Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蠓蠛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蠓蠛 EN CHINOIS

měngmiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蠓蠛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蠓蠛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蠓蠛 dans le dictionnaire chinois

蠓 蠛 1. Que 蠛 蠓. 2. Toujours sous-estimer la lumière de regarder. 蠓蠛 1.即蠛蠓。 2.犹轻视o小看。

Cliquez pour voir la définition originale de «蠓蠛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蠓蠛


mie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蠓蠛

Synonymes et antonymes de 蠓蠛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠓蠛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蠓蠛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蠓蠛

Découvrez la traduction de 蠓蠛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蠓蠛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蠓蠛» en chinois.

chinois

蠓蠛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mosquitos mosca minuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minute fly midges
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनट मक्खी midges
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البراغيش ذبابة دقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Minute летать мошки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

midges mosca hora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Midges মিনিট মাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moucherons mouche minute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agas minit terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minute fliegen Mücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミニッツフライユスリカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분 비행 작은 벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Midges menit fly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muỗi vằn bay phút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொசுவினப் நிமிடம் ஈ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Midges मिनिट माशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Titrersinekler dakika sineği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moscerini fly Minute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minute muszki mucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Minute літати мошки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musculițe Fly minut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Minute σκνίπες μύγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minute fly muggies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minuten flyga knott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten flue mygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蠓蠛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蠓蠛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蠓蠛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蠓蠛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠓蠛»

Découvrez l'usage de 蠓蠛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蠓蠛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中西思維隨筆:
醯雞又叫做「蠛蠓」,是一種古代社會常見的昆蟲。〈爾雅.釋蟲〉篇裡就曾經記錄過它,是這麼說的:「,蠓。」郭璞注:「小蟲似蚋,喜亂飛。」。蚋是一種類似蚊子的小蟲,學名「Simuliidae」,又叫做黑蠅,雙翅目下蚋科昆蟲的總稱。古人以為蠛蠓是酒醋上的白霉 ...
朔雪寒, 2015
2
梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 48 页
... 虡皇欠土正覺厥于昂春日登金塞一 II 于狳無鬼^ I 聽口之猶一—觀詩 1 虹飛^尺襦一警掘也藤德明盲義一貌亦—瞥爾禺鍚^ ^ 5 * 1 疫(爾雜釋蠱蠓蠛蠓 1 小蟲似一笮臀光陰 1 想邦 91 亂飛観名蠓又名蠛蠓一^醯^皆戮于 1 逄遊麓齊&梁^ ^荀卿氇^ ^過一 I ...
吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814
3
高亨著作集林 - 第 6 卷
高亨, 董治安 莊子今観三七九《釋文》:『腐蟠,司馬云:「亦蟲名也。」《爾雅》云"「一名守瓜。」』《列子,天瑞》篇釋文:『腐蟪,謂瓜瞀芮生乎腐嫿。而非蚊。其證三也。故《莊子》之瞀芮即《列子》之蠓蚋,皆謂蠛蠓也。陽死者乃蠓而非蚊。其證二也。《論衡,商蟲》篇:『天將 ...
高亨, ‎董治安, 2004
4
桑榆剩墨 - 第 307 页
旧稿徒千言,一字不曾说。时日既唐捐,纸墨亦可惜。据榻读《尔雅》,寄心在蠓蠛。"申明他作的狱中诗并没有道出他心中的底细,这恐怕是一种违心的遁辞。诗中"唐捐"作白白抛弃解,语出《法华经》。"蠓蠛"即"蠛蠓" ,为求协韵,故颠倒其词。明卢栅著《蠛蠓集》, ...
黎泽济, 1999
5
闽南方言与古汉语同源词典 - 第 242 页
《尔雅'释虫〉: ",蠓。"郭璞注: "小蟲似蚋,喜亂飛,單呼曰蠓,累呼曰蠛蠓。"《列子,汤问〉: "春夏之月有蠓蚋者,因雨而生,見陽而死。"杨伯峻集释: "謂蠛蠓、蚊蚋也。二者小飛蟲也。"南朝梁'何逊《苦热〉诗: "蝙蝠户中飛,蠛蠓窗間亂。" ^《集韵〉文紡'養 13135 门 9 ...
林宝卿, 1999
6
唐代文選 - 第 1 卷 - 第 114 页
孫望, 郁賢皓 大獵賦二二古代傳説中一種極小的蟲名。《列子,滠問》:「江浦之間生麽蟲,其名焦(螝)螟。羣飛而集於蚊睫, (日 16 ! ^ ! ^ ) . .小蟲名。《爾雅,釋蟲》"「,蠓。」郭璞注~「小蟲,似蚋,喜亂飛。」醮螟〈』 1&0 3521 〔一一一〕「蠛蠓」二句:意謂蠛蠓小蟲想 ...
孫望, ‎郁賢皓, 1994
7
尔雅音训 - 第 20 页
棘繭、欒繭。炕、蕭繭。雔由叠韻、厶 I 抽絲之抽。棘繭欒繭 II 雔由樗繭而一一目、或王蚨蝝。 88 、 1. 8 、夷中、墓-今河北蟠。帙雲 8 靈、與至蕃近。繫、 98 離也、注弗離即彌離。蠛蠓又與雨之霡霃、 2 灣緜馬音近。注蔑、〈也。蠓猶濛、說文微雨也、桃蟲鹪又 ...
黄侃, ‎黄焯, ‎黄延祖, 2007
8
《蜀方言》疏证补 - 第 368 页
小飛蟲曰蠓。[注]《説文》: "糠,镀蟓也。"《爾雅》同。《列子^湯問》有"蛾蚋"者,《釋文》: "纖謂雜,小飛蟲也。" [疏]段注: ^ (蠛當作蔑)蔑之言末也、微也。《爾雅》作蠛,非古也。 ... 今蜀語未聞小飛蟲曰"蠛蠓"或 令人難忍,川西郫縣等地 "蠓"者。但有一種小飛蟲常於 ...
纪国泰, 2007
9
國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 18 页
欲靈動等蠓蠛懊勿變化隨沙蟲君不見迴剩峯剩! ^ ^揮手竹斑斑紅 1 周 18 力下忽與意思^ ^ ^擾淸狻怨遙夜 1 袼曰浮孤篷漢女幽蘭冉冉^楚釗淚右翻如衰重人鐵^緬遺構拜樣之石高, ^九疑仙山咫尺俗緣詼況今^疴中交訌升高 1 腰腳軟左維目所眺矚攀躋同 ...
吳翌鳳, 1796
10
本草乘雅半偈:
假木氣以賦形,中有白膜如蠓蠛,緣濕以合感而應生,木眚自成,非關外物耳。故主肺臟風毒,流溢皮膚面鼻。正皮膚者肺之合,面鼻者肺之候也。若五痔下血,為肺臟之邪,出授大腸腑器;若齒宣疳,為燥金上病,假合清肅以濡之;至於清暑止渴,療咳嗽,通喉痹,化痰癖, ...
盧之頤, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蠓蠛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蠓蠛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
它们是一对吸血的小黑友
《尔雅》的《释虫》篇中则有一句:“蠓蠛蠓,小虫似蚋,喜乱飞。”这描述的就是我们生活中见到的“门蚁头”,其中“小虫似蚋”更表明了“蠓”和“蚋”十分相似。在《成语词典》中,还 ... «网易, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蠓蠛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-mie-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur