET(シンラドットネット), mai 15»
10
美国⑦大国家公园--深度自驾之旅路
由首都机场集合出发,乘坐国际航空公司豪华客机前往西雅图。抵达后游览【华盛顿大学】,这里有美轮美奂的古老建筑、哥特式风格十足的图书馆和喷泉、铺满红砖的 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旅路 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-lu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur