Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陆子泉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陆子泉 EN CHINOIS

quán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陆子泉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陆子泉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陆子泉 dans le dictionnaire chinois

Lu Ziquan se réfère à Wuxi Huishan, le deuxième printemps dans le pays. Il a été nommé d'après Tang Tea St Luyu. 陆子泉 指江苏无锡惠山天下第二泉。因经唐茶圣陆羽品第而得名。

Cliquez pour voir la définition originale de «陆子泉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陆子泉

羽茶
羽井
羽泉
缘冰
缘海
云家鹤
云癖
徵祥
皓东

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陆子泉

不饮盗
半月
安宁温
抱恨黄
爆流
碧落黄
阿对
阿尔山温

Synonymes et antonymes de 陆子泉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陆子泉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陆子泉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陆子泉

Découvrez la traduction de 陆子泉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陆子泉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陆子泉» en chinois.

chinois

陆子泉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luzi Quan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luzi Quan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Luzi क्वान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوزي تشيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Luzi Цюань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luzi Quan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লু Ziquan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luzi Quan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lu Ziquan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luzi Quan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーツィ泉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

LUZI 콴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lu Ziquan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luzi Quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லு Ziquan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lu Ziquan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lu Ziquan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luzi Quan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luzi Quan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Luzi Цюань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luzi Quan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luzi Quan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luzi Quan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luzi Quan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luzi Quan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陆子泉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陆子泉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陆子泉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 陆子泉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陆子泉»

Découvrez l'usage de 陆子泉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陆子泉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
茶神陆羽 - 第 31 页
但后来,人们只称二泉为陆子泉,以得陆羽品评为荣,而不情愿提及时间稍早的显宦刘伯刍,似乎生怕让洁净的泉水沾染上一点富贵气。泉以人传 1 试想天下之山珠联栉比,山中之泉丝棼发委,其间可与惠山泉颉颃的,何可胜数!而独惠山泉蜚声中外,实因陆羽的 ...
傅树勤, 1984
2
中国地方志茶叶历史资料选辑 - 第 70 页
种,以惠山石泉水为第二,故又名陆子泉。又张又新记水品,其说与羽不同,惠泉则仍居第二。泉上有若冰洞,人多言泉源所出,然洞有水甚浊,而不通二泉,二泉伏浦潜泄,略无形声。池-二,圆为上池,方为中池,两池中隔尺许,本有穴相通, ^烧之则俱动,而中池之味, ...
吴觉农, 1990
3
湖北旧闻录 - 第 1122 页
《大清一统志》陆子泉,在广教院,一名文学泉。唐陆羽嗜茶,得井泉以试茶味,故名。《明统志》明柯全事乔于西塔寺麓井,并刊"经,二口陆, · : ; " :。丁丛话》裴迪《西塔寺》作,竞陵西塔寺,踪迹尚空虚。不独文公住,曾经陆羽居。草堂荒产蛤,茶井冷生鱼。一汲清冷饮, ...
陈诗, ‎皮明庥, ‎李怀军, 1989
4
漫话无锡 - 第 120 卷 - 第 193 页
... 还做了一篇《上梁文》,文中说,他在"四郊烽火"之时"诞弥蛇豕之墟"。这里是"一岛风烟,宛在鼋龟之窟"。他希望山庄建成后"半山衔日,落帆影于楼中;万壑留风,过樵声於枕上"。孙觌在马山时,惠山寺僧法皞重修了二泉及陆子泉亭,他为之写了《陆子泉亭记》
中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料硏究委员会, ‎无锡市政协. 学习文史委员会, 1999
5
中国茶文化经典 - 第 182 页
《诚斋集》卷 27 題陆子泉上祠堂杨万里先生吃茶不吃肉,先生饮泉不饮酒。饥寒只忍七十年,万岁千秋名不朽。惠泉遂名陆子泉,泉与陆子名俱传。一辧佛香炷遗像,几多衲子拜茶仙。麒麟图画冷似铁,凌烟冠剑消如雪。惠山成尘惠泉竭,陆子祠堂始应歌,山上泉 ...
余悦, ‎关博文, 1999
6
世界汉语教学百科辞典 - 第 313 页
王国安, 1990
7
中国茶經: - 第 2 卷 - 第 654 页
江苏无钨的真山泉·又称"陆子泉" ... 泉的评鉴·就特真山上种泉名为"陆子泉" ·列种志记并教入(其山续志大湖北天门县城北门外官池之滨的文学泉,据传陆羽少年时期甘在此极水煮茶·因陆羽甘枕诏拜太子文学,故以"文学"名泉,又名陆子井·俗称"三填井" ·据( ...
陈宗懋, 1992
8
中国古典文学丛考 - 第 2 期 - 第 82 页
同人《送重钧上人游天台》句,《全》八一八收全诗。灵澈句,《刘宾客文集》十九《澈上人集纪》为二句最早记录,题为《芙蓉园新寺》,全诗佚。陆羽《陆子泉》。按《全》三〇八收羽《歌》,末二句云: "惟羡西江水,曾向金陵城下来。"此即为自出。《舆地纪胜》所引有改动, ...
复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 中国语言文学系. 古典文学教硏室, ‎复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 中国语言文学硏究所. 文学批评史硏究室, 1987
9
杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 517 页
陆子泉上祠堂先生吃茶不吃肉,先生饮泉不饮酒。饥寒只忍七十年,万岁千秋名不朽。惠泉遂名陆子泉,泉与陆子名俱传。一辯〔一〕佛香炷遗像,几多衲子拜茶仙。麒麟图画冷似铁,凌烟冠剑消如雪。惠山成尘惠泉竭,陆子祠堂始应歇,山上泉中一轮月。
杨万里, ‎王琦珍, 2006
10
宋诗与禅 - 第 159 页
不过,可能由于陆羽名声太大,后世出现多处"陆羽泉" ,如江苏无锡的惠山泉,也称"陆子泉" ;湖北天门有文学泉,也叫"陆子井" ;江西上饶也有陆羽泉,等等。南宋诗人杨万里的《题陆子泉上祠 先生吃茶不吃肉,先生饮泉 堂》就是以惠山泉为"陆羽泉"的: 宋诗与禅| ...
张培锋, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陆子泉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陆子泉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
无锡园林景区:锡惠园林文物名胜区
天下第二泉即惠山泉,又称陆子泉。此泉开凿于唐大历元年至十二年(766~777年)。水质甘香重滑。我国古代著名的茶道专家,唐朝人陆羽在他的《茶经》中,称天下水 ... «红网, sept 09»
2
无锡--无锡毫茶
二泉原名惠泉,又称陆子泉,位于无锡锡惠公园内,开凿于唐大历年间,距今已有1200年历史。该泉清纯透明,甘冽可口,是煮茶珍品。"茶圣"陆羽品定天下泉水二十种, ... «新华网江苏频道, oct 06»
3
茶树起源的辅证
在他的家乡,保存有文学泉、陆子井、陆子泉、陆羽亭和陆公祠,收藏了为纪念茶坛宗师陆羽的“古雁桥”和《古雁桥碑》刻等。陆羽故居西塔寺及寺内的陆子井遗址已开始 ... «拙风文化网, déc 05»
4
无锡茶文化
... 漪澜泉,位于无锡市锡惠公园内,为唐大历元年至十二年(公元766-777)无锡令敬澄所开凿,迄今已有一千二百多年历史;因茶圣陆羽曾亲品其味,故又一名陆子泉«无锡日报, avril 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陆子泉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-zi-quan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur