Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "毛员鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 毛员鼓 EN CHINOIS

máoyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 毛员鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «毛员鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 毛员鼓 dans le dictionnaire chinois

Mao Drums Drums. Pour l'introduction ancienne de l'instrument chinois Funan p Tianyi. 毛员鼓 鼓名。为古代传入中国的扶南p天竺乐器。

Cliquez pour voir la définition originale de «毛员鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 毛员鼓

依罕
羽鳞鬣
羽零落
羽未丰
泽东
泽东诗词集
泽东书信选集
泽东思想
泽东文集
泽东选集
泽东哲学批注集

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 毛员鼓

不琅
不郎
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
波浪
补卧
饱鼓

Synonymes et antonymes de 毛员鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毛员鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 毛员鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 毛员鼓

Découvrez la traduction de 毛员鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 毛员鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毛员鼓» en chinois.

chinois

毛员鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tambor miembro de Mao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mao member drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माओ सदस्य ड्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضو طبل ماو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барабан Мао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mao tambor membro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাও ড্রাম সদস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Membre tambour Mao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli drum Mao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mao Mitglied Trommel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真央メンバードラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마오 회원 드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggota drum Mao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành viên trống Mao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவோ டிரம் உறுப்பினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माओ ड्रम सदस्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mao davul üyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tamburo membro mao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mao członkiem bęben
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барабан Мао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Membru tambur mao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τύμπανο μέλος Μάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mao lid drom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mao medlem trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mao medlem trommel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 毛员鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «毛员鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «毛员鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 毛员鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毛员鼓»

Découvrez l'usage de 毛员鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毛员鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
丝绸之路的音乐文化 - 第 125 页
载, "凤首箜筷、琵琶、五弦、横笛、铜鼓、都昙鼓、毛员鼓、锏钹、贝"。《通典》所载基本同《六典》,但没有铜鼓,而记有羯鼓,且多一筚篥,并说都昙鼓已亡。这五种史载,说明天竺乐的乐器基本上是由九种组成。其中羯鼓、五弦和膂篥三件乐器有的有记载,有的 ...
周菁葆, 1987
2
丝绸之路与龟兹历史文化 - 第 591 页
乐用竖箜篌一、琵琶一、五弦琵琶一、笙一、横笛一、箫一、筚篥一、答腊鼓一、腰鼓一、羯鼓一、毛员鼓一、鸡娄鼓一、铜钹二、贝一" ,由上可知,龟兹乐器从《隋书》的十五种,到《新唐书》所记的 18 种,比之公元 4 世纪时所见龟兹乐器已增加了三分之一以上, ...
苏北海, 1996
3
辽金元三史乐志研究 - 第 94 页
换句话说,龟兹乐的毛员^ "今亡" ,而不等于南蛮二国之毛员鼓亦亡。繩典》所列扶南、天竺二国乐器中,均有毛员鼓和都昙鼓,而只在天竺国乐器之末注有"其都昙鼓今亡"字样,两国毛员鼓之存亡情况均未言及,则其时扶南、天竺两国的毛员鼓和其它所列乐器 ...
王福利, 2005
4
Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 93 页
鼓、都曇鼓、毛員鼓、蕭、笛、箪篥、銅拔、貝。《天竺樂》,工人皂絲布頭巾,白練襦,紫綾袴,緋帔。舞二人,辮髮,朝霞袈裟,行纏,碧麻鞋。袈裟,今僧衣是也。樂用銅鼓、羯鼓、員鼓、都曇鼓、簞篥、橫笛、鳳首箜篌、琵琶、銅拔、貝。毛員鼓、都曇鼓今亡。《驃國樂》 ...
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007
5
新唐書:
龜茲伎,有彈箏、豎箜篌、琵琶、五絃、橫笛、笙、簫、觱篥、答臘鼓、毛員鼓、都曇鼓、侯提鼓、雞婁鼓、腰鼓、齊鼓、檐鼓、貝,皆一;銅鈸二。舞者四人。設五方師子,高丈餘,飾以方色。每師子有十二人,畫衣,執紅拂,首加紅果,謂之師子郎。安國伎,有豎箜篌、 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 89 页
可見「曲項琵琶」係來自西域,並非華夏本有樂器,是流行於西域的地區。而《隋書‧音樂志》所提到天竺樂與琵琶也有密切的關係:天竺者起自張重華據有涼州,重四譯來貢男伎,天竺即其樂焉,天竺中有琵琶。樂器有鳳首箜篌、琵琶、五弦、笛、銅鼓、毛員鼓、都 ...
劉月珠, 2007
7
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3201 页
... 不过是四五世纪的产物卢但新疆石窟中的汉晋壁画中就己有不少的腰鼓图,是公元 1 世纪至 4 世纪的产物。比印度早出现几个世纪,当然也就不可能从印度传来。此外还有一个根据,龟兹乐和天生乐都使用毛员鼓、都县鼓八通典》说: "都县鼓似胰鼓而小。
孙进己, ‎孙海, 2000
8
隋書:
我今天下大同,欲貴汝,宜自修謹。」六年,高昌獻聖明樂曲,帝令知音者,於館所聽之,歸而肄習。及客方獻,先於前奏之,胡夷皆驚焉。其歌曲有善善摩尼,解曲有婆伽兒,舞曲有小天,又有疏勒鹽。其樂器有豎箜篌、琵琶、五弦、笙、笛、簫、篳篥、毛員鼓、都曇鼓、答 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
9
Peiwen yunfu
... 〔牆一一酗瞳譜〝`咖『一′ ′ "」誓 _ 咿」/一頁;‵‵ ]一屾〕屾玖鍘刈一‵ ‵一‵軋‵ ‵一 u 一」‵ ‵‵ ‵ ‵‵‵‵‵‵‵‵ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵盄' ‵ ‵] ‵‵‵鳳首縈筷臥笙侯豎鎣摸琵琶有彈箏豎笙筷琵琶五粒橫笛笙簫錆葉答臘鼓毛員鼓都曇安鼓侯齪敺.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
中国音乐考古学 - 第 373 页
东侧乐工 13 身,演奏乐器有腰鼓、都县鼓、毛员鼓、拍板、横笛、尺八、锣、花边阮、算棠、方响、蟹、排萧、等等。花边阮为敦煌壁画中极具特色的乐器,其音箱为六瓣花边形,短颈、曲项、方菱形头。面板上胶有缚手、梅花 f 半圆捍拨,五弦、五柱、五弦轴。
王子初, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «毛员鼓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 毛员鼓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐玉带板频现胡人翩跹舞姿
各式玉带銙所见,都为坐姿人物,盘坐在圆毯或方毯上,多数持排箫、横笛、筚篥、羯鼓、毛员鼓、鸡娄鼓和鞉牢、答腊鼓、琵琶、铜钹、拍板、笙等各类乐器,演奏音乐, ... «人民网, févr 15»
2
胡歌汉韵皆吟法曲——云冈石窟中的乐舞图像
... 铜钹、碰铃、毛员鼓、擔鼓、鸡娄鼓、杖鼓、两杖鼓等乐器。其中,既有汉魏旧乐琴筝笙之类,也有龟兹五弦、西亚系波斯竖箜篌、天竺梵贝、鲜卑大角之类,胡汉交揉,兼 ... «网易, août 14»
3
漫谈中国舞:民间舞蹈之“鼓”舞
到唐时,鼓已经有了如下种类:腰鼓、毛员鼓(腰鼓的一种)、都昙鼓(古代细长、直径较小的腰鼓)、答腊鼓、羯鼓、节鼓、檐鼓、齐鼓、鼗鼓(今天的拨浪鼓)、鸡娄鼓、大鼓、 ... «大纪元, févr 10»
4
腰鼓神韵通天东土古风传承
左侧十五人,所奏乐器有羯鼓、毛员鼓、答腊鼓、拍板、横笛、尺八、筚篥、笙、贝、竖箜篌等,另有一人耍盘歌唱;右侧十三人,所奏乐器有腰鼓、都昙鼓、毛员鼓、拍板、方 ... «大纪元, janv 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 毛员鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-yuan-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur