Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛮莫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛮莫 EN CHINOIS

mán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛮莫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮莫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛮莫 dans le dictionnaire chinois

C'est assez vieux nom de pain grillé. Ming Wanli treize ans a été divisé au nord de Mengmi pour apaiser le département. La zone sous juridiction est assez proche de la zone autour de Bamo au Myanmar, Wanli est entrée au Myanmar en trente-deux ans. Au début de la dynastie Qing, il a de nouveau appartenu au Myanmar après sa réunion avec l'empereur Qianlong. 蛮莫 旧土司名。明万历十三年o分孟密北部地置安抚司。辖境相当今缅甸八莫附近地区;万历三十二年地入缅甸。清初曾再度内属o乾隆后又属缅甸。

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮莫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蛮莫


公莫
gong mo
吉莫
ji mo
大莫
da mo
寂莫
ji mo
干莫
gan mo
广莫
guang mo
敢莫
gan mo
料莫
liao mo
斥莫
chi mo
旦莫
dan mo
昆莫
kun mo
昏莫
hun mo
朝莫
chao mo
落莫
luo mo
薄莫
bao mo
藉莫
ji mo
迟莫
chi mo
钵塞莫
bo sai mo
错莫
cuo mo
静莫
jing mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛮莫

来生作
龙舌血
攀五经
判官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蛮莫

岁聿其
难着

Synonymes et antonymes de 蛮莫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮莫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛮莫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛮莫

Découvrez la traduction de 蛮莫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛮莫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛮莫» en chinois.

chinois

蛮莫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Man Mo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man Mo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैन मो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مان مو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек Мо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Man Mo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান মো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Man Mo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Man Mo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Man Mo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文武
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cantik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Man Mo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயகன் மோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅन सो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Man Mo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Man Mo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Man Mo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина Мо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Man Mo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο άνθρωπος Μο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man Mo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man Mo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man Mo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛮莫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛮莫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛮莫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蛮莫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮莫»

Découvrez l'usage de 蛮莫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛮莫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yunnan beizheng zhi
__"'_I 哪| | | ] ` ! ; 00 ]八仟先遁留吵兵隴川艇攻廄鍘予』壤烏亦降艇乃攜凰 ˊllll|l′|〉ll| |_|||0_`I'】_l ..; l|'l|||||( ll|||| l _ y_l ' II ||ll'|‵ )Illl‵ ‵|l.ly| |〝|| |||||〝||」交予往攻蠻莫蠻莫賊知鳳降馳報應裏發兵圖隴川鯉.「; " '二二 _ _ ′ ‵ l 】矗】們‵ ′ ' ‵、} ‵ ‵一 ...
王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831
2
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
直到新秋,經略祭纛啟行,渡過金沙江上游的戛鳩江,由西而南,孟拱孟養各土司,獻象獻牛,還算效順。無如南方炎熱未退,暑雨燻蒸,士馬已多僵病;又未識道路,愈難深入。傅恆無可如何,退歸蠻莫。先是阿桂在蠻莫造舟,及是舟成,得戰艦百艘,閩粵水師,陸續趨集, ...
蔡東藩, 2015
3
古代南海地名汇释 - 第 793 页
宾真又有忙木、蛮暮、蛮募、蛮幕、旧八募等称。《炎傲纪闻》卷四,气思撬)渡金沙江,攻垢密,取蛮莫等十八赛"。《西南夷记》载, "形势椎蛮莫独擅,后拥蛮哈,前阻金沙,上通迄西、 T 麻、茶山,中通千崖、南甸、陇川、木邦、芒市,下通孟密、缅甸、八百、车里、摆古, ...
陈佳荣, ‎谢方, ‎陆峻岭, 1986
4
中国古代疆域史 - 第 4 卷 - 第 1709 页
战后,万历十二年 0584 年)二月,刘铤在蛮莫威远营召集木邦、孟养、孟密、陇川等土司盟会,建碑立誓,以示忠于明朝^。万历十三年( 1585 年)正月,根据云南巡抚刘世曾的建议,明朝重新经营迭经兵燹的边境地区,升孟密安抚司为宣抚司,添设蛮莫、耿马二 ...
林荣贵, 2008
5
殊域周咨錄: - 第 1 卷
初,孟定土知府刁門乾以有從徵麓川之功,償與孟定府地管食,傅至其孫土舍罕忽,被罕烈攻奪去投孟密思真(罕忽,罕柯之子)。思真益強,將木邦蠻莫十三處地方占奪。至是殷相等至孟蜜勘撫。思真將孟定投住罕忽發出,聽候安插。願退蠻莫十三處地,順從開設 ...
朔雪寒, 2015
6
民国腾冲县志稿: 点校本 - 第 30 页
蛮莫土司传》:三十年,阿瓦雍罕与木邦罕&袭思正,取其首而去,思轰闻之,驱兵象倍道救之,至则已无及矣:又云:按思正为^所袭杀,而《滇考》云思正奔腾越,当事杀正以止,即陈用宾之疏亦自云。然后守备李天常之蛮哈,至橄榄坡有鸟夜鸣,声甚哀,天常异 ...
李根源, ‎刘楚湘, 2004
7
傣族史 - 第 381 页
莫平,招抚盂养,获其逃将。刘桀乃召孟养、木邦、盂密、陇川各土司来营,筑坛盟誓,刻石碑立江岸,此碑近年在蛮莫境内出土,碑铭载, "大明征西将军刘筑坛誓众于此,誓曰:六慰拓开,三宣恢复;诸夷格心,永远贡赋;洗甲金沙,藏刀鬼窟;不纵不擒,南人自服。威远营 ...
江应樑, 1984
8
雲南史料目錄概說 - 第 3 卷 - 第 1237 页
... 岳鳳,西南諸部之爲緬脅從者,悉來歸。蠻莫頭目思順初與岳鳳相表裏,而投於緬,迨劉铤兵醮隴川,岳鳳乞降,令獻蠻莫地。《明史,劉艇傳》曰: "分兵趨沙木籠,據其險,馳入隴川境,岳鳳詣軍門降,铤乃携鳳父子往攻蠻莫,乘勝掩擎,賊窘,缚緬人及象馬來獻,蠻莫平 ...
方國瑜, 1984
9
雲南史料丛刊 - 第 5 卷 - 第 486 页
已而军蛮莫,夷人日献青豆、紫茄、瓠瓜之类。"云云.知作者于甲申岁初至蛮莫。又书中多纪莽瑞体、莽应里事,其^ ^理"条曰: "当时肯从各酋长之请,王师至孟密,应里之头悬于麾下矣。王将昧于大计,有识者为扼腕也。"云云。即指万历四年,金腾兵备副使 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
10
中緬疆界硏究 - 第 14 页
柳長勛 部議以蠻莫等處本木邦分地,在大義宜歸之木邦。其名目冠帶,貢使已言思陸不願受,不宜輕畀,請賜敕厚勞遣歸之。報可 9 降敕獎論。」 II 川、干崖、南甸三宣撫。宜暫於騰衝,歲檄官軍四百,分番守之。思陸前有助平思揲功,今悔禍吶款,請賜以名目冠帶, ...
柳長勛, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蛮莫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蛮莫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明朝与缅甸的战争:缅甸入侵中国夺取大片土地
由于东吁王朝的侵袭,到1575年,木邦、蛮莫都已处于在缅甸控制之下。 ①万历四年(1576),缅甸又大举进攻孟养。面对缅军的入侵,孟养土司思个一面积极准备抵抗, ... «中华网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛮莫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur