Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沦波舟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沦波舟 EN CHINOIS

lúnzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沦波舟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沦波舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沦波舟 dans le dictionnaire chinois

Chow boat Légende de l'alias du bateau à vis. Parce qu'il peut se faufiler sous l'eau, dit-on. 沦波舟 传说中螺舟的别名。因其能潜行水底,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «沦波舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沦波舟

沦波

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沦波舟

不系之
不系
冲锋
敌国同
敌国通
白鱼入
白鱼登

Synonymes et antonymes de 沦波舟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沦波舟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沦波舟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沦波舟

Découvrez la traduction de 沦波舟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沦波舟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沦波舟» en chinois.

chinois

沦波舟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barco ola Perish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perish wave boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाश लहर नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يموت القارب موجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Perish лодка волна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boat onda Perish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনষ্ট তরঙ্গ নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bateau d´onde Perish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot gelombang binasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perish Welle Boot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滅びる波ボート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멸망 웨이브 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boat gelombang liyané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thuyền sóng Perish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश लाट बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Perish dalga tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barca onda Perish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Giną łodzi fali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Perish човен хвиля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barca val pieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Perish βάρκα κύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vergaan golf boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förgås våg båt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omkomme bølge båt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沦波舟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沦波舟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沦波舟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沦波舟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沦波舟»

Découvrez l'usage de 沦波舟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沦波舟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奇迹之旅系列 · 万里长城的 奥义 - 第 111 页
张子默困惑地说道 o 众人跟随着蓝儿来到了一片树林中,在林中空地上发现了闻个奇怪的东西,正是他们在壁画上看到过的海螺形的沦波丹 o 蓝儿来到沦波舟旁,双目射出两道光束,照射到了沦波舟上,沦波舟上立刻开启了闻扇舱门 o 小龙队员们钻进沦 ...
陆杨, ‎徐晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
不可思議外星人神祕檔案(最新版): - 第 144 页
比如《拾遺記》卷四記載著秦始皇與外星人見面的場景=「有宛渠之民'乘螺舟而至 0 舟形似螺'況行海底'而水不浸入' —名『淪波舟』 0 其國人長 + 丈'編鳥善之毛以蔽形 0 始皇與之語及天地初開之時'了如親睹 0 」根據史書記載'這些宛渠之民能「日游萬里」' ...
江晃榮, 2012
3
學林漫步 - 第 87 页
古人的科幻成爲今人的科技,可見幻想的不可輕視。又記秦始皇時,有一個來自宛渠國的人,乘一像螺狀的船而至。此船可沈入海底航行,而水不浸入,名叫「淪波舟」。船沈海底不但不没,反可航行,在古人看來,自馬怪誕不經。但今之潜水艇豈不就是「淪波舟嗎 ...
庸椽樓主, 1983
4
学林漫步: 谈艺辑, 书后辑, 随想辑, 人影辑 - 第 86 页
此船可沉入海底航行,而水不浸人,名叫"沦波舟"。船沉海底不但不没,反可航行,在古人看来,自属怪诞不经。但今之潜水艇岂不就是"沦波舟"吗?只是今人不知古人已有此想象,未袭用"沦波舟"一名,而另为新译,至于书中说到在西海的西面有一座浮玉山,山下 ...
汪荣祖, 2005
5
老北京的三百六十行 - 第 141 页
可知,当时的古人不仅以杨木制舟,而且还善于使用绳缆来操作船只。当然 ... 王濬所造的楼船,其规模要比曹操在赤壁之战时所用的战船大得多。据《晋书》记载: "武帝谋伐吴,诏^ ?修舟舰。濬乃作大船,连舫 ... 舟形似螺,浮沉海底,而水不浸人,一名沦波舟"。
李德生, 2006
6
汉代长安词典 - 第 479 页
《诗,大雅^大明》: "造舟为梁"。这说明用舟搭造桥梁是从西周开始的,因为在此之前, '尚未发现这样的记载。又如《诗, ,大雅,栻朴》: "淠彼泾舟,蒸徒楫之, "这说明西周时期在泾水中行驶的船体积很大,需多人共同楫之。沦波舟相传为秦始皇时行于渭水的螺形 ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
7
道教文化辞典 - 第 394 页
;沦波舟"。晋王嘉《抢遗记》卷 4 , "始皇好神仙之事,有宛渠之民。乘蟝舟而至。舟形似锞,沈行海底,而水不浸入,一名沦波舟。其国人长十丈,编鸟兽之毛以蔽形。始皇与之语及天地初开之时,了如亲睹。"覆水难收姜太公初娶马氏为妻,因读书而不事 ...
张志哲, 1994
8
魏晋奇道 - 第 141 页
房聚棉, 1991
9
古代小说与民间文学 - 第 22 页
沦波舟"故事说:秦始皇时, "有宛渠之民乘锞舟而至,舟形似媒,沉行海底,而水不浸入,一名沦波舟"。这种形似海糠,完全密封的航海工具,又颇像今天的潜水艇。透过这些民间传说故事,我们不难看到我国古代劳动人民的聪明才智。杂记体志怪在汉末开始出现, ...
李德芳, ‎于天池, 1992
10
中国力学史 - 第 192 页
顺此指出,王嘉还对潜水艇的船型作了大胆的设想。他写道: "始皇好神仙之事,有宛渠之民,乘螺舟而止。舟形似螺,沉行海底,而水不浸入,一名'沦波舟'。" 3 从古人关于"沦波舟"的船型联想到今天的潜水艇(图 5 - 32 〗我们不能不对古人的聪明才智表示敬佩 ...
戴念祖, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沦波舟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沦波舟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秦始皇跟外星人有过接触? 史料表明秦始皇曾密切接触过外星文明
沦波舟相当神奇,可以潜入水底航行,密不透水悄无声息,航速也相当之快,令人咋舌。秦始皇召见宛渠使者,相谈甚欢。宛渠使者高谈阔论,文武百官莫不瞠目结舌。 «四海网, févr 15»
2
古剑奇谭夔牛妖延枚和向天笑是怎么认识的?夔牛妖道具遭吐槽
古剑奇谭延枚是咕噜湾夔牛族族长,向天笑义弟,喜爱造船技术,沦波舟制造者之一,延枚在海上被向天笑救过,从此之后和向天笑以兄弟相称生活在青龙镇船厂,不过 ... «南海网, sept 14»
3
杨幂李易峰《古剑奇谭》33、34加长版预告50集剧情
百里屠苏一行来到海边青龙镇,帮助船厂老板向天笑找回了其弟延枚,向天笑为了答谢允许他们一同乘坐他们制造的可以在海底行驶的沦波舟出海。不料在海中遇到了 ... «南海网, août 14»
4
古装玄幻剧《古剑奇谭》24 25集剧透1-50集剧情
百里屠苏一行来到海边青龙镇,帮助船厂老板向天笑找回了其弟延枚,向天笑为了答谢允许他们一同乘坐他们制造的可以在海底行驶的沦波舟出海。不料在海中遇到了 ... «南海网, août 14»
5
《古剑奇谭》10~18集大揭秘美女帅哥的真实网游
百里屠苏一行来到海边青龙镇,帮助船厂老板向天笑找回了其弟延枚,向天笑为了答谢允许他们一同乘坐他们制造的可以在海底行驶的沦波舟出海。不料在海中遇到了 ... «南海网, juil 14»
6
古剑奇谭第6集预告剧情:百里屠苏复活了母亲韩休宁红玉身份曝光
百里屠苏一行来到海边青龙镇,帮助船厂老板向天笑找回了其弟延枚,向天笑为了答谢允许他们一同乘坐他们制造的可以在海底行驶的沦波舟出海。不料在海中遇到了 ... «四海网, juil 14»
7
《古剑奇谭》5-10集剧情介绍至大结局:百里屠苏幻境迷失心智风晴雪救命
百里屠苏一行来到海边青龙镇,帮助船厂老板向天笑找回了其弟延枚,向天笑为了答谢允许他们一同乘坐他们制造的可以在海底行驶的沦波舟出海。不料在海中遇到了 ... «中国广播网, juil 14»
8
记秦始皇与外星人的几次会晤
有一次,一个宛渠人过来了,他乘着一艘海螺形状的船,叫“沦波舟”,像潜艇一样,可以沉在海底航行,速度很快,并且不透水。 这个宛渠人来的目的就是要求见秦始皇。 «Baidu, avril 14»
9
墨西哥2012之七:垂涎人体的外星人
《拾遗记》卷四一记载道:“有宛渠之民,乘螺旋舟而至。舟形似螺,沉行海底,而水不浸入,一名'沦波舟'。其国人长十丈,编鸟兽之毛以蔽形。始皇与之语及天地衫开之时, ... «大纪元, déc 11»
10
远古外星人传说探秘:不速之客还是人类先知?
这群外星人活动于占地表面积2/3的海洋中,用“形似螺”的“论波舟”作交通工具。这种交通工具 .... 但其中某些幻想﹐如“贯月槎”﹑“沦波舟”等﹐表现出丰富的想象力。 «中华网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沦波舟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lun-bo-zhou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur