Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "买陂塘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 买陂塘 EN CHINOIS

mǎibēitáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 买陂塘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «买陂塘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 买陂塘 dans le dictionnaire chinois

Achetez Wo Tong. C'est "Toucher le poisson". 买陂塘 词牌名。即《摸鱼儿》。

Cliquez pour voir la définition originale de «买陂塘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 买陂塘


陂塘
bei tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 买陂塘

猪肝
憔悴
椟还珠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 买陂塘

半亩方
金色池

Synonymes et antonymes de 买陂塘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «买陂塘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 买陂塘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 买陂塘

Découvrez la traduction de 买陂塘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 买陂塘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «买陂塘» en chinois.

chinois

买陂塘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comprar estanques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buy ponds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तालाबों खरीदें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراء البرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Купить пруды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Compre lagoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুকুর কিনুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acheter des étangs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membeli kolam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teichen Kaufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

池を購入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연못 구매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tuku pondhung blumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mua ao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளங்கள் வாங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलाव खरेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havuzları satın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Acquista stagni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sprzedam stawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Купити ставки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cumpăra iazuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγοράστε λίμνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koop damme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Köp dammar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjøp dammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 买陂塘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «买陂塘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «买陂塘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 买陂塘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «买陂塘»

Découvrez l'usage de 买陂塘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 买陂塘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白香詞譜:
... 〔摸魚子〕,來源已無考。又名〔陂塘柳〕,則取晁無咎詞:「買陂塘,旋栽楊柳」句也。是以又有〔買陂塘〕一名;而「買」字音諧,又愛作〔邁陂塘〕,均同出一源耳。更有〔安慶模〕一名,則已無自知所從始。〔作法〕本調一百十六字。起句七字,上三下四,不用韻;第四字可.
舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014
2
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1753 页
买陂塘旋栽杨柳,归来此是先务。他乡故里都休校,旧雨不如今雨。鸿在渚。笑尔尚南飞,吾已安孤屿。黄花解语。道人老宜秋,身安耐酒,此正有真趣。蛮坡路,大手深惭燕许。超腾又悖钟吕.但求闲淡如元亮,却恨诗多奇句。倾绿醑。底须按,乐天池上霓裳谱。
王利器, 1996
3
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
摸鱼儿东皋寓居晁补之买陂塘、旋栽杨柳,依稀淮岸江浦。东皋嘉雨新痕涨,沙觜鹭来鸥聚。堪爱处。最好是、一川夜月光流渚。无人独舞。任翠幄张天,柔茵藉地,酒尽未能去。青绫被,莫忆金闺故步。儒冠曾把身误。弓万千骑成何事,荒了邵平瓜圃。君试觑。
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
摸鱼儿东皋寓居晁补之买陂塘、旋栽杨柳,依稀淮岸江浦。东皋嘉雨新痕涨,沙觜鹭来鸥聚。堪爱处。最好是、一川夜月光流渚。无人独舞。任翠幄张天,柔茵藉地,酒尽未能去。青绫被,莫忆金闺故步。儒冠曾把身误。弓万千骑成何事,荒了邵平瓜圃。君试觑。
盛庆斌, 2015
5
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
桃杏開到梨花,紅印香印,綠平幽沼。也無饒、紅藥殿春,更作薄寒清峭。塵夢裡、暗換年華,東風能幾,又把一番春老。鶯花過眼,蠶麥當頭,朝日濃陰籠曉。休恨煙林杜鵑,只恨暗鳩,呼雲聲香。到如今,暖露烘晴,滿地緣陰方早。買陂塘與沈潤宇、鄧元實同賦暮雲沈.
唐圭璋, 2015
6
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
也无饶、红药殿春,更作薄寒清峭。小尘梦里、瞳换银货,东风能见。及把士番董考。营花过眼。蚕素当头。朝且滋阻链晓。休恨烟林杜鹃,只恨帝鸠,呼云声查。到如今,暖露烘晴,满地绿阴方早买陂塘与沈润宇、邓元实同赋暮云沈。妻妻花陌。荒苔青润驾登。
唐圭璋, 2015
7
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 447 页
(錄自《彊村叢書》本)摸魚兒又名:山鬼謠、安慶摸、陂塘柳、買陂塘、蓮陂塘、摸魚子、摸漁子、詠春光、舞蛟吟、邁陂塘、雙蕖怨、雙蓮。(一)調見[宋]晁補之《晁氏琴趣外篇》卷一。買陂塘、旋栽楊柳,依稀淮岸江浦。東皋嘉雨新痕漲,沙觜鷺來鷗聚。堪愛處。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
8
宋恕集 - 第 2 卷 - 第 817 页
料知梁父长吟夜.草月悬江浪作声!二与介石至徐园小坐、^ ^寄 4 买陂塘》 1 (一八九八年十一月二十一日〕戊戌十月八日,与介石先生游徐园,賦长短句一篇,调寄《买陂塘》,用辛稼轩《晚春》原韵,呈先生阅,即以送别.于是先牛将冋困矣,存春散人^ 0 李、吁了, ?
宋恕, ‎胡珠生, 1993
9
康熙词谱 - 第 1117 页
... 无别首可校。^ &〕 I 一名《摸鱼子》,唐教坊曲名。晁补之词有"买陂塘,旋栽杨柳"句,更名《买陂塘》,又名《陂塘柳》,或名《迈陂塘》。辛弃疾赋怪石词,名《山鬼谣》。李冶赋并蒂荷词,有"请君试听双蕖怨"句,名《双蕖怨》。摸鱼儿^ ^ 1 ^ ^前^ ;句'晁补之买陂塘回旋 ...
陈廷敬, ‎王奕淸, 2000
10
近代上海词学系年初编/近代上海文学系年丛书 - 第 23 页
悬) ,《踏莎行,接五路〉(斗大黄金) ,《踏莎行,迎喜神〉(纪律森严) ,《踏莎行,跳马灯〉(火也非牛) ,《探芳信,春云〉(靛花泼) ,《探芳信,春水〉(坐天上〉,《探芳信,春草〉(画楼下) ,《蓦山溪,春饼〉(堆盘早韭) ,《买陂塘,自鸣钟〉(灿星辰) ,《买陂塘,八音盒〉(是耶非) ,《声声慢, ...
杨柏嶺, ‎胡晓明, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «买陂塘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 买陂塘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"吴敬梓故居"变身包子铺?其实只是18年前仿古建筑
吴敬梓在《买陂塘》一诗中提到,“偶然买宅秦淮岸,殊觉胜于乡里”,透露出他的故宅位于秦淮河畔。《洞仙歌》词中,吴敬梓写道:“我亦有闲亭两三间,在笛步青溪板桥西 ... «中国新闻网, févr 15»
2
布衣学者邱世友
... 年,邱公填《霜花腴》一阕,追慕梦窗词风。1996年,邱先生又填《买陂塘·悼卢叔度教授》一阕,并垂问我读后感,我告以颇有梦窗词趣,整体词风介于稼轩与梦窗之间。 «金羊网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 买陂塘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mai-bei-tang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur